America's Japan pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Fordham Univ Pr

作者:Goodman, Grant K.

出品人:

页数:176

译者:

出版时间:2005-12

价格:$ 31.64

装帧:HRD

isbn号码:9780823225156

丛书系列:

图书标签:

美国-日本关系
历史
文化
政治
外交
二战
战后
冷战
亚洲
美国外交政策

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

One of the few non-Japanese Americans trained to read, write, and speak Japanese, Princeton undergraduate Grant Goodman had a privileged position during World War II. As an Army lieutenant, Goodman served in the Philippines at the close of the war and in Tokyo as an intelligence officer on General Douglas MacArthur's staff. Goodman translated thousands of letters, interviews, and other documents by Japanese citizens of all kinds, and came to know, as few Americans could, the hearts and minds of a defeated people as they moved slowly to democracy. This book is a not only a fascinating personal chronicle of Grant Goodman's unique experience in Japan. Moving deftly between his role as an Army officer gathering essential information and as a young scholar fascinated by Japanese culture, he provides a vividly drawn portrait of daily life in occupied Tokyo. Here he looks back at signal events: Japan's responses to occupation, the writing of the new constitution and the de-deification of the Emperor, the International Military Tribunal and the issue of Japanese war crimes, reactions by ordinary Japanese to American occupiers, and much more. September 2, 2005, marks the 60th anniversary of the Japanese surrender on the deck of the USS Missouri. First published in Japanese in 1986, America's Japan is not only superb history, it is also a timely reminder of the realities of war and the responsibilities of victors and vanquished alike. Grant K. Goodman is Professor Emeritus of History at the University of Kansas. The author or editor of many books and articles, he was influential in establishing Japanese studies in the United States.

《美国人的日本印象：文化碰撞与身份建构》（暂译名，英文原名 America's Japan）引言：一个多棱镜下的邻国本书《美国人的日本印象》（America's Japan）并非一部关于日本历史的详尽叙述，也不是一本日本文化研究的百科全书。相反，它深入探讨的是一面独特的镜子——一面由美国人集体塑造、观察、解读甚至想象出来的日本。这本书关注的是“日本”在美国人眼中是如何被看见、被理解、被构建的，以及这种观看和理解如何随着时间流转、社会变迁、政治风云而不断演变。它追溯了美国人对日本的认知轨迹，从初见的陌生与好奇，到冲突中的恐惧与敌意，再到战后接触中的迷恋与模仿，直至当今更为复杂多元的理解。这不是一部关于日本自身发生的故事，而是关于美国如何通过自身的文化滤镜来审视和定义其太平洋对岸的邻居。第一章：初遇与误读——19世纪末至20世纪初的日本观 19世纪中叶，佩里舰队的到来如同一声巨响，惊醒了沉睡的日本，也开启了美国人对这个遥远东瀛岛国的初次系统性接触。在这一时期，“日本”在美国人的想象中，更多的是一种异域风情的符号，被描绘成一个神秘、保守、充满古老传统但又亟待“文明化”的国家。传教士、商人、外交官、探险家们带着各自的视角和目的，将对日本的观察带回国内，这些观察往往被包装成新奇的见闻，成为美国公众了解日本的最初窗口。然而，这些初期的认知充满了西方中心主义的色彩。日本的艺术、服饰、生活习俗，如浮世绘的平面化线条、和服的飘逸剪裁、茶道的宁静仪式，被视为一种“东方奇观”，常常被简化、 Exoticize，甚至被误读。例如，日本的武士道精神，在一些美国人眼中是勇敢尚武的象征，而在另一些人眼中则是野蛮落后的表现。日本的宗教习俗，如神道教和佛教，更是被视为难以理解的迷信。这一时期的美国媒体，尤其是报纸和杂志，在塑造公众的日本印象方面扮演了重要角色。插图、漫画、旅行故事，以一种通俗易懂但往往带有刻板印象的方式，描绘了日本人（通常是卡通化的形象）的样貌、行为和生活方式。这些描绘往往聚焦于表面特征，忽略了日本社会内部的复杂性和个体差异。更值得注意的是，这一时期美国对日本的认知，也开始悄然受到政治和经济利益的影响。随着美国在太平洋地区影响力的扩张，日本逐渐被视为一个潜在的竞争对手。这种竞争意识，虽然在初期还不明显，但已经开始在一些评论家的言论中显露端倪。对日本的“文明程度”的评判，也常常与美国自身的国家利益和文化优越感挂钩。第二章：战争的阴影与刻板的敌意——20世纪初至二战期间的日本形象进入20世纪，尤其是在日俄战争之后，日本作为东亚强国的崛起，开始让美国感到不安。这种不安迅速演变成一种隐性的戒备，进而发展为公开的敌意。在这一时期，美国大众媒体对日本的描绘发生了显著的转变。从最初的“东方奇观”，日本的形象逐渐染上了“黄祸”的色彩。宣传机器开始发挥其强大的作用。特别是在第二次世界大战爆发前后，日本被描绘成一个狡猾、残忍、不择手段的敌人。媒体上的漫画、电影、海报，将日本人描绘成具有狭长眼睛、凶恶表情、非人化的形象，以此来煽动民众的仇恨和恐惧。珍珠港事件的突袭，更是将这种敌意推向了顶点。媒体的描绘，在很大程度上影响了美国国内对日裔美国人的态度。许多日裔美国人，尽管他们是美国公民，却因为他们的族裔身份而遭受歧视、不信任，甚至被强制拘禁。这种集体性的恐惧和敌意，充分体现了大众媒体塑造的“敌人”形象是如何渗透到社会各个角落，并对具体个体的生活造成毁灭性影响的。在这个时期，对日本的理解变得极端片面。日本的文化、历史、社会结构，都被简化为“日本帝国主义”的驱动力。日本的武士道精神，被重新解读为一种狂热的、不理智的民族主义和对生命的漠视。日本的政治制度、社会等级，也被视为一种威胁美国自由民主价值观的独裁体系。然而，即便在战争的极端敌意中，也存在着一些细微的、不那么主流的视角。一些学者、艺术家，依然试图去理解日本文明的复杂性，他们可能在战争宣传的洪流中发出不同的声音，但这些声音往往微弱，难以撼动主流的战争叙事。尽管如此，这些零星的探索，也为战后美国人对日本的重新认识埋下了伏笔。第三章：战后的迷恋与“日本制造”的崛起——20世纪中后期第二次世界大战的结束，并没有立即消除美国人对日本的敌意，但它开启了一个全新的阶段：占领与重建。在这一过程中，美国人开始以一种前所未有的近距离接触日本。与战争时期的刻板印象不同，战后初期，美国对日本的态度开始转向一种“教化”和“改造”的姿态。占领军的到来，带来了新的文化交流。美国试图将民主、自由、资本主义的价值观植入日本社会。与此同时，美国人也开始接触到日本文化中不同于战争时期的那一面。从精致的和服、宁静的庭园，到传统的戏剧、绘画，日本的传统文化重新进入了美国人的视野，并且这次是以一种更加审慎和欣赏的姿态。到了20世纪70年代和80年代，随着日本经济的腾飞，“日本制造”（Made in Japan）成为全球瞩目的焦点。日本的汽车、电子产品、相机等，以其高品质和创新性，在全球市场上占据了主导地位。这种经济上的成功，再次改变了美国人对日本的认知。曾经被视为“黄色人种”的日本人，如今被看作是勤奋、高效、技术精湛的民族。媒体上开始出现大量关于日本经济奇迹、企业管理模式、生活方式的文章和报道。日本的企业文化，如“终身雇佣制”、“年功序列制”，以及日本人的集体主义精神，被美国人津津乐道，甚至成为美国企业学习的榜样。然而，这种迷恋也并非没有其负面效应。一些评论家指出，这种对日本经济奇迹的过度崇拜，可能忽视了日本社会内部存在的其他问题，如工作压力过大、社会结构僵化等。而且，对“日本制造”的推崇，也可能在一定程度上掩盖了日本文化本身的复杂性和多样性，将日本简化为一个“生产机器”。与此同时，日本的流行文化，如动漫、漫画、电子游戏，也开始在美国市场崭露头角，吸引了大量的年轻受众。这种流行文化的传播，进一步丰富了美国人对日本的认识，使日本的形象不再仅仅局限于经济和传统文化，而是扩展到了更加多元的领域。第四章：挑战与融合——21世纪的日本观进入21世纪，全球化和信息技术的飞速发展，使得信息传播的速度和广度空前提高。美国人对日本的认知，也变得更加多元、复杂，并且充满了挑战。曾经主导美国日本观的宏大叙事，如“日本经济奇迹”和“东方神秘主义”，在新的时代背景下，显得有些过时。日本经济在经历泡沫破裂后，虽然依然强大，但不再是那个不可撼动的神话。同时，互联网的普及，使得普通美国人能够更便捷地获取关于日本的各种信息，也使得他们能够接触到更多非主流的、来自日本内部的声音。在这一时期，美国对日本的理解，更加注重个体性、多样性和细微之处。不再是笼统的“日本人”形象，而是开始关注日本社会的内部差异，如地域文化、代际观念、性别视角等。关于日本社会问题的讨论，如老龄化、低生育率、工作过劳、社会疏离感等，也开始进入美国公众的视野。日本的流行文化，如动漫、漫画、电子游戏，以及J-Pop音乐，已经在美国拥有庞大的粉丝群体。这些文化产品，不仅仅被视为“异国情调”的娱乐，而是被深入研究和解读，成为理解当代日本社会文化的重要窗口。一些美国人甚至通过学习日语，深入了解日本的语言和文学。同时，美国人对日本的军事地位、地缘政治角色的关注也在增加。两国之间的安全合作、经济互动，以及在国际事务中的立场，都成为美国公众讨论的重要议题。然而，历史的印记依然存在。一些传统的刻板印象，虽然在减弱，但并没有完全消失。在一些非正式的场合，或者在一些过时的媒体报道中，我们仍然可以看到对日本的一些简化和误读。此外，随着中国等亚洲国家的崛起，日本在一些美国人的认知光谱中，也面临着新的定位和比较。这种比较，既可能深化对日本的理解，也可能带来新的误读。结论：动态的认知，永恒的对话《美国人的日本印象》（America's Japan）这本书，最终要强调的是，美国人对日本的认知，并非一成不变的静态图像，而是一个动态的、持续演变的过程。它受到历史事件、政治气候、经济发展、文化交流，乃至科技进步等多种因素的影响。从最初的“东方奇观”到战争时期的“敌人”，再到经济繁荣时期的“榜样”，以及当今多元化、复杂化的理解，美国人对日本的“看见”，始终折射出美国自身社会的变迁和价值观的演进。这面镜子，不仅映照出日本的某些面向，更深刻地揭示了美国人自身的文化立场、民族情感和国家认同。本书并非试图给出一个“正确”的日本形象，而是呈现一种“美国人如何看待日本”的历史和现实。这种观看，充满了误读、偏见、迷恋，也充满了探索、理解、欣赏。通过回顾和分析这些不同的“日本印象”，我们可以更深刻地理解美日两国之间复杂而又充满活力的关系，以及在信息爆炸的时代，我们如何才能更清晰、更全面地认识一个“他者”，并在此过程中，更好地认识我们自己。这既是一段关于“日本”的美国视角叙事，也是一段关于“美国”自身身份建构的深度剖析。