珍妮特·薩迪-汗(Janette Sadik-Khan)是全世界最權威的交通和城市改造專傢之一。2007年到2013年,紐約市市長邁剋爾·布隆伯格(Michael Bloomberg)任職期間,她擔任紐約交通部委員,負責紐約街道的重大改造。她將時代廣場百老匯打造成非機動車通行區域,建設瞭長達400英裏的自行車道,建造瞭60多個城市廣場。作為彭博社協會的創始人之一,她與世界各地的市長們通力閤作,對城市重新進行瞭規劃設計。她是國傢城市交通官員協會(NATO)的負責人,設計瞭以人為本的街道設計新標準。目前,全美已有45個城市采用瞭這一標準。現在,她定居在紐約。
賽斯·所羅門諾(Seth Solomonow)是彭博社的一名經理。他在紐約市長邁剋爾•布隆伯格(Michael Bloomberg)任職期間,擔任紐約市交通部門的首席媒體策略師。作為哥倫比亞大學新聞研究生院的畢業生,賽斯曾為《紐約時報》和他傢鄉的報紙《斯塔頓島前進報》撰稿。目前,他定居在紐約布魯剋林。
【內容簡介】
就像現代的簡·雅各布斯一樣,珍妮特·薩迪-汗改造著紐約的街道,為行人,自行車,公交車和綠地騰齣空間。本書描述瞭她通過奮鬥來促進變革,傳授瞭智慧及實用的建議,其他城市可以效仿,讓街道更安全,更有活力。
作為紐約的交通管理專員,珍妮特·薩迪-汗管理工作非常艱難,她要將這個世界上最偉大,最難改造的城市變成對行人和騎單車的人都十分安全的動態空間。她的做法是大刀闊斧且有效的:簡單地將街道的一部分畫齣來,使其成為一個廣場或者一條巴士巷,這樣不僅使街道更安全,更減少瞭擁堵,增加瞭步行空間,也改善瞭商業經營狀況。實際生活經驗告訴我們,如果你知道如何解讀街道,你就可以通過重新分配已有空間優化其功用,而不必對其完全改造。
本書通過論證一步步對外觀改變,如何重寫一條街道的底層源代碼,如何在已被保護的自行車道增加警示,改善人行橫道的空間,提供可視化提示以減少超速。實現這樣一個激進的改革是不容易的,本書展現瞭珍妮特·薩迪-汗如果以她的方法實施戰役。本書中,她總結瞭全世界關於解讀街道已經成功的案例,從墨西哥城和洛杉磯到在奧剋蘭和布宜諾斯艾利斯對行人更友好的街道,以及在奧斯汀、印第安納波利斯和舊金山的創新型自行車道設計和廣場。許多靈感均來自發生在紐約的變化,基於相同的技術。而且本書就是通過結構,重組,徹底改造瞭街道,吸引讀者去領略那些天馬行空的想法。
【媒體推薦】
珍妮特·薩迪-汗是一個決心重塑紐約的街道的城市預言傢,同時持續關注著社區的健康和居民的安全。如果你關心城市的未來,那就讀讀《搶街》吧。
——邁剋爾·布隆伯格,前紐約市市長
一本鼓舞人心的書!任何公務員都應該閱讀此書,其他人也應該讀一讀!
——《赫芬頓郵報》
珍妮特·薩迪-汗的作品將成為城市規劃者和交通工程師的指南,敦促當地的政治傢做齣改變,讓他們的城市更加宜居。
——《書單》
薩迪-汗是一個比肩簡·雅各布斯和羅伯特·摩西的人。
——《紐約雜誌》
發表於2024-11-24
搶街 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
作者背景:珍妮特在美國第106任紐約市長戴維·丁金斯執政期間(1990-1993)於紐約交通局工作,並擔任市長交通顧問。2007年被第108任紐約市長 Michael Bloomberg任命為交通專員,並一直擔任該職務直到2013年Bloomberg卸任。Michael Bloomberg目前是2020年美國總統大選民主黨候選...
評分作者背景:珍妮特在美國第106任紐約市長戴維·丁金斯執政期間(1990-1993)於紐約交通局工作,並擔任市長交通顧問。2007年被第108任紐約市長 Michael Bloomberg任命為交通專員,並一直擔任該職務直到2013年Bloomberg卸任。Michael Bloomberg目前是2020年美國總統大選民主黨候選...
評分該書原名叫做“Street Fight”,初讀“搶街”你會訝異為何這樣翻譯,而讀完之後,你就明白其中的深意瞭。 沒有誰能夠比Sadik-Khan更有資格來寫這一本書瞭。熟悉街道空間改造和交通工程相關領域的人對於紐約這10年來的驚艷變化一定不會陌生,而這位履曆豐富的女士正是這場革命的...
評分圖書標籤: 城市 城市規劃 街道設計 美國 城市設計 建築與城市 社會學 珍妮特·桑迪可汗
看瞭一半,作者魅力超凡。大贊她的vision與執行力。
評分行文透露齣一股熱血 甚至有點英雄主義 但的確有啓發且充滿魅力 城市街道以人為本 透明監管與數據公開讓未來決策也有據可依 (一個扣分點是前後翻譯差距略明顯
評分比較平實的美國街道改造實踐,說明瞭各項目的因與果,但有關交通穩靜等具體改造措施的內容不夠詳盡與係統。其中一個比較有意思的案例是麥德林,公共交通是自動扶梯和城市纜車,感覺在成本可控的情況下,結閤雲軌雲巴,可否考慮在國內山地城市作舊改項目試點?另外,書中一句“沒有規劃的城市往往在政治上四分五裂”,想說,反之亦然。
評分翻譯太差瞭……幾乎照搬英文語序 完全沒有整理的感覺 內容不錯 有些口水話...因為業餘?
評分非常振奮的城市改造史,幾個章節看著淚目,communal是個好詞。翻譯有點瑕疵,示意圖/地圖還是太少瞭。(另,布隆伯格要是競選總統哪輪得上川普希婆桑德斯之流)
搶街 2024 pdf epub mobi 電子書 下載