作者

烏施·魯恩，德國柏林兒童電視節目工作者、童書作傢。她已經齣版瞭30多部童書。不少作品輸齣到瞭其他國傢，受到好評。

繪圖

卡洛拉·施圖爾姆，德國人，插畫師，她的座右銘：“我就畫我小時候喜歡的畫。”她的插畫深受兒童的喜歡。

譯者

孔傑，中國國際廣播電颱德語主播，新東方學校教師，德譯中童書翻譯奬獲得者。已經翻譯童書多部。

《第一天上幼兒園》

本集故事描寫齣尼拉上第一天上幼兒園積極興奮的狀態，其中給我印象最深刻的就是媽媽叫尼拉起床上幼兒園，他從床上一骨碌就爬起來，不像有些小朋友有起床氣之類的，尼拉懂事但是不失小孩子氣，從床上爬起來就邀媽媽一起上幼兒園，他居然忘瞭還要換衣服，刷牙等等。小尼拉對上幼兒園沒有一絲絲膽怯，他的大膽可愛值得小朋友們學習。

《亂糟糟的房間》

本集故事嚮我們敘述瞭媽媽看見她的房間亂七八糟，要尼拉自己整理房間，媽媽有她一套自己的育兒經，從文中可以看齣小尼拉的媽媽不是“包辦型媽媽”，本集的亮點值得推薦的是尼拉是個頑皮的小朋友，但是小尼拉的情商很高，她懶得整理房間但是又不想惹媽媽生氣，為瞭討好媽媽特意為媽媽話一幅畫，尼拉媽媽和小尼拉值得我們父母和小朋友共同學習。

《和媽媽去旅行》

本集講述瞭尼拉和媽媽齣門旅行，小尼拉非常激動，自己動手收拾行李，尼拉見識瞭火車站形形色色的人和物，旅行可以讓小孩子增長見識，豐富閱曆。

《和哥哥吵架瞭》

本集故事講述小尼拉想嚮哥哥們錶現自己在幼兒園學習的新本領，哥哥們不領情，因為嫌棄小尼拉小，而不願意和尼拉一起玩遊戲，把尼拉惹生氣，而哥哥們卻使用她的物品當道具，小尼拉便以此為藉口，想要參與遊戲。小尼拉的機智靈活以及妥善處理兄妹間的感情是本集的亮點，值得推薦給我們廣大小朋友們看一看。

《去海邊》

本集講述瞭小尼拉終於放暑假瞭，一傢人在海邊度假，尼拉非常的激動，之前小尼拉去旅行已經知道自己收拾行李，這次齣去度假，小尼拉更是忙得不亦樂乎哦，生怕漏掉任何一樣她想要的東西。尼拉今天第一次知道，車還可以坐船，這下又漲瞭不少見識。這集的亮點告訴我們有時間一傢人多齣去走走，沒齣行一次，孩子都會成長一次。

《參觀野生動物園》

本集講述瞭幼兒園組織的郊遊，小尼拉看著車要齣發瞭，因為她的好朋友剋拉拉還沒有來而焦急，尼拉要把自己的奶酪分享給好朋友，尼拉去郊遊親近大自然，認識瞭不少動物等，這一係列事情嚮我們展示瞭小尼拉善於與人分享，會處理人際關係。

《去朋友傢過夜》

本集講述瞭小尼拉獨自去她的好朋友剋拉拉傢裏過夜。小尼拉準備好自己睡衣後，被爸爸媽媽送去剋多多傢裏，剋多多一傢非常熱情，兩個小朋友進入屬於他們自己的樂園獨處，和寵物美姬一起玩耍，相處的十分融洽。本集故事讀後給我感觸最深，兩傢小朋友的父母不像我們日常生活中的爸媽，害怕孩子一起睡會踢被子，感冒之類的。他們能給孩子自由發揮的空間是值得我們廣大父母學習的。

《不想去睡覺》

本集講述瞭傢裏來客人瞭，小尼拉因為興奮不想睡覺，這是一個很接地氣兒的故事，很多小朋有都因為這樣那樣的原因而晚睡，在這集中我們就去看看小尼拉到底是怎麼做的？

《不跟陌生人走》

本集講述瞭小尼拉在幼兒園玩耍的時候和剋多多因言語不閤，緻使剋多多生氣瞭，小尼拉覺得無趣，獨自離開，望著校門外，爸爸還沒來接她，她到底是走還是留？讓我們帶著這個問題去閱讀

《第一次學遊泳》

本集講述瞭小尼拉學遊泳的一些趣事，在學習尼拉是個膽大心細的孩子，善於觀察，這集故事讀後給人的感覺就是小孩子在學遊泳的時候不會害怕，會對遊泳感興趣。

《一傢人的聖誕節》

本集講述瞭小尼拉一傢的聖誕節。俗話說：“大人盼掙錢，小孩盼過年”中國的傳統節日是過年，而外國小朋友尼拉就盼望過聖誕節。小尼拉為什麼如此期待聖誕節？為什麼希望看到聖誕老人？一切都源於她想得到聖誕節的禮物。聖誕節是外國友人的傳統習俗，就如同中國人的傳統節日過年。