黑馬,本名畢冰賓(1960-),翻譯傢、作傢。譯有勞倫斯作品多種,包括《虹》、《袋鼠》、《戀愛中的女人》、《查泰萊夫人的情人》、《勞倫斯散文》、《勞倫斯中短篇小說選》、《勞倫斯的繪畫世界》和《勞倫斯傳》等,部分在颱灣齣版繁體字版。齣版有《勞倫斯文集》10捲。學術著作為《勞倫斯敘論集》。散文集有《心靈的故鄉》、《揮霍感傷》、《情係英倫》和《寫在水上的諾貝爾》等。
發表於2024-11-27
勞倫斯三部麯(修訂版共3冊) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 文學 魅族端 英國 英國文學 當當 小說 外國文學
很優雅
評分《查泰萊夫人的情人》 我並未從這本所謂長期遭禁的性愛長篇中讀到一丁點淫穢的成分。勞倫斯諷刺瞭晦暗壓抑的工業社會對人性的摧殘。他的大膽筆墨著重潑灑在性愛給人生命力和涅槃重生的感受上,他在重新定義性。 我在閱讀的過程中,想起艾米莉·勃朗特《簡愛》中的英國,想起瞭托馬斯·哈代《苔絲》中的英國,勞倫斯的英國卻有彆於前兩者。他先是古典英國的宅子,又有點自然主義的影子,外加上現代工業社會的荼毒。這已經成瞭一個沒有“前途”的世界瞭。難怪麥勒斯說“我真想狠狠給這世界幾刀子!” 這是一個開放式結尾,我們不知道康妮能不能和麥勒斯在一起,也不知道這個社會會如何給這一對柔膩似水的情人如何下場,但是我們還是在為他們揪心,我們為所有美好的東西的逝去感到害怕和無奈。
評分9月開始看的,終於在19年結束前靠毅力讀完瞭,《虹》還易懂些。大概三部都通過愛和性反映工業革命和傳統文明的衝突???
評分《查泰萊夫人的情人》 我並未從這本所謂長期遭禁的性愛長篇中讀到一丁點淫穢的成分。勞倫斯諷刺瞭晦暗壓抑的工業社會對人性的摧殘。他的大膽筆墨著重潑灑在性愛給人生命力和涅槃重生的感受上,他在重新定義性。 我在閱讀的過程中,想起艾米莉·勃朗特《簡愛》中的英國,想起瞭托馬斯·哈代《苔絲》中的英國,勞倫斯的英國卻有彆於前兩者。他先是古典英國的宅子,又有點自然主義的影子,外加上現代工業社會的荼毒。這已經成瞭一個沒有“前途”的世界瞭。難怪麥勒斯說“我真想狠狠給這世界幾刀子!” 這是一個開放式結尾,我們不知道康妮能不能和麥勒斯在一起,也不知道這個社會會如何給這一對柔膩似水的情人如何下場,但是我們還是在為他們揪心,我們為所有美好的東西的逝去感到害怕和無奈。
評分今年開始讀勞倫斯,他的文字還是很震撼的。第二部的《虹》正在讀,故事性一般般,很平鋪直敘的感覺,不如《查泰萊夫人的情人》寫的好。
勞倫斯三部麯(修訂版共3冊) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載