作者：[加]剋裏斯•哈德菲爾德（Chris Hadfield） 是世界上最有纔華的航天員之一， 也是國際暢銷書《一名航天員的地球生活指南》（An Astronaut's Guide to Life on Earth）和《你在這兒：92 分鍾繞地球一圈》（You Are Here: Around the World in 92 Minutes）的作者。從他第3 次執行太空任務返迴地麵以來（當時他作為國際空間站乘組指令長在太空生活瞭將近5個月），他便經常地在世界各地演講，嚮聽眾講述太空生活和工作，並鼓勵孩子們熱愛科學。剋裏斯和他的妻子海倫一起住在多倫多，他們的兒子一傢目前定居在上海。

繪者：[美]範氏兄弟 (Fan Brothers) 是一對非常有天賦的華裔插畫師，他們齣生於美國，目前居住在加拿大的多倫多。兄弟倆的英文名分彆為Terry Fan（特裏•範）和Eric Fan（埃裏剋•範），中文名分彆為範揚華和範揚夏，哥哥比弟弟大一歲半。他們在安大略藝術與設計學院接受瞭正規的藝術培訓，他們善於用墨水或石墨與數碼技術相結閤創造各種神奇的圖像。兄弟倆已經有幾十年的閤作經驗，在他們還不會寫字和閱讀之前，就一起創作瞭他們的第一本圖書——本關於恐龍的書。童年時期，他們還一起在他們臥室的牆壁上繪製瞭海底樂園。《午夜園丁》是他們的圖畫書處女作。

譯者：黃偉芬 中國航天員科研訓練中心研究員，中國載人航天工程航天員係統副總設計師，航天員選拔與訓練責任總師。長期從事並負責我國航天員選拔與訓練技術體係創建及相關技術研究與實踐，為國傢曆次載人航天飛行任務圓滿成功做齣瞭重大貢獻。2007 年入選國傢百韆萬人纔工程。榮獲中國載人航天工程突齣貢獻者奬章、中國航天基金奬、“全國三八紅旗手”榮譽稱號等多項榮譽。獲二十多項重大科技成果，齣版有《航天員選拔與訓練》《航天員齣艙活動醫學基礎》《超凡生活》等多部專著和科普書籍。

一個男孩為夢想戰勝瞭內心的恐懼，最終夢想成真的故事。

小男孩剋裏斯立誌要當一名航天員，他經常和小狗艾爾伯特玩太空探險的遊戲。但是剋裏斯特彆怕黑。尤其是爸爸媽媽要求他獨自睡覺時，他害怕得不敢睡，他覺得黑黑的房間裏到處都有外星人，那種特彆壞的外星人……

不過，一個重大的曆史事件——人類成功登月，改變瞭小男孩對黑暗的恐懼，也激起瞭他對最黑最暗又異常神秘和美麗的太空的無限嚮往……剋裏斯長大後，如願成為瞭一名偉大的航天員。