《永無長久》是法國當代青年女作傢洛朗斯·塔迪厄(Laurence Tardieu)繼《如父親一般》(2002)和《蕾阿的審判》(2004)之後的第三部小說,深情演繹瞭一個關於愛和命運的故事。作品甫推齣即被廣泛關注,榮獲2006年法國阿蘭·傅立葉文學奬。
情節遠不能算復雜。15年前,一個幸福美滿的傢庭、一對甜蜜恩愛夫妻,因為八歲小女兒剋拉拉的失蹤,瞬間從天堂墜入地獄。命運無情的打擊終於使兩顆相愛的心分道揚鑣:妻子日尼薇選擇瞭寂寞的鄉間,孤身隱居,對著紙筆傾訴難以平復的傷痛,文字支撐著她破碎的心;丈夫樊尚留在喧囂的巴黎,努力洗去對往昔的記憶,但終究逃不開內心最深處的愛戀……直到十五年後的一天,他接到病入膏肓的前妻短短的信箋,顫抖無力的字跡嚮他發齣召喚,於是毅然拋下一切,奔嚮這個曾經深愛的女人。愛情終於超越瞭荒誕的命運,但重逢之日離生死兩茫茫的時刻也不遠瞭。所幸的是,兩顆孤寂的心又走到瞭一起,並以各自的方式獲得瞭最終的寜靜。日尼薇安靜地去瞭,樊尚平靜地鎖上瞭那座小屋,繼續新的生活……或許這就是真實的人生:永無長久,但點點滴滴都鎸刻在我們的生命中。
小說采取倒敘的手法,分為三個相互獨立又緊密聯係的篇章。開篇的敘述者是樊尚,在飛速行駛的高速公路上,記憶的閘門豁然開啓,往事曆曆在目,時空交錯,人物也深陷於矛盾的心情;第二部分日尼薇的聲音凸顯齣來,時光也迴溯到瞭15年前,更確切地說是她在悲劇侵襲之後記錄下的心情,一片狼藉;最後的重逢依然是從樊尚的視角傳達的。雙重的敘述聲音更容易直接抵達人物各自復雜的內心世界,同時嚮把人與人之間的溝通與誤解披露得淋灕盡緻。
塔迪厄最大的特色可說是以情動人,但是盡管人物悲痛欲絕,處於崩潰的邊緣,作傢的文字並非歇斯底裏的煽動,相反有法國的評論稱她的文字猶如無聲的淚落,靜靜地流淌在蒼白的麵頰上。寂靜也是一種力量,沉默更是一種言說。句式變換嫻熟,長短相宜:短句,甚至是名詞句比比皆是,短促有力;長句氣韻綿連,欲說還休。在同作者的溝通過程中,她強調,最注重把握文字的音樂性與節奏感。
但願這支悠悠心麯也能開啓每一位中國讀者的心扉。(孔潛)
發表於2024-12-24
永無長久 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
沒有什麼事情是不變,即使曾經那麼的深愛過~ 然後是感嘆生命的無常,往往不知道下一秒會發生什麼…… 今年的七月,在一個小村的圖書館裏找到這本書,快速的看瞭一遍之後,對它感覺還不錯~
評分沒有什麼事情是不變,即使曾經那麼的深愛過~ 然後是感嘆生命的無常,往往不知道下一秒會發生什麼…… 今年的七月,在一個小村的圖書館裏找到這本書,快速的看瞭一遍之後,對它感覺還不錯~
評分多少年過去還能夠愛著的人 多年後仍然還能見到那個人。 肯定是幸福的 日尼薇。梵尚。 太痛苦的愛,誰都承受不來 所以,梵尚要走。 他必須走。
評分多少年過去還能夠愛著的人 多年後仍然還能見到那個人。 肯定是幸福的 日尼薇。梵尚。 太痛苦的愛,誰都承受不來 所以,梵尚要走。 他必須走。
評分多少年過去還能夠愛著的人 多年後仍然還能見到那個人。 肯定是幸福的 日尼薇。梵尚。 太痛苦的愛,誰都承受不來 所以,梵尚要走。 他必須走。
圖書標籤: 法國 法國文學 小說 外國文學 愛情 洛朗斯∙塔迪厄 永無長久 LaurenceTardieu
“精煉,不做作,字字含情”。鳶尾花係列。
評分原文變成中文缺失瞭很多意味
評分“要麼站著活下去,要麼躺在墳墓中死去。”
評分和電影《綠茶》相似,人生正是脆弱,不同的是,在經曆大變故之後,她給齣瞭兩種不同的接受方式。
評分法國版的失孤,不過更加的孤獨
永無長久 2024 pdf epub mobi 電子書 下載