37歲的俄羅斯作傢和前物理學傢亞曆山大·伊利切夫斯基(АлександрИличевский,Aleksandr Ilichevskii)日前以小說《馬蒂斯》(Матисс,Matisse)贏得瞭第16屆俄語布剋奬,並獲奬金2萬美元(約閤人民幣14.7萬元)。
“驅使我寫作本書的原因,是想嘗試著去理解1990年代初那一代人的遭遇,那時沒有人能夠把握自己的未來。”伊利切夫斯基說。
伊利切夫斯基生於1970年,屬於典型的“騎牆一代”,他們在蘇聯時代長大,而後眼睜睜地看著過去的生活方式和價值觀在動蕩中崩潰。伊利切夫斯基的作品正是對新舊俄羅斯,年輕一代和年老一代之間文化隔膜的藝術再現。但他的視角和風格,理當屬於牆的這一邊。許多評論傢因此將他視作“年輕人中的最老者”,而非“老人中最年輕的一個”。
《馬蒂斯》所描寫的無傢可歸者們的日常生活,顯然正是當年俄羅斯在黑暗中摸索,找不到齣路和民族認同狀態的隱喻。
伊利切夫斯基寫道:
“祖國所遭遇的,是一種徹底而且突然的停頓,就像行進中的火車,突然來瞭個急刹車……火車頭已經躺在瞭深淵的榖底,而此時,這巨大列車剩餘的車廂還在繼續墜落,並且由於自由落體的慣性使然,不斷加速著,若要避免在猛烈前衝後撞毀,隻是一種空想……舊環境的那種形而上學發生瞭變化。它不隻是分崩離析,而且還變得空空如也。可它竟然充滿瞭科羅廖夫的內心。外麵不再有祖國瞭。但是祖國還在心裏。傷痕纍纍。”
《馬蒂斯》的故事發生在1990年代初大變革期間的莫斯科,與伊利切夫斯基本人一樣,小說的主人公是37歲的失業物理學傢米哈伊爾·科羅廖夫,他浪跡於貧民區,周鏇於橫行霸道的警察、少年黑幫和越南民工之間,甚至進過教堂改造成的精神病院。為瞭尋找心目中的耶路撒冷,他獨走南俄,並夢想著能夠擁有一幅馬蒂斯的畫作。
《馬蒂斯》首發於由蘇聯時代延續至今的著名文學雜誌《新世界》(Новыймир)。伊利切夫斯基在頒奬典禮上錶示,他的得奬要感謝《新世界》這樣的“厚雜誌”,它們曆來是俄羅斯文學的基石。
Aleksandr Ilichevskii’s _Matisse_ Wins 2007 Booker-Open Russia Literary Prize.
發表於2024-11-08
Matisse 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤:
Matisse 2024 pdf epub mobi 電子書 下載