修道院纪事

若泽•萨拉马戈（José Saramago，1922.11.16 – 2010.06.18）葡萄牙作家。1922年出生，高中时因家境贫困辍学，25岁时发表第1部小说，从汽修工变成文学杂志记者，之后30年，一直勤恳上班，直到55岁重新开始写小说。1982年出版的《修道院纪事》为他赢得国际声誉。代表作有《里斯本之围》《失明症漫记》《复明症漫记》等。1998年获诺贝尔文学奖，是葡萄牙语世界第一位获此殊荣的作家。2010年在西班牙兰萨罗特岛去世，葡萄牙为其举行国葬。

出版者:南海出版公司

作者:[葡]若泽·萨拉马戈

出品人:新经典文化

页数:416

译者:范维信

出版时间:2019-6

价格:68.00元

装帧:精装

isbn号码:9787544294164

丛书系列:新经典文库：若泽·萨拉马戈作品

图书标签:诺贝尔文学奖若泽·萨拉马戈小说葡萄牙外国文学葡萄牙文学文学萨拉马戈

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

★ 诺贝尔文学奖得主若泽·萨拉马戈代表作

★ 获葡语文学桂冠奖项“卡蒙斯文学奖”，被译成四十余种语言

★ 时隔20年，简体中文修订版全新上市！

-

★ 一部虚构而极富原创性的历史小说，足以比肩加西亚·马尔克斯巅峰时期的任何作品。——《费城问询报》

★ 阅读《修道院纪事》，就会明白：“世界对思考者而言是喜剧，对感 受者而言是悲剧。”——《图书馆期刊》

★ 一部强力的小说，有下流也有高尚，有愤怒也有温柔，在书中你会发现历史、喜剧、超现实、科幻、魔法以及无数个精彩故事。——《独立报》

-

★《修道院纪事》是一部丰富、多面、多层次的小说，同时运用了历史、社会及个人三种视角。萨拉马戈用这部作品展示了他的想象力所能达到的深度和精彩程度。——瑞典文学院

★ 和博尔赫斯一样，萨拉马戈是一个自由的人，他的作品也完全展示了这样的自由。读者会为《修道院纪事》而着迷。——哈罗德·布鲁姆

===

墙壁会渐渐倒塌，而天堂本身就是一个大教堂，在这里罗马圣伯多禄大教堂只不过是沙滩上的一粒小沙子；既然如此，那我们为什么要在地上建造教堂和修道院呢；因为我们不明白大地就是一座教堂，一座修道院，是信仰和责任的所在，是隐居和自由的所在。

---

这是宗教裁判所阴影下的压抑和愚昧的时代，在战场上丢了左手的士兵巴尔塔萨，有特异视力的姑娘布里蒙达，被疯狂的天才、科学怪人洛伦索神父邀请一起建造飞行器。飞行器确实起飞了，但接下来呢……欢笑紧挨着眼泪，平静和焦急只有一步之遥，轻松与惊恐是近邻，每个人的生活莫不如此，每段历史莫不如此。

读后感

关于《修道院纪事》，我相信读完它的人都有一种来自内心的震动，特别是故事即将结束在最后的第二十五章节的时候，小说是这样描述的：“在九年的时间里，布里蒙达一直在寻找巴尔塔萨尔，她领教了尘土飞扬和泥泞不堪的道路，松软的沙滩和尖利的石头，多少次刺骨的霜冻和两场大雪...  

十八世纪初，十岁的万历皇帝苦读诗书研究历史，为他的强国梦努力工作。结果差强人意和他开了玩笑——一度最用心工作的皇帝统制下的国家在世界版图上踏上了倒退的路。 　　同一时刻的葡萄牙，蠢国王说要还得子之愿，修个修道院吧。人们涌上修道院工地，用他们对国王金钱的忠...  

我一直很少主动阅读西葡语文学，因为我觉得它们繁杂、冗长又吃力。这次阅读体验也不例外，对书里名字记忆的难度不下于马尔克斯《百年孤独》。但同样没有例外的是，阅读本书是一个渐入佳境的过程——阅读所有优秀的西葡语文学都是渐入佳境的过程。它逼迫你放下心灵的浮躁，褪去...  

参观完埃斯科利尔修道院回来紧接着读完了这本书，冥冥之中事物就这么巧合地联系起来。 萨拉马戈模糊了真实与虚构的界线，用讽刺又冷静地口吻将时代画卷徐徐展开，当中有王朝的残暴腐朽，大众的困苦愚昧，更有自由意志的可贵。 其实在参观各种世界遗迹之时虽时常会震慑惊叹，但...  

用户评价

萨拉马戈真是太会说话了，脑子里一直迸出来宝钗论颦儿的话，真真萨拉马戈这张嘴，让人恨也不是，喜欢也不是

【藏书阁打卡】真实与虚幻的交织，人的意志是否真的能飞上天空？洛伦索神父是人类自由意志、进步意志的象征，他的奇思妙想让“大鸟”飞上了天空。巴尔塔萨尔象征着广大普通人民的意志，他成了“大鸟”的创造者及保护者。布里蒙达则是“大鸟”动力的来源，她将人的意志具象化并化为飞行器的燃料。自由意志与专制统治的对抗，萨拉马戈不可不读之作。

很好奇为什么西葡语系的作家都有一种自生的魔幻感，萨拉马戈的字里行间都带有马尔克斯的意味，但却更混乱，更轻盈，更神秘。书里所有代表神圣的意象都是肮脏与龌龊，而在生与死的密云之间生存的小人物们，却在理想和信仰的引导下具有了神性，在平凡的生活中对抗着时间。

近来读到的书中最喜欢的一本，萨拉马戈尖酸的讽刺看得我很过瘾。他经常在一“群”文字中不动声色、轻描淡写地道出某个小人物的悲剧性结局，每每读到这种地方，我就好像挨了一记闷棍，但是来不及体会更多情绪，便又跟着叙事继续往下走。生活中的小人物也是这样吧，悲剧来临前，并没有太多前兆；没有主角光环的他们，死时的境况不会被过分渲染，因为大概率没有多少人会关心……从十八世纪到现在，这种事情就没有变过，历史真的螺旋上升？

既有博尔赫斯、卡尔维诺的机智与诡秘，又有马尔克斯的魔幻与激情，又时常露出略带学究气的反讽和调侃，真是非常棒的阅读体验。有趣的是，我们从小到大都被教育要读东欧-英法-北美的理性、理想主义“经典名著”，但随着阅读范围的扩展，总是不由自主地滑向南欧-西葡-拉美的混乱、魔幻主义“异端邪典”。看来以后还得多看看西葡语世界的小说~