古文观止译注（修订本）

阴法鲁，生前为北京大学中文系教授。著名古典文献专家，音乐史、舞蹈史专家。主编有《古文观止译注》、《中国古代文化史》。曾担任《二十四史全译本》顾问。

出版者:北京大学出版社

作者:阴法鲁 主编

页数:916

译者:阴法鲁

出版时间:2017-12

价格:73.00元

装帧:平装

isbn号码:9787301290781

图书标签:经典古文古典文学阴法鲁国学古文观止

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《古文观止》共选录自先秦到明朝末年的二百二十二篇古文，是一本流传甚广、影响甚大且传世不衰的文章选本，原为为当时的学童和其他读书人编纂的一本古文启蒙读物，旨在初步了解古文的内容、文体、风格，增长历史、文学知识，认识古代社会以及提高古文阅读能力。这本译注由二十世纪八十年代北京大学古典文献学专业的师生共同执笔，对每篇古文都进行了题解、注释和白话文翻译的工作。底本采用中华的排印本，同时参照清乾隆年间映雪堂刻本加以比勘。题解部分交代选文背景、中心内容，并对选文作简单评价；注释部分言简意赅；译文文笔优美，便于今天的读者学习、欣赏。

读后感

现在古文观止的版本都多得滥了，三页的古文要配上五页的白话文翻译和一页的注释，就差没出几道题问“请写出加点字在文中的用法”什么的。好在鄙人已经不是高中生啦，这种像学二外一样的学古文可以不用再领教了。 所以翻来覆去，还是这本原本的好看。没有煞风景的翻译，书小了许...  

应该是纯粹的为了虚荣，现在在翻着自字典看着这个书，看的分成上下两册的，有插图，有适当的解释，挺好的，看了以后吹牛用、 想法都是很伟大的，比如全书背诵之类......只可惜啊

从抗拒作文，到有一天发现能用文字描绘中心中的画面是一种寂静的幸福。再次提笔起来记录生活、幻想、故事的时候，生涩无比，于是重新开始学习作文。 过程中发现，巴金、老舍、季羡林……这些文学巨擘们都推荐了一本书，它就是《古文观止》。 回想起来，上学的...  

我有过两套《古文观止》。一套是高中时在学校门口地摊上买的盗版的，一套是这版中华书局1959年出版的竖排书。 那个时候正在农村上高中，穷，不仅穷钱，更穷书。我记得一个寒风凛冽的深秋下午我花了8块钱买了一本盗版的《古文观止》，如获至宝。接下来的半年里，我拿着一本王力...  

用户评价

国内最好的译注本的最新版（仅就年代而言，就内容而言本版依旧是97年修订本，也不可能再原班人马修订了）。前言里参加译注的1977级学生已经成为了最后一页简介里的教授博导院长等等了。需要注意的是，原编者有增删改字的情况。小时候读的是岳麓的版本，也就多知道了一些典故而已，文字上并无长进，可见我有太多书是白读了，悲夫。

通读一遍。 作为古文入门书籍是极佳的。

通读一遍。 作为古文入门书籍是极佳的。

不错的本子

国内最好的译注本的最新版（仅就年代而言，就内容而言本版依旧是97年修订本，也不可能再原班人马修订了）。前言里参加译注的1977级学生已经成为了最后一页简介里的教授博导院长等等了。需要注意的是，原编者有增删改字的情况。小时候读的是岳麓的版本，也就多知道了一些典故而已，文字上并无长进，可见我有太多书是白读了，悲夫。