法语报刊导读教程

作者:傅荣

页数:390

出版时间:2008-1

价格:35.00元

isbn号码:9787544602068

丛书系列:新世纪高等学校法语专业本科生系列教材

具体描述

《新世纪高等学校法语专业本科生系列教材•法语报刊导读教程》主要是以法语报刊导读教程为主，其内容有：Premiere partie: Savoir lire la presse ectite Tour d’horizon de la presse franqaise Les differents types d’articles La mise en page Le style journalistique Les titres La《Une》 Deuxibme partie：Les arles d'in brmation proprement dite La breve et les faits divers Article 1：Un ouvrier tombe et sc tue Article 2：Drame a la station Rambuteau。

用户评价

说实话，我本来对任何“教程”都有点敬而远之，总觉得它们会把学习过程搞得太僵硬、太刻板。但拿到这本后，我的看法完全颠覆了。它最大的优点在于它的“弹性”和“趣味性”。编者似乎非常懂得现代学习者的需求——我们希望高效，但也需要乐趣来支撑长期坚持。书中的排版设计就很讲究，色彩搭配适度，不会让人视觉疲劳，字体大小和间距也处理得很舒服。更妙的是，它没有采用那种一页接一页的填鸭式讲解，而是穿插了大量的“文化注解”和“语言角”，这些小小的拓展部分，往往比主课内容更有启发性。比如，当讲到一个涉及法国历史典故的词汇时，会附上一小段背景介绍，这让我在理解文章深层含义时豁然开朗。这种润物细无声的教学方式，让我感觉像是在一位博学的法国朋友的陪伴下进行阅读练习，轻松自然，毫不费力。我甚至会主动去翻阅那些我本来觉得可能用不上的章节，只为享受那种被知识点包围的充实感。

从装帧和制作工艺的角度来看，这本书也体现了出版方对读者的尊重。纸张的质量很好，油墨清晰，即使长时间翻阅也不会出现模糊或反光的问题。更重要的是，这本书的附带资源做得非常到位，音频材料的发音清晰、语速适中，完美还原了新闻播报或文章朗读的自然状态，这对于训练听力和语感同样重要。很多教程的音频往往是僵硬的“朗读腔”，但这里的录音听起来更自然、更具现场感。每篇文章后的生词注释也处理得非常人性化，它区分了“必知核心词汇”和“了解即可的拓展词汇”，避免了初学者被海量生词淹没的挫败感。这种细致入微的编排，让学习过程充满了流畅的体验，从视觉到听觉，都得到了极佳的反馈，这无疑是提升学习效率的关键所在。

我必须强调这本书在“实用性”和“学术严谨性”之间达成的精妙平衡。很多语言材料为了追求易读性，往往牺牲了内容的深度；而过于深奥的材料，又让人望而却步。这本书显然是投入了大量心血进行选题和编排的。它所选取的报刊文章，不仅是语言的载体，更是法国社会意识形态和舆论导向的窗口。例如，在讨论环境保护议题的文章中，作者会引导我们注意不同政治立场如何通过遣词造句来影响读者的判断。这种对“话语权”和“修辞策略”的揭示，远远超出了语言学习的范畴，它培养的是一种批判性思维。对于希望未来在法国工作、留学，或者从事相关研究的人来说，这本书提供的是一种高阶的认知工具，它教会的不仅是“如何说”，更是“如何理解别人在说什么，以及他们想让你相信什么”。

作为一名对外语学习有一定基础，但阅读能力停滞不前的学习者，我一直在寻找那种能帮我“突破平台期”的工具书。这本书提供的路径恰恰是独一无二的。它没有纠缠于基础语法的重复讲解，而是直接将我们这些“中级”学习者推向了真实的、未简化的语言材料。让我印象深刻的是它对句子复杂度的处理。法语报刊的句子往往冗长且从句嵌套复杂，初看之下很容易迷失主干。这本书没有直接拆解句子结构，而是教我们如何“抓住核心信息”，如何识别那些起到连接和修饰作用的冗余成分。这种方法论上的指导，比单纯的语法分析要实用得多。通过大量的实例对照分析，我学会了在不理解每一个词的情况下，依然能把握文章的大意和作者的倾向。这种能力，对于日常接触真实的法语材料至关重要，它极大地增强了我的阅读信心，让我不再害怕面对那些看起来“很厚重”的法文文本。

这本教材简直是为我量身定制的！我一直希望能系统地学习法语阅读，尤其是在新闻和时事方面，但市面上很多教材要么过于学术化，要么就是简单罗列词汇和语法点，缺乏实际应用场景。这本书的“导读”概念非常棒，它不仅仅是教你认字，更像是请了一位经验丰富的法语老师，手把手地带你走进真实的法语世界。我特别喜欢它对不同类型报刊文章的分析，从社论到文化评论，每种文体的语言风格、逻辑结构都有深入的剖析。比如说，作者在讲解一篇经济报道时，会特别指出那些在新闻语境下常用的专业术语和惯用表达，而不是生硬地给出字典释义，这让我感觉自己真的在学习如何“读懂”法国人的思维方式。而且，书中的选材非常贴近当下，很多文章都是反映法国社会热点话题的，这不仅提高了我的词汇量，更让我对法国文化和社会有了更直观的认识。这种“学以致用”的设计，极大地激发了我学习的兴趣，让我不再觉得阅读是枯燥的应试任务，而是一扇通往新世界的窗户。

北外教材

实用性可读性一体

丰富的阅读材料

实用性可读性一体

丰富的阅读材料