艾拉和朋友说再见

出版者:北京联合出版公司

作者:[美]伯纳德·韦伯/著·绘

页数:48

译者:余治莹

出版时间:2018-4

价格:38.00元

装帧:精装

isbn号码:9787559617361

丛书系列:天略世界精选绘本

具体描述

【编辑推荐】

 用一种轻描淡写的风格描画每个人面临离别时的所有情感，又给人希望和慰藉。

 享誉全球的图画书大师伯纳德·韦伯经典作品

 著名阅读推广人余治莹倾情翻译

【内容简介】

雷吉，我最要好的朋友，

要搬走了。

雷吉要搬走了，艾拉和雷吉这对好朋友都很难过和不舍。不过，让艾拉惊讶的是，雷吉似乎很快就不难过了，每天都在说新家所在地格林代尔的新鲜事……搬家的日子到了，故事以一种出人意料的方式，让艾拉知道他和雷吉的友谊比他想象的要深得多……

【媒体评论】

作者用一种轻描淡写的风格，完美地表达了与好朋友分开的悲伤，让故事显得没那么沉重了。插图色彩丰富，给书增添了幽默和温暖。

——《号角书》杂志

一本温暖、明智、让人宽心的图书。

——《出版者周刊》

当我的孙女一家要搬去德克萨斯时，我给她买了这本书。它帮助我们缓解了与家人、朋友分离时的感受，这对成年人也同样有用，我要把它推荐给大家。

——Amazon读者Ginny Peterson

一个奇妙的故事，教给孩子们一个很有价值的关于人性的事实：人的行为不一定反映他们真实的感受、想法和情感。这是一本值得父母和孩子一起阅读、讨论的优秀图画书，它和《艾拉去朋友家过夜》一样棒。

——Amazon读者Diane Stranz

我一直在找一本书来帮助我和我的孩子以及我们的朋友们来适应分离。在海军服役的5年里，我们不得不一次次与朋友们离别，这总是很难。《艾拉和朋友说再见》让我和我的孩子们都很感动，它涵盖了每个人面临离别时的所有情感。这真的是一个温馨的故事，我和我的两个孩子都非常喜欢它。

——Amazon读者deb davison

对于任何一个面临要搬家或者要与亲人、朋友离别的孩子来说，这都是一个很好的故事。它生动地描述了那些必须忍受的感受，也提供了希望和慰藉。

——Amazon读者george sand

作者简介

【作者简介】

伯纳德·韦伯（Bernard Waber，1921-2013） 著/绘

备受喜爱的童书作家、插画家。

代表作有“鳄鱼莱莱”系列，以及《勇气》《问我吧》《亚瑟是个小麻烦》《艾拉去朋友家过夜》《艾拉和朋友说再见》等。伯纳德擅长描绘儿童的日常生活，由于在作品中自然流露的幽默，以及刻画的那些温柔的角色，他深受孩子们喜爱。到2013年伯纳德去世时，他的作品销量约达175万册。

2014年初，由童书史学家伦纳德·马库斯策划的“伯纳德·韦伯艺术作品”巡回回顾展，在艾瑞·卡尔图画书美术馆开展。

余治莹 译

著名儿童文学作家、图画书翻译家、童书评论家、儿童阅读推广人、绘本创意读写教学研究者、海峡两岸儿童文学研究会第六届理事长、广州少儿图书馆阅读推广顾问。

著有《冬瓜奶奶有法宝》《最棒的毕业礼物》《绘本赏析与创意教学》《魔法作文》《成语最精彩》等，译作包括《我爸爸》《我妈妈》《大卫，不可以》《谎话怪兽》《亚瑟是个小麻烦》《艾拉去朋友家过夜》《艾拉和朋友说再见》等。

余治莹拥有30年的图画书和儿童文学编辑经验，目前致力于推广早期阅读、图画书与少年小说的阅读策略、图画书读写教学及亲子共读。

用户评价

这本书的封面设计就让我心生好感，柔和的色彩搭配，以及人物之间温暖的互动，似乎预示着一段充满情感的故事。我迫不及待地翻开了第一页，期待着与“艾拉”这位主角，以及她的朋友们一同踏上未知的旅程。故事的开篇，并没有给我一个惊天动地的场景，而是以一种日常而又不失细腻的笔触，缓缓展开。我感受到作者在描绘人物情感时，那种不着痕迹的投入，仿佛每一个字句都浸润着真挚的情感。我尤其欣赏作者对细节的捕捉，例如艾拉在告别时的眼神，朋友们脸上难以掩饰的失落，甚至是微风吹过时扬起的发丝，都刻画得栩栩如生。这些细微之处，使得整个故事充满了生命力，让我仿佛置身其中，与他们一同经历着离别的伤感与淡淡的希望。我开始思考，告别究竟意味着什么？它是否只是一个简单的停止，还是一个全新的开始？这本书似乎在用一种非常人性化的方式，引导我去探索这个深刻的主题。我能感觉到，随着故事的深入，我与艾拉的心灵距离也在不断拉近，我开始担忧她的未来，期待她能够找到属于自己的幸福。同时，我也对那些陪伴在她身边的朋友们，他们的真挚友情，他们的默默支持，充满了敬意。这种基于信任和关怀的友情，在当今社会显得尤为珍贵。我非常好奇，他们的告别，最终会走向何方？是否会带来新的相遇，还是更深的羁绊？这本书在最开始就成功地抓住了我的注意力，让我对接下来的情节充满了无限的遐想。

《艾拉和朋友说再见》这本书，给我带来了一种非常独特而深刻的阅读体验。作者的笔触细腻而富有感染力，仿佛能够直接触碰到读者的心灵。我被艾拉这个角色的塑造深深吸引，她的善良，她的勇敢，以及她面对离别时的复杂心情，都展现得淋漓尽致。我尤其欣赏书中对人物之间情感的刻画，艾拉与朋友们之间的互动，那种默契，那种理解，都让我感受到了友情最真挚的光辉。我开始思考，在我们的人生旅途中，有多少次这样的告别，我们又是如何去面对的？这本书以一种平和而充满力量的方式，引导我去体会告别的真正含义，它不仅仅是分离，更是成长的契机，是情感的升华。我被书中那些富有诗意的描写所打动，例如清晨的露珠，或是傍晚的霞光，这些都让故事充满了意境，让我沉醉其中。我迫切地想知道，艾拉在说再见之后，她的生活又将发生怎样的变化？她的未来又会带给她怎样的惊喜？这本书以一种温柔而深刻的方式，在我心中种下了一颗思考的种子，让我对生活中的每一次相遇和别离，都有了更深的感悟。

这本书给我最深刻的感受，是那种淡淡的、却又挥之不去的忧伤，以及其中蕴含的强大生命力。作者的文笔非常出色，寥寥数语就能勾勒出人物细腻的情感，让人感同身受。艾拉这个角色，她的纯真，她的坚韧，以及她面对离别时的不舍，都让我为之动容。我尤其被书中对友情的描写所打动，那些在关键时刻给予的支持，那些默默无言的陪伴，都展现了友情最动人的力量。我开始思考，我们的人生，有多少次这样的告别，又带走了我们多少珍贵的回忆？这本书以一种非常人性化的方式，引导我去审视自己曾经经历过的每一次告别，去体会那种复杂的情感交织。我喜欢作者对细节的捕捉，例如雨滴敲打窗户的声音，或是微风拂过脸颊的感觉，这些细节都让故事更加真实，更加具有画面感。我迫不及待地想知道，艾拉在说再见之后，她的故事又将如何发展？她的新旅程又会带给她怎样的启示？这本书以一种娓娓道来的方式，让我沉浸其中，仿佛成为了故事的一部分，一同感受着离别的伤感与未来的希望。

《艾拉和朋友说再见》这本书，给我的感觉就像是冬日里的一缕阳光，虽然不炽热，但却温暖而持久。作者在叙述故事时，采用了极其细腻的笔触，仿佛用画笔在描绘一幅幅生动的画面。我看到了艾拉脸上淡淡的忧伤，看到了朋友们眼中闪烁的泪光，也看到了他们之间紧紧相拥的温暖。每一个场景都充满了细节，每一个对话都充满了情感的张力。我喜欢作者对“告别”这个主题的处理方式，它没有被描绘成一个突如其来的悲剧，而是一个在日常生活中自然而然发生的、充满仪式感的瞬间。这种处理方式，反而让离别的伤感更加深入人心，也更加引人深思。我开始思考，在我们的生活中，有多少次这样的告别，我们又是如何面对的？是潸然泪下，还是默默转身？这本书似乎在用艾拉的故事，为我们提供了一个全新的视角去理解和体验告别。我特别欣赏作者对人物心理的刻画，艾拉内心的挣扎，她对未来的迷茫，以及她对友情的珍视，都被描绘得入木三分。这些真实的情感，让我感受到了作为读者的共鸣。我迫不及待地想要知道，在这次告别之后，艾拉又将迎来怎样的生活？她的旅程又会带给她怎样的成长和改变？我感觉这本书将会在我的心中留下深深的印记，让我对生活中的每一次相遇和别离，都有了更深的理解和感悟。

当我翻开《艾拉和朋友说再见》，立刻被一种淡淡的、却又极其浓郁的情感所包围。作者并没有使用华丽的辞藻，而是用最朴实、最真挚的语言，勾勒出了一幅幅动人的画面。我仿佛能闻到空气中弥漫的淡淡忧伤，看到夕阳余晖洒在艾拉脸上的温暖光芒。人物的塑造尤其成功，艾拉的善良、她的勇敢，以及她面对离别时的复杂心情，都跃然纸上。我尤其被书中对友情的描写所打动，那些不言而喻的默契，那些默默的支持，都展现了友情最纯粹的光辉。我开始思考，我们的人生，有多少次这样的告别，又留下了多少深刻的印记？这本书似乎在引导我，去审视自己曾经经历过的每一次告别，去体会那种复杂的情感交织。我喜欢作者对细节的把握，例如微风吹过时扬起的发丝，或是手指间轻轻滑落的泪滴，这些细节都让故事更加生动，更加贴近生活。我迫不及待地想知道，艾拉在告别之后，又会走向怎样的未来？她的新旅程又会带给她怎样的成长？这本书以一种温柔而深刻的方式，触动了我内心最柔软的部分，让我对生活有了更深的思考。

这本书最让我印象深刻的是它所传达出的那种温暖而又略带伤感的情绪。作者的叙述方式非常独特，没有大起大落的情节，却能在平淡的日常中，捕捉到最细微的情感波动。艾拉这个角色，她的坚强与脆弱并存，她的不舍与勇敢交织，都让我心生怜爱。我被她与朋友之间的深厚情谊深深打动，那种超越言语的默契，那种生死相随的羁绊，都让我感受到了友情最动人的力量。我开始思考，我们的人生，不也正是由无数个这样的告别和相遇串联而成吗？每一次的离别，都是一次生命的沉淀，让我们更加懂得珍惜眼前人。我尤其喜欢书中对“告别”这个主题的解读，它并不是终结，而是对过往的致敬，更是对未来的期许。我被那些充满生活气息的细节所吸引，例如窗外摇曳的树影，或是餐桌上的食物香气，这些都让故事充满了画面感，让我仿佛亲身经历。我迫不及待地想知道，艾拉在说再见之后，她的故事又将走向何方？她的新旅程又会带给她怎样的成长？这本书以一种不动声色的方式，在我心中留下了一道深刻的印记，让我对生活有了更深的感悟。

《艾拉和朋友说再见》这本书，以一种极其细腻而动人的笔触，描绘了“告别”这一人生中不可避免的主题。作者的叙述方式平和而富有力量，每一个字句都充满了情感的温度。我被艾拉这个角色深深吸引，她的善良，她的勇敢，以及她面对离别时的复杂心情，都展现得淋漓尽致。我尤其欣赏书中对人物之间情感的刻画，艾拉与朋友们之间的互动，那种默契，那种理解，都让我感受到了友情最真挚的光辉。我开始思考，在我们的人生旅途中，有多少次这样的告别，我们又是如何去面对的？这本书以一种平和而充满力量的方式，引导我去体会告别的真正含义，它不仅仅是分离，更是成长的契机，是情感的升华。我被书中那些富有诗意的描写所打动，例如清晨的露珠，或是傍晚的霞光，这些都让故事充满了意境，让我沉醉其中。我迫切地想知道，艾拉在说再见之后，她的生活又将发生怎样的变化？她的未来又会带给她怎样的惊喜？这本书以一种温柔而深刻的方式，在我心中种下了一颗思考的种子，让我对生活中的每一次相遇和别离，都有了更深的感悟。

当我深入阅读《艾拉和朋友说再见》时，我被作者构建的那个世界深深吸引。这个世界充满了生活的温度，虽然没有宏大的叙事，但却在平凡的日常中蕴含着不平凡的情感力量。艾拉这个角色，她的每一次呼吸，每一次心跳，仿佛都伴随着读者一同感受。她的犹豫，她的坚韧，她的不舍，都那么真实，那么触动人心。我尤其欣赏作者在刻画人物心理活动时，那种深刻的洞察力。那些难以言说的情绪，那些压抑在心底的忧伤，在作者笔下被描绘得淋漓尽致，仿佛能直接触碰到读者的灵魂深处。我开始反思，我们的人生，不也正是由无数个这样的告别和相遇组成吗？每一次告别，都像是一次生命的洗礼，让我们在失去中学会成长，在分离中懂得珍惜。我发现自己对艾拉的经历产生了强烈的共鸣，那些她曾经面对的挑战，那些她曾经付出的努力，都让我看到了自己的影子。这本书并没有回避离别的痛苦，而是选择了一种温和而充满力量的方式来呈现。它告诉我们，即使分离，曾经的美好回忆也会永远珍藏在心中，成为我们前行的动力。我开始期待，艾拉在说再见之后，会走向怎样的未来？她的新旅程又会带给她怎样的惊喜和感悟？我迫切地想要知道，作者将如何为这个故事画上一个既伤感又充满希望的句号。这种阅读的沉浸感，让我感觉自己仿佛也成为了故事的一部分，与艾拉一同在人生的道路上前行。

《艾拉和朋友说再见》这部作品，以一种极其动人的方式，触及了我内心深处对“告别”这个主题的理解。作者的文笔非常细腻，每一个字句都仿佛经过精心打磨，充满了情感的温度。我被艾拉这个角色所深深吸引，她的每一次微笑，每一次叹息，都牵动着我的心弦。我能够感受到她内心的不舍，她对未来的憧憬，以及她对朋友们的深深眷恋。我尤其欣赏书中对人物关系的刻画，艾拉与朋友们之间的互动，那种默契，那种理解，都让我看到了友情最美好的模样。我开始反思，在我们的生活中，又有多少次这样的告别，我们是如何去面对的？是撕心裂肺，还是云淡风轻？这本书似乎在用一种平和而有力的方式，引导我去体会告别的真正含义，它不仅仅是分离，更是新的开始，是成长的契机。我被书中那些充满生活气息的细节所打动，例如泛黄的照片，或是手写的信件，这些都让故事更加真实，更加具有感染力。我迫切地想知道，艾拉在说再见之后，她的故事又将如何继续？她又会遇见怎样的人，经历怎样的事？这本书以一种娓娓道来的方式，让我沉浸其中，仿佛置身于艾拉的世界，一同感受着离别的伤感与未来的希望。

从这本书的封面开始，我就被一种淡淡的、却又极其吸引人的氛围所笼罩。作者的文笔，没有华丽的辞藻，却有着直击人心的力量。艾拉，这个名字本身就带着一种柔软和纯净，而她的故事，更是将这份情感发挥到了极致。我被书中描绘的人物关系所打动，那种无声的支持，那种心照不宣的理解，都让我感受到了友情最美好的样子。我开始在阅读中，不断地回溯自己的人生，有多少次，我也是这样，在不舍中，向一些人，一些事，说出了“再见”。这本书并没有刻意去渲染悲伤，而是用一种平和而温柔的方式，展现了告别中的无奈与勇气。我尤其喜欢作者对细节的描绘，例如一个眼神，一个微笑，或是指尖轻轻的触碰，这些细微之处，都让故事充满了生命力。我迫不及待地想知道，艾拉在告别之后，又会开启怎样的人生篇章？她的未来，又会带给她怎样的风景？这本书以一种不动声色的方式，在我心中激起了层层涟漪，让我对“告别”这个词，有了更深层次的理解和感悟。

一波三折意蕴颇深的好故事。

好书

好书

好书

一波三折意蕴颇深的好故事。