本书介绍一般商业信函的撰写,银行国际业务往来过程中银行与银行、银行与进出口商之间业务联系所使用的大量英文信函实例,介绍电传、SWIFT等金融电讯的特点、构成、电文的拟写及简化方法等内容以及大量实例。
苏丽萍,女,回族,1964年出生于福建省晋江市。1984年本科毕业于厦门大学经济学院对外贸易系,同年留校在财政金融系(现金融系)国际金融教研室任教至今,1990年晋升为讲师,1995年晋升为副教授,1994年和2006年分别在职研究生毕业,获得经济学硕士、博士学位,2003—2004年曾在英国伯明翰大学经济系做访问学者。独立讲授过“国际金融英文函电”、“国际结算”、“国际金融学”、“国际经济学”、“国际贸易”、“国际贸易实务”和“金融专业英语”等多门课程。已出版了《对外直接投资:理论、实践和中国的战略选择》专著一部和《国际金融与贸易英文函电》教材一部,在公开刊物上发表了十多篇学术论文,主持并完成了两项国家社科基金课题。
我是一名刚进入国际金融行业不久的职场新人,对于如何用英文与海外客户和合作伙伴进行有效沟通,我一直感到非常焦虑。我参加过一些培训,也看过一些英文教材,但总感觉它们离实际工作中的需求还有些距离。直到我翻开了这本《国际金融英文函电》,我才真正找到了一本能够解决我燃眉之急的书。它非常接地气,从最基本的商务礼仪到复杂的金融谈判,都进行了详细的讲解。我尤其喜欢书中关于“如何写一封既有礼貌又不失坚定”的邮件的章节,这在我之前的沟通中常常是难以把握的平衡。书中的例子涵盖了各种场景,比如申请贷款、提供投资建议、处理逾期付款、甚至是拒绝不合理的请求,每个例子都附带了详细的解释,让我明白为什么这样写是有效的。我之前犯过很多因为表达不清或用词不当而导致的错误,读了这本书之后,我学会了如何用更专业、更精准的英文来表达我的意思,大大减少了沟通中的障碍。而且,这本书的排版也很清晰,重点突出,学习起来效率很高。它就像一位经验丰富的导师,手把手地教我如何在国际金融的沟通领域变得更加自信和专业。
评分一直以来,我对国际金融市场的动态和参与其中的各种机构都充满了好奇,但总觉得隔着一层语言的壁垒。虽然我的大学专业学习让我对金融理论有了一定的了解,但在与境外金融机构进行实际业务往来时,总会遇到词不达意、沟通不畅的情况。这本《国际金融英文函电》的出现,可以说是填补了我这一方面的巨大空白。它不仅仅是一本简单的“翻译工具”,更是一本深入浅出的“沟通指南”。书中针对不同类型的国际金融活动,比如股票发行、债券融资、并购交易、资产管理等,提供了非常详实且专业的英文函电范例。我印象最深刻的是,它不仅提供了“写什么”,更教会了我“怎么写”。比如,在描述风险时,如何用恰当的词语来规避法律责任;在提出合作意向时,如何用更具吸引力的方式来引起对方的兴趣。这本书的语言风格非常地道,而且涵盖了非常丰富的金融专业词汇和表达习惯,这对于我这种需要深入了解国际金融前沿信息的人来说,是极其宝贵的财富。它让我能够更自信地参与到国际金融的讨论和实践中,感觉自己离“参与者”又近了一步。
评分说实话,我一开始对这本《国际金融英文函电》并没有抱太大的期望,觉得无非是市面上常见的那些“万能模板”的集合。然而,事实证明我的顾虑是多余的。这本书最让我惊喜的地方在于它的深度和广度。它并没有停留在泛泛而谈的层面,而是深入到国际金融业务的各个细分领域,从银行间的资金拆借、外汇交易,到国际贸易融资、项目贷款,再到投资组合管理、风险对冲等等,几乎你想到的金融活动,它都提供了相应的英文函电范例和指导。我之前在处理一笔复杂的国际保函业务时,就遇到了很多关于条款措辞的难题,尝试了各种方法都觉得不够专业。偶然的机会发现了这本书,里面关于信用证和保函的章节简直是及时雨!它详细解释了相关术语的英文表达,并且提供了多种语境下的范例,让我能够清晰准确地向对方阐述我们的要求和担忧。而且,这本书的语言风格非常专业且严谨,没有丝毫的随意性,这对于处理金融事务来说至关重要。我感觉它不仅仅是教你写信,更是让你了解金融业务的规范流程和专业术语。读完这本书,我感觉自己对国际金融的理解又上了一个台阶,沟通能力也得到了极大的增强。
评分这本书确实是一本不可多得的实用性强的参考书。作为一名在国际金融领域工作的专业人士,我深知准确、清晰、专业的英文函电在日常工作中是多么重要。经常会因为邮件的措辞不够严谨,或者信息传达不够到位,而导致不必要的误解或延误。而这本《国际金融英文函电》恰恰解决了我的痛点。它涵盖了从基础的商务信函到复杂的金融交易中的各种沟通场景,并且提供了非常贴切、地道的英文范例。我特别喜欢书中关于“如何处理棘手问题”的章节,例如如何委婉地拒绝客户的要求,或者如何在有争议的情况下进行协商。这些内容在理论书籍中很难找到,但在实际工作中却至关重要。书中的例句都非常有代表性,而且会针对不同的情况给出多种表达方式,让我在面对不同客户和不同情境时,都能找到最合适的语言。它不仅仅是提供了一个写作模板,更重要的是,它教会了我如何去思考,如何去构建一封既能达到沟通目的,又能体现专业素养的英文函电。这本书的质量和实用性,绝对超出了我的预期,为我在国际金融领域的沟通交流提供了强大的支持。
评分这本书绝对是我在国际金融领域学习过程中遇到的一个宝藏!我一直对跨境贸易和跨国投资非常感兴趣,但总是苦于无法用专业的英文准确地表达自己的想法和需求。很多时候,即使我懂理论,但在实际沟通中却显得磕磕绊绊。这本书就像一座桥梁,将理论知识与实用的商务沟通技巧完美地结合起来。它的内容编排非常合理,从最基础的问候语、自我介绍,到复杂的合同条款解释、谈判策略,再到解决支付纠纷、处理索赔事宜,几乎涵盖了国际金融业务中可能遇到的所有函电场景。我特别喜欢它提供的那些真实案例分析,它们不仅展示了如何写出一封得体的商务邮件,更教会了我如何根据不同的情境和沟通对象调整语气和用词,避免不必要的误解。书中的例句都非常地道,而且提供了多种表达方式,让我能够根据自己的偏好和实际情况进行选择。每次学习完一个章节,我都会尝试用书中学到的句式去模拟写几封邮件,感觉自己的英文商务表达能力真的提升了一个档次。这本书的价值远不止于提供模板,它更是一种思维的引导,让我学会如何逻辑清晰、条理分明地构建一封有说服力的英文函电。对于任何希望在国际金融舞台上游刃有余的人来说,这本书都绝对是必备的参考。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有