京都就是如此的地方啊!
這座古都會讓怪異的力量逐漸擴大。
這塊土地,不,該說是這塊土地上住的人有意或無意識的,
會讓怪異的事物如釀酒般適時的散發醇香。
─入江敦彦
「京都最有名的說書人」入江敦彥,
告訴你99個可能為真的恐怖傳說,99個京都人從不跟觀光客說的練膽景點──
當你滿懷興奮玩遍京都,你確定身後沒有看不見的東西跟著回來嗎?
(京都人笑)))))
當你發思古之幽情走過宇治橋,蹲在橋墩旁殷殷期盼著你的,是披頭散髮的宇治橋姬。
當你坐在榻榻米上享受著抹茶,在角落對著你的背影微笑的,是留著妹妹頭的座敷童子。
當你滿心歡喜地希望惠比須帶來財富……你自己看看這本書的第一篇吧。(撇過頭不忍說)
紅色的楓葉、熱鬧的賞櫻潮、典雅的寺廟建築、受鎮守之森簇擁的神社拜殿,
在美麗的面紗之下,似乎隱藏著某種禁忌。
路邊的岩石、纏繞注連繩的巨木、眼鼻受到磨損的地藏菩薩、盤踞在屋頂的鬼瓦,
在在散發出詭異的氛圍。
千年京都,千年傳說。
擁有左青龍、右白虎絕佳天然風水的古都,卻載滿了各種靈異故事,
陪伴京都人一代傳一代,不曾佚失。
無形、神祕的超自然氛圍為京都增添一股獨特風味,「恐懼」使京都更加迷人。
這是京都人默默在櫻花如織的景色背後,從未告訴過你的事;
當老闆端上一碗鴨肉蕎麥麵,瞥了一眼躲在你身後的長頸妖怪──
呵呵。(京都人笑著喝茶)
本書特色
你以為你對京都瞭若指掌?
其實,在京都,還有另一個異次元空間,絕對讓你大開眼界。
為防嚇破膽,請帶好本書當作護身符,因為知己知彼,百戰百勝──
去京都別再只是賞櫻、賞楓、吃蕎麥麵、品嚐豆腐、走哲學之道,
不妨跟著入江敦彥,走進京都另一個看不見的界域:
1. 〈異類〉:在棋盤上晃盪的凡人業障,終於得到奇形怪狀的實體。
2. 〈傳說〉:現實與虛構的交界,大街小巷的角落,傳出詭異的摩擦聲。
3. 〈寺廟〉:從後白河上皇時期以來,京都人怕魔窟,但更怕聖域。
4. 〈神社〉:無數狂魔帶給凡人幸福,但也同樣帶給凡人災難。
5. 〈異事〉:魔鬼藏在細節中,由於過於平凡,京都居民反而不易察覺。
6. 〈凡人〉:笑裡藏刀,口蜜腹劍,如黑影般晃盪的京都居民。
7. 〈風景〉:山明水秀的景色罩上悽慘的陰影,總是能擄獲人心。
8. 〈幽靈〉:因果循環、報應不爽,陰暗的京都小巷,鬼哭神號。
9. 〈妖怪〉:誕生於京都,吸收瘴氣存活至今。
入江敦彥
一九六一年生於京都市西陣的隨筆作家,長男,家中從事理髮業,從小在機械聲的圍繞下成長。畢業於多摩美術大學染織設計系,九一年赴英,現居倫敦。首批著作為用京都本地人觀點深度論述京都的《京都人才知道的祕密》系列,其他著作有《壞心眼的構造》、《祕密的京都》、《壞心眼的饗宴:古典文學》、《不花一塊錢就能體驗頂級京都之旅》。此外,他也著有許多探討英國文化生活的作品。
譯者簡介
林佩瑾
畢業於淡江大學應用日語系,曾任出版社編輯,
譯作涵蓋文學、推理、實用書與輕文學領域,
主要譯作有《情色美術史》、《英語會話偷呷步》、《漁港的肉子》、《強風吹拂》等。
聯絡信箱:kagamin1009@gmail.com
曾志偉
自由譯者,現居高雄。
台灣大學日本語文學系,日本慶應義塾大學碩士班修畢。曾於日系企業TDK台灣分公司擔任企劃管理多年。
對於台灣與日本的民間交流有著強烈使命感,十餘年致力翻譯‧口譯台日間扶輪社國際服務交流與相互賑災關懷活動內容。衷心期盼台日關係穩定發展。
因緣際會下參與翻譯入江敦彥此書的後半部四個章節。深深覺得作者應該會喜歡高雄……。
我必须承认,这本书的阅读体验是极度私人的,它更像是一面多棱镜,映照出读者自身的经历和困惑。它巧妙地避开了直白的说教,而是通过一系列隐晦的符号和重复出现的主题,构建起一个庞大的哲学迷宫。其中关于“身份的不可靠性”的探讨,尤其让我感到震撼。书中的角色似乎都在扮演着他人,或者说,他们自身被环境异化到连自己也无法辨认的地步。这种模糊性不是故作高深,而是精准地捕捉了现代社会中个体存在的困境——我们是如何在社会期待与自我真实之间迷失方向的?作者并没有给出任何答案,而是将这个难题赤裸裸地抛给读者,让你在合上书本后,依然忍不住去审视自己日常的行为模式。这种深层次的互动性,让这本书远超一般小说的范畴,它更像是一次对个体存在意义的深度访谈,尽管对话双方(作者与读者)从未真正面对面。
评分从情节的节奏感来看,这本书的叙事节奏变化极为大胆,简直可以说是“忽快忽慢的交响乐”。有些章节,信息量如同暴雨倾盆,密不透风,你必须快速阅读才能跟上角色意识的跳跃;而另一些章节,时间仿佛被无限拉伸,一个微小的动作,一段目光的交汇,会被放大到占据好几页篇幅,所有的细节都被镀上了一层超现实的光泽。这种处理方式,非常有效地营造出一种梦境与现实交错的氛围。最妙的是,作者知道何时该收紧,何时该放开。当读者因为过度沉浸在某个细节的慢镜头中感到一丝疲惫时,故事会突然以一种极具爆发力的方式向前推进,将你拉回一个全新的情境。这种高超的节奏掌控力,让阅读过程充满了不可预测性,每一次翻页都伴随着一种微妙的期待与紧张,生怕错过任何一个细微的转折点。
评分这本小说的文风,简直是一场对传统日语文学的颠覆性致敬与超越。它不是那种追求华丽辞藻堆砌的古典美,而是散发着一种近乎冷峻的现代主义气息,笔力老辣,直击人心。语言的密度极高,几乎没有一句是废话,每一个词语都像是经过千锤百炼的精密仪器上的零件,精准地卡在它应该在的位置上,推动着深层的寓意。特别是作者对环境和人物内心状态的并置手法,高明得令人心惊。例如,在描述一场盛大的祭典时,笔锋一转,立刻切入到主角内心深处那种被疏离感啃噬的空洞,两者之间的巨大反差,制造了一种强烈的、令人窒息的张力。这种克制却又爆发力十足的写作手法,让我想起了那些八十年代的欧洲先锋派小说,但又融入了东方的禅意和宿命感。它不提供简单的情感宣泄出口,而是提供了一个思考的真空地带,让你在文字的留白中,自己去填补那份沉重与虚无。
评分这本书的叙事结构简直是鬼斧神工,作者对时间线的处理手法令人拍案叫绝。它不是那种线性推进的故事,而是像迷宫一样,每翻开一页,你都会被拽入一个新的维度,与上文的片段产生奇妙的共振。我尤其欣赏作者在描绘那些转瞬即逝的场景时所展现出的那种细腻入微的笔触,仿佛空气中的尘埃、光影的流动,都被捕捉得丝丝入扣。读这本书的过程,与其说是在阅读文字,不如说是在体验一场由文字构建的、不断自我解构与重塑的意识流冒险。那种对“非连续性”的执着追求,让整个阅读体验充满了智力上的挑战和精神上的愉悦。它不迎合快餐文化的阅读习惯,它要求读者全身心地投入,去拼凑那些看似破碎的碎片,最终在脑海中构建出宏大而又迷离的图景。这种复杂性,恰恰是它最迷人的地方,因为它忠实地反映了我们记忆和感知世界的本质——永远是片段化的,却又在不经意间形成了某种意义。读完后,我感觉自己的思维模式都被微妙地重塑了,对“连贯性”这个概念有了全新的理解。
评分这本书在世界观的构建上,展现出一种令人敬畏的、近乎偏执的细节控制力。虽然故事的场景似乎设定在一个我们熟悉或可以想象的地域,但作者通过对社会规则、风俗习惯,乃至光线和声音的细微修改,成功地塑造了一个“似是而非”的平行空间。这种“差异化”的处理,不是为了制造奇观,而是为了更好地反思我们自身世界的逻辑。书中对某些特定符号(比如某种特定的植物、一种重复出现的声响)的反复引用,构建了一个只有深入阅读才能解锁的内部密码系统。初读时,这些符号可能只是背景装饰,但随着阅读的深入,它们的功能性逐渐浮现,成为了理解角色动机和情节走向的关键钥匙。这种层层剥开的阅读体验,极其考验读者的专注力和记忆力,但一旦掌握了这些“密钥”,整个世界的运作逻辑便豁然开朗,带来巨大的智力满足感。
评分这个角度还挺有趣的。 非常有趣的指南。
评分这个角度还挺有趣的。 非常有趣的指南。
评分这个角度还挺有趣的。 非常有趣的指南。
评分这个角度还挺有趣的。 非常有趣的指南。
评分这个角度还挺有趣的。 非常有趣的指南。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有