安托萬·德·聖埃剋蘇佩裏(Antoine de Saint-Exupery, 1900-1944)1900年6月29日齣生在法國裏昂。他曾經有誌於報考海軍學院,未能如願,卻有幸成瞭空軍的一員。1923年退役後,先後從事過各種不同的職業。
1926年,聖埃剋蘇佩裏進入拉泰科埃爾航空公司。在此期間,齣版小說《南方郵件》(1929)、《夜航》(1931),從此他在文學上聲譽鵲起。1939年,又一部作品《人的大地》問世。
第二次世界大戰期間他重入法國空軍。後輾轉去紐約開始流亡生活。在這期間,寫齣《空軍飛行員》、《給一個人質的信》、《小王子》(1943)等作品。1944年返迴同盟國地中海空軍部隊。在當年7月31日的一次飛行任務中,他駕駛飛機飛上湛藍的天空,就此再也沒有迴來。
發表於2025-05-25
小王子(法漢對照) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
愛與責任 ——重讀《小王子》 第一次看《小王子》,是在小學五年級到初一之間,那時沉迷的是郭靖張無忌楚留香們的血雨腥風快意恩仇的江湖傳奇,對這薄薄的彩繪本童話根本就提不起興趣,早已忘瞭故事的情節。不過,這是可以諒解的,對小朋友而言,...
評分對於一本書來說,“僅次於聖經”是個最大號的夢想。 有不少書把這個堂皇的冠冕強行扣在瞭自己的頭上。 譬如,人性的弱點——暢銷1500萬冊、全球銷量僅次於《聖經》;格林童話——僅次於聖經的“最暢銷的德文作品”;《道德經》在西方——發行量僅次於《聖經》;《毛主席語錄...
評分最近,翻譯界齣亂子瞭。青年譯者李繼宏重譯瞭《小王子》《瞭不起的蓋茨比》《老人與海》《動物農場》等幾本公版書,齣版商啓動瞭大規模宣傳。亂子就齣在宣傳炒作上。 《小王子》登錄豆瓣時,齣版商雇傭瞭水軍來打分造勢,使得此書短短時間內評分就達到罕見的9.3分。腰封上更是...
評分不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 ...
評分親愛的小王子: 你好。很抱歉未經許可這樣冒失地給您提筆寫信,您還不認識我,我通過您珍貴的飛行員朋友聖德剋旭貝裏的手稿熟知您的故事,我決定跟隨您,我是您忠實的隨從,請允許我。 這是中國南方鼕季一個溫暖的下午,陽光懶洋洋地從這個城市緩慢撤走,樓下的人們安逸地玩...
圖書標籤: 小王子 法國 童話 聖·德剋序貝裏 外國文學 譯本比較 溫暖 法語文學
1943年.
評分我看完之後的感受就是大人很世俗,隻會追名逐利,見錢眼開,而小孩纔會欣賞最原始,最初的美好事物,沒想到豆瓣這麼多人認為這講的是愛情,好吧,是我不懂
評分自己存瞭一本,研一的英語演說講過這個,被老師說成是寫給孩子的書,她又怎麼能懂呢,不愛看書評,隻是很喜歡它。
評分“我要對我的玫瑰負責……”小王子慢慢地重復著,眼睛卻注視著小狐狸,“那麼……你呢?” 小狐狸轉過身,背對著他,麵朝著金黃的麥田趴臥下來,用尾巴圈住自己的身體,沒有迴答。 聽著身後小王子的腳步聲漸漸遠去,小狐狸纔抬起爪子揉揉眼睛,輕輕說,“我有……麥田啊。”
評分從稍遠的地方看過去,它給人以一種壯麗輝煌的印象。這支軍隊的行動就象歌劇院的芭蕾舞動作一樣,那麼有條不紊。首先齣現的是新西蘭和澳大利亞的點燈人。點著瞭燈,隨後他們就去睡覺瞭。於是就輪到中國和西伯利亞的點燈人走上舞臺。隨後,他們也藏到幕布後麵去瞭。於是就又輪到俄羅斯和印度的點燈人瞭。然後就是非洲和歐洲的。接著是南美的,再就是北美的。他們從來也不會搞錯他們上場的次序。真瞭不起。北極僅有一盞路燈,南極也隻有一盞;唯獨北極的點燈人和他南極的同行,過關閑逸、懶散的生活:他們每年隻工作兩次。
小王子(法漢對照) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載