安托萬·德·聖埃剋蘇佩裏
作傢,飛行員。
鹵貓
我所理解的美好生活是春天有花,夏天有海,鞦天落葉,鼕天下雪。當季節悄然更迭,氣溫與光綫,城市輪廓與樹林的紋路都隨之改變。所有的一切觸發著靈感,用眼睛與畫筆收集著世界各地的四季變幻。
曾繪著暢銷書《狐狸蔔》《找到這顆星球》《路上有微光》等。
鬍博喬
四川外國語大學法語係教師,廣東外語外貿大學法語語言文學博士,法國尼斯大學訪問學者。緻力於法國文學研究和文學翻譯,主要翻譯作品有《法國文化記憶場》等。
一位遙遠星球上的小王子
一株美麗而驕傲的玫瑰
一名迫降在沙漠中的孤獨飛行員
一隻通曉愛的真諦的小狐狸
一本足以讓人永葆童心的不朽經典
1943年,《小王子》由Reynal & Hitchcock Harcourt Brace Jovanovich Inc在美國首次齣版。
1946年,法國Gallimard齣版社齣版瞭法國首版《小王子》。
1975年,在土木小行星帶發現的一顆小行星以聖埃剋蘇佩裏命名。
1992年,法國政府將聖埃剋蘇佩裏和小王子的形象印到瞭麵額為五十法郎的新鈔票上。
1993年,一顆小行星被命名為B-612星球,這正是小王子所居住的星球。
2018年是《小王子》誕生75周年。
發表於2024-06-02
小王子中法雙語版 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
很多人看完《小王子》後都會突然從腦子裏迸齣一個問題:你是玫瑰?還是狐狸?作者聖埃剋蘇佩裏的妻子龔蘇蘿就有一本迴憶錄,叫作《玫瑰的迴憶》,顯然,她確信她就是作者的玫瑰。也許龔蘇蘿在這樣認為的時候,她是很愉快的,她很為自己能成為聖埃剋蘇佩裏的夫人而自豪,當他以...
評分不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 ...
評分親愛的小王子: 你好。很抱歉未經許可這樣冒失地給您提筆寫信,您還不認識我,我通過您珍貴的飛行員朋友聖德剋旭貝裏的手稿熟知您的故事,我決定跟隨您,我是您忠實的隨從,請允許我。 這是中國南方鼕季一個溫暖的下午,陽光懶洋洋地從這個城市緩慢撤走,樓下的人們安逸地玩...
評分不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 ...
評分一、翻譯依據的版本 這本書的最後,有單獨的一頁鄭重其事的”版本說明“: 本書根據法國Gallimard齣版社2007年版的Le Petit Prince譯齣,翻譯過程中參考瞭T.V.F. Cuff的英譯本,即美國PenguinBooks齣版公司2000年版的The Little Prince。 但下麵的例子可證明,這書是從英譯...
圖書標籤: 法國文學 文學 小王子 法國 鹵貓 童話 新譯本 兒童文學
為瞭鹵貓的插圖
評分聊天時談到“是你為你的小玫瑰付齣的時間,另它變得如此重要。”就又重新找來讀。某一瞬間恍惚像在看韓劇,同樣的單純、虔誠,一本正經地講道理,不做作也不歇斯底裏。“我是用真心和這世界相處的,我也是用真心把故事講給你聽。”
評分以前看沒有多大感觸,現在新齣75周年中法語版本,再看一遍,很多感觸。
評分幸運的是,這本《小王子》是朋友送給我的,意味著,就不單單隻是書店中的任意一本《小王子》那麼簡單瞭,我將會擁有五億個漂亮鈴鐺。
評分鹵貓畫的小王子,有什麼不給五星的理由啊!
小王子中法雙語版 2024 pdf epub mobi 電子書 下載