俄罗斯帝国商业银行

[俄]鲍维金·瓦列里·伊万诺维奇（Бовыкин Валерий Иванович）史学博士，莫斯科大学历史系教授，俄罗斯科学院俄罗斯历史研究所资深研究员。主要从事俄国经济史、国际关系史研究，以及史料学和档案学研究，其中俄国经济史研究成果蜚声国内外，尤其是培养了30名史学博士，开创俄罗斯的经济史学派。代表作有《俄国财政资本的产生》（莫斯科,1967）、《俄国财政资本的形成》（莫斯科,1968）、《第一次世界大战期间的俄国财政资本》（莫斯科，2001），以及International Banking1870—1914（纽约,1991）等多部专著，发表学术论文上百篇。[俄]彼得罗夫·尤里·亚历山大罗维奇（Петров Юрий Александрович）史学博士，俄罗斯科学院俄罗斯历史研究所所长，俄罗斯历史研究所高级研究员，俄罗斯金融史首席专家。在俄国和国外发表学术著作170余部（篇），其中10余部著作得到俄罗斯和国外学术界的高度评价。

出版者:社会科学文献出版社

作者:[俄] 鲍维金·瓦列里·伊万诺维奇,

页数:408

译者:张广翔

出版时间:2018-9

价格:128.00元

装帧:精装

isbn号码:9787520130349

丛书系列:俄国史译丛

图书标签:历史种种@译本历史2018*北京·社会科学文献出版社*苏东研究经济史经济

本书首次将研究的焦点集中到俄国革命前的商业银行史，旨在向读者展示俄国商业银行的产生、发展，俄国商业银行体系的完善，信贷和金融产业的生存状况，从业人员的个人作用以及国内外行业形势的客观影响。在政治、经济、意识形态错综复杂的社会环境中，将一幅革命前俄国商业银行业萌芽、发展的全景图缓缓铺开。

用户评价

按需。

按需。

翻译得不错。虽然不知与原文的相合程度，译文读起来挺舒服。我感觉原著的学术味道不太重，更像是银行内部人员写的银行史。大量篇幅花在哪年哪月谁担任行长、出台了哪些政策、做了哪些大事，没有梳理出俄国商业银行的发展脉络和特点。19世纪末到20世纪初的银行，应该已经有了不少统计口径和当前相近的连续数据了，书中只是做了最最简单的罗列式表格，很遗憾。另外，可能是写法上的差异，书里没有精妙的史料考辨，仿佛不论是档案记载还是数据统计，都是无需怀疑的。

翻译得不错。虽然不知与原文的相合程度，译文读起来挺舒服。我感觉原著的学术味道不太重，更像是银行内部人员写的银行史。大量篇幅花在哪年哪月谁担任行长、出台了哪些政策、做了哪些大事，没有梳理出俄国商业银行的发展脉络和特点。19世纪末到20世纪初的银行，应该已经有了不少统计口径和当前相近的连续数据了，书中只是做了最最简单的罗列式表格，很遗憾。另外，可能是写法上的差异，书里没有精妙的史料考辨，仿佛不论是档案记载还是数据统计，都是无需怀疑的。

翻译得不错。虽然不知与原文的相合程度，译文读起来挺舒服。我感觉原著的学术味道不太重，更像是银行内部人员写的银行史。大量篇幅花在哪年哪月谁担任行长、出台了哪些政策、做了哪些大事，没有梳理出俄国商业银行的发展脉络和特点。19世纪末到20世纪初的银行，应该已经有了不少统计口径和当前相近的连续数据了，书中只是做了最最简单的罗列式表格，很遗憾。另外，可能是写法上的差异，书里没有精妙的史料考辨，仿佛不论是档案记载还是数据统计，都是无需怀疑的。