SOUTH AFRICA - Culture Smart!

出版者:Random House Inc

作者:Holt-Biddle, David

页数:168

出版时间:2007-1

价格:133.00元

装帧:Pap

isbn号码:9781857333466

具体描述

Culture Smart! provides essential information on attitudes, beliefs and behavior in different countries, ensuring that you arrive at your destination aware of basic manners, common courtesies, and sensitive issues. These concise guides tell you what to expect, how to behave, and how to establish a rapport with your hosts. This inside knowledge will enable you to steer clear of embarrassing gaffes and mistakes, feel confident in unfamiliar situations, and develop trust, friendships, and successful business relationships.

Culture Smart! offers illuminating insights into the culture and society of a particular country. It will help you to turn your visit-whether on business or for pleasure-into a memorable and enriching experience. Contents include

* customs, values, and traditions

* historical, religious, and political background

* life at home

* leisure, social, and cultural life

* eating and drinking

* do's, don'ts, and taboos

* business practices

* communication, spoken and unspoken

"Culture Smart has come to the rescue of hapless travellers." Sunday Times Travel

"... the perfect introduction to the weird, wonderful and downright odd quirks and customs of various countries." Global Travel

"...full of fascinating-as well as common-sense-tips to help you avoid embarrassing faux pas." Observer

"...as useful as they are entertaining." Easyjet Magazine

"...offer glimpses into the psyche of a faraway world." New York Times

用户评价

这本关于南非文化的书，简直是为我这种“文化盲”量身定做的！我一直对非洲大陆充满好奇，但南非的多元文化背景常常让我望而却步，感觉太复杂，不知道从何下手。这本书的切入点非常巧妙，它没有大篇幅地堆砌历史年代和政治事件，而是聚焦于日常生活的方方面面。比如，关于“时间观念”的探讨，让我对南非人那种相对松弛、更注重人际互动的节奏有了全新的认识。我以前总觉得守时是衡量一个人专业度的标准，但书中解释了在某些文化背景下，关系比日程表更重要。这不仅仅是一个有趣的观察，更是一种思维模式的转变，让我反思自己文化中的僵硬之处。再者，书中对“非正式沟通”的解析也极为到位。那些微妙的面部表情、肢体语言，甚至是沉默本身，在不同的族裔群体中含义都千差万别。我记得有一段描述了在商业谈判中，过早地谈论细节可能会被视为缺乏诚意的表现，而更倾向于先建立信任基础。这种细致入微的讲解，比任何官方旅游指南都要实用得多，它真正教会你如何“融入”，而不是仅仅“参观”。它让我明白了，理解一个国家，首先要理解它的“人情世故”，这本书无疑提供了一把精妙的钥匙。

从文学欣赏的角度来看，这本书的叙事风格非常独特，它不是那种枯燥的学术报告，反而带有一种温暖的、近乎私密的口吻。作者似乎非常热爱这片土地，字里行间流露出对南非人坚韧精神的深深敬佩。我尤其喜欢它穿插讲述的那些“民间故事”和“谚语解释”。这些看似零散的文化碎片，实际上是理解南非民族精神的密码。例如，书中对“Ubuntu”哲学的阐述，就不是简单地翻译成“仁慈”或“人性”，而是结合了具体的社区互助案例，展示了这种哲学如何在日常生活中得以实践和维护。这种“故事化”的教学方法，使得那些抽象的文化概念变得鲜活且易于记忆。我发觉，读完这些故事后，我对南非人那种强烈的社群意识和对生活的热情有了更深层次的共鸣。它成功地在客观介绍与主观感悟之间找到了一个绝佳的平衡点，让我感到自己不仅仅是在学习知识，更是在与一个古老而充满活力的文明进行一次心灵上的对话。

说实话，我对这类“文化指南”通常抱持着一种审慎的态度，因为很多书籍往往流于表面，无非是罗列一些旅游景点旁边的历史小插曲，或者几条生硬的“不要做”清单。然而，这本关于南非的读物，在深度和广度上都远远超出了我的预期。最让我印象深刻的是它对“身份认同”的解析。南非的“彩虹之国”名号背后是极其复杂的身份构建过程，书里没有回避种族隔离留下的深刻伤痕，但它更侧重于探讨当代南非人在这种多元背景下，如何协商和重塑自己的身份认同。它不是在贩卖一个乌托邦式的和谐愿景，而是真实地展现了不同群体之间的张力与融合，比如“黑人英国人”、“科伊科伊人”等身份的微妙变化。这种对社会深层结构的洞察，让我对这个国家的复杂性有了更成熟的理解。阅读过程中，我感觉自己像是在跟随一位经验丰富的社会学家在进行田野调查，而不是一个轻松的游客。它迫使你去思考，你的“文化优越感”在面对这种宏大叙事时是多么的微不足道。对于希望深入了解非洲南部社会结构和民族心理的读者来说，这本书是不可或缺的理论基石。

坦白说，我买这本书时，最大的顾虑是它会不会过于强调种族隔离时期的创伤，导致阅读体验变得沉重和压抑。毕竟，南非的历史背景复杂且沉重。然而，这本书令人惊喜地平衡了这一点。它诚实地面对了过去，但更着力于描绘南非在后种族隔离时代所展现出的惊人适应力和创造力。特别是关于当代南非艺术、音乐和美食的章节，简直是一场视觉和味觉的盛宴！书中对本土音乐流派（比如Kwaito或Amapiano的文化根源）的分析，让我开始用全新的角度去欣赏那些充满活力的南非节拍。美食部分则让我明白了，所谓的“南非菜”本身就是一个文化熔炉的体现，从荷兰移民到印度劳工，每一种影响都留下了独特的印记。它教会我如何通过品尝一道菜、欣赏一幅画，来解读这个国家的社会变迁。这本书最终给我的感觉是充满希望和生命力的，它不仅是一本工具书，更是一本激发你去探索、去体验这个国家独特魅力的邀请函。读完它，我已经迫不及待地想去体验那些书里提到的市场和街头文化了。

我是一个非常注重实用技巧的人，我出差去约翰内斯堡的频率比去度假的频率高得多，所以任何能帮我避免“文化失误”的书对我来说都是宝藏。这本书在职场文化方面的指导，简直是教科书级别的精准。它没有泛泛而谈南非的商业礼仪，而是具体地分析了不同背景的南非同事之间的沟通风格差异。例如，在克萨人（Xhosa）文化背景下的会议，可能会更加注重集体的意见和长者的发言权，而过于强调个人英雄主义的汇报方式可能会适得其反。书中甚至提到了在发送电子邮件时，正式程度的把握——什么时候使用全名，什么时候可以用昵称，这些在跨文化交流中常常是决定成败的关键细节。更棒的是，它还涉及到“礼物馈赠”的禁忌。我记得它特别强调了在探访当地合作伙伴家时，送礼的选择和时机，避免了可能因不了解当地习俗而产生的冒犯。这些细节的积累，让这本书从一本“文化认知读物”升级为一本高效的“跨文化商务手册”。对于需要在开普敦或德班与当地团队长期合作的专业人士，这本书的价值远超其定价。