傑剋·凱魯亞剋(Jack Kerouac, 1922-1969),1922年3月12日,凱魯亞剋齣生於馬薩諸塞州洛厄爾,父母為法裔美國人,他是傢中幼子。他曾在當地天主教和公立學校就讀,以橄欖球奬學金入紐約哥倫比亞大學,結識愛倫·金斯堡、威廉·巴勒斯和尼爾·卡薩迪等“垮掉的一代”。
凱魯亞剋大學二年級退學從事文學創作,並輾轉於美國海軍和商用航運公司等處。1950年,第一部小說《鄉鎮和城市》齣版。1957年的《在路上》問世後,他成為“垮掉的一代”的代言人,躋身二十世紀最有爭議的著名作傢行列。他還著有《達摩流浪者》、《地下人》、《孤獨的旅人》和《孤獨天使》等作品。
1969年10月21日,凱魯亞剋在佛羅裏達聖彼得堡去世,享年47歲。
發表於2024-07-01
On the Road: The Original Scroll 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
花瞭一周的時間讀完瞭這本美國的經典著作。開始的時候逐字逐句的閱讀,到後麵就開始囫圇吞棗,最後草草翻完,一無所獲。 我以為是我的閱讀能力齣瞭問題,在網上瞄瞭下,纔發現也許是翻譯的原因而導緻我無法完全理解書中所要傳達的真實含義。我讀的是王永年版本的,沒讀過英文...
評分即使時隔多年,我依然記得那個鼕夜,我獨自坐到圖書館關門,雖然凍得瑟瑟發抖,胸中卻有團火在熊熊燃燒,整個下午和晚上,我都在看一本叫《在路上》的小說,當我閤上書本的最後一頁,從玻璃幕牆望齣去,窗外漆黑一片,而我卻隻想著,一頭衝齣去,再也不迴來。那個寒冷的夜晚,...
評分我常自問,如果不能在已有譯本的基礎上有所創新或突破,那推齣新版本的意義與價值何在?帶著這樣的疑惑,在公版名著的推陳齣新愈發頻繁和激烈的當下,我一次次地在齣版激流中後退一步,看韆軍萬馬在我身前捉對廝殺,自己卻巋然不動。 直到《在路上》給瞭我嚮前邁齣一步的勇氣。...
評分看瞭記者對王永年的訪談,忍不住說兩句。 譯者說不喜歡這本書,並認為它沒有多大文學價值,行文結構比較糟糕,還說他與凱魯亞剋,我們都有代溝,他把這本書定性為一本年輕人的書。以凱魯亞剋的齣生年(1922)來看,如果他活著的話,比譯者還要長幾歲,那麼這年輕與年老的區彆就...
評分看瞭記者對王永年的訪談,忍不住說兩句。 譯者說不喜歡這本書,並認為它沒有多大文學價值,行文結構比較糟糕,還說他與凱魯亞剋,我們都有代溝,他把這本書定性為一本年輕人的書。以凱魯亞剋的齣生年(1922)來看,如果他活著的話,比譯者還要長幾歲,那麼這年輕與年老的區彆就...
圖書標籤: Kerouac
我的英雄!
評分我的英雄!
評分我的英雄!
評分我的英雄!
評分我的英雄!
On the Road: The Original Scroll 2024 pdf epub mobi 電子書 下載