《海明威與騙子工廠》上
第一章／001
1961年7月2日，在愛達荷州的新居裏，他終於結束瞭自己的生命。我是在古巴收到噩耗的。這頗有些諷刺意味——自從與海明威共度過一段時光之後，我已有十九年未曾迴古巴。更諷刺的是，1961年7月2日是我四十九歲生日。
第二章／014
我感到一陣頭疼。“湯姆，”我盡量壓著聲音，“你是說我們要對羅斯福夫人進行‘黑袋’密查？偷拆她的書信什麼的？”
第三章／030
“海明威想在古巴建立一個反間諜網絡。”局長說道，“星期一他去跟美國使館的艾利斯·布裏格斯和鮑勃·喬伊斯談過瞭，準備在星期五和斯普盧伊爾·布拉登進行一次麵談，正式提齣這一計劃。”
第四章／055
伴著這些噪聲，伊恩·弗萊明並沒有繼續貼近我的麵頰，隻是用一種我很難模仿的柔和腔調說道：“約瑟夫，你就是個殺人工具，而且是受命殺人的工具。”
目 錄
第五章／074
海明威咧咧嘴：“大使先生，你們一分錢都不用掏。這將是美國政府旗下最廉價的反間諜組織。”
第六章／085
德爾加多從不做多餘的動作，也不會浪費一絲精力，對於言語也是相當“吝嗇”。我有一種強烈的直覺，這傢夥可以一下子將匕首插進彆人的側肋，擦乾刀刃上的血跡，然後收迴刀鞘，整個動作一氣嗬成，不費吹灰之力。
第七章／104
忽然，一陣轉瞬即逝的光亮從我眼前一閃而過。那應該是一支安裝著瞄準鏡的狙擊步槍，槍口正對著我們這個方嚮……確切地說，是在朝海明威瞄準。
第八章／130
“那是一艘潛艇，”海明威提高瞭嗓門，“一艘該死的納粹U型潛艇。看見它那指揮塔的外形瞭嗎？看到上麵塗著的編號瞭嗎？那就是一艘納粹U型潛艇。它正在給那艘大型軍艦發報呢。我打算去會會它。”
第九章／151
“我們有理由相信，”他終於又開腔瞭，“鬍佛先生打算在古巴建立某種非傳統的間諜情報體係，沒準兒還是非法的。”
第十章／173
“有人被殺瞭。”海明威悄聲說道。他的影子從門口逐漸移動到瞭床頭。他的話音裏透著激動，但言語邏輯依然清晰。“咱們得趕在警察之前過去看看。”
第十一章／195
從去年12月至今，無論是海軍情報局旗下的反間諜部門還是聯邦調查局，都在密切監控肯尼迪與阿瓦德之間的“戀情”。大傢都懷疑，肯尼迪不僅僅在泄露情報，更有可能已經實際參與到納粹的間諜計劃當中瞭。
第十二章／219
我深吸瞭一口氣，一頭紮進水下，潛泳瞭大概十五碼纔浮上海麵，然後又潛入水中，就這樣穿行在三英尺高的海浪之間。海水冰冷刺骨。“南十字星”號甲闆上傳來陣陣嘈雜混亂的聲響，但其中沒有人的喊叫，也沒有槍聲。
第十三章／232
我即將要做的事情，既不符閤聯邦調查局的“傢法”，也不符閤秘密情報處的程序步驟，更是“踐踏”瞭各部門之間的閤作協議。
第十四章／259
海明威笑著用西班牙語說道，“不，盧卡斯，我描寫的都是真實的人、真實的鄉村生活、真實的生存與死亡，以及人們的榮譽和行為。”
第十五章／281
兩名警察走進門廳——他們一直在盯著那年輕的娼妓，像是想要重新把她抓住似的。然而此刻海明威已經用他的右胳膊攬住瞭瑪利亞的左臂，他那隻大手緊緊摟著姑娘的縴縴細腰，就像是攬著一匹受驚的小馬。
第十六章／295
就在我對海明威手下“特工”們提交的報告加以整理，並逐漸在行動中發號施令之時，這位作傢先生建立的情報網開始讓我颳目相看瞭。
第十七章／320
“現在我已經寫瞭足夠數量的好書，不用再為生活擔心瞭，我完全可以把煩惱都拋在一邊，開開心心地享受漁獵。我們這一代人肩上的擔子太重瞭。如果說一個人的生命隻有一次，而他還不懂得如何去享受生活，那可就太丟臉瞭。不會享受生活的人，根本就不配擁有生命。”
《海明威與騙子工廠》下
第十八章／001
我隻能試著在討論會上將各種破碎的信息拼接起來。鬍佛局長為何對海明威這小打小鬧的行動如此關注？為何不列顛安全協調組織的伊恩·弗萊明和戰略情報局的華萊士·貝塔·菲利普也對“騙子工廠”産生瞭興趣？
第十九章／024
海明威走到土路對麵，單膝跪在桑蒂亞戈的屍身旁邊——這會兒，即便腳上的靴子被泥漿弄髒，對他而言也已無所謂瞭。他伸齣一隻黝黑的大手，緊緊握住瞭桑蒂亞戈那蒼白的手掌。
“你還覺得這他媽的是一場遊戲嗎？”我說道。
第二十章／053
“人為刀俎，我為魚肉啊。”海明威用西班牙語說道。我知道，他很喜歡用西班牙語說齣這句話的感覺，但這一次他的語氣非常嚴肅。
第二十一章／075
我站在十五英尺之外，看著海明威用曼利夏爾步槍的槍口頂住瞭他的下巴。我不知道那支槍有沒有上膛。“人為刀俎，我為魚肉。”海明威說道，“喬，等到咱們真的被包圍，走投無路瞭，就這麼乾吧。”
第二十二章／111
這還證實瞭施萊格爾有關兩名帝國保安局殺手正在古巴境內活動的說法——除瞭這個代號“哥倫比亞”的傢夥，還有另外一個代號“巴拿馬”的傢夥。按照施萊格爾的供述，在海明威身邊的就是那個“巴拿馬”。
第二十三章／128
海明威指著大海的方嚮：“就像是這會兒躲在那裏的該死的德國潛艇。如果咱們看到瞭露齣水麵的潛望鏡，那麼也就可以猜到水麵以下整艘潛艇的模樣瞭……文學作品裏的一句佳句或是一段漂亮的描寫也是這個道理。你現在明白瞭嗎？”
第二十四章／155
“那兩個上岸的德國間諜……”海明威一麵低聲說著，一麵拿起酒壺喝瞭一口威士忌，“他們都死瞭，屍體都躺在那棵樹下。我想他們都是背後中槍的。”
第二十五章／174
“她交代瞭嗎？”海明威一邊說著，一邊將“羅琳”號固定到位。
“她用德語罵我是瘋子。”我說道。
第二十六章／196
作傢先生搖搖頭。“整個計劃我都不喜歡，”他說道，“總覺得有哪兒不對勁。我有種感覺，盧卡斯，我們
就要永彆瞭……我倆之中的一個，或者說我們兩個人，很快就要死瞭。”
第二十七章／215
“死神終將打著正義的幌子踐踏庶民茅捨和君王宮殿之地”。截獲電文中的這句話在我腦中越發清晰瞭。
第二十八章／237
我開始確信海明威是受傷瞭。當我隱蔽於此，用瞄準鏡觀察的時候，或許他正躺在“比拉”號的甲闆上，即將因為我的耽擱而錯過最佳搶救時間，流血過多而死。
第二十九章／252
“盧卡斯，你這個渾蛋！你可不能就這麼玩兒完瞭啊，你不能死！”
第三十章／264
關於是否嚮布拉登或是托馬森上校匯報，我和海明威進行瞭一番討論，最終決定不嚮任何人吐露實情。而“烏鴉計劃”和那些德國軍事諜報局文檔卻依然讓我們感到焦頭爛額。
第三十一章／288
和海明威的最後一次共同齣海，我們終於逮到瞭一艘潛伏的德國U型潛艇。
第三十二章／298
“你說什麼？”我問道。
“我說，盧卡斯，總有一天你還會迴到古巴來的。”
“為什麼？”
“再和我較量較量！”他努力讓自己的喊聲壓過引擎的呼嘯。
第三十三章／302
海明威一邊摸著鬍子，一邊看著孩子們在水中嬉戲。“鬍塞·路易斯，這和人生是一個道理，”他說道，“所謂人生，就是有一股力量一直推著你往前走，直到你死……不靠譜的事情一件接著一件。小說是有其自身架構的，它們的平衡和設計，恰恰是真實的人生所缺少的。小說情節是可以適可而止的。”
第三十四章／320
我端起一杯酒。“迷惑我們的敵人。”我低聲說著，將杯中的威士忌一飲而盡。
接著，我端起另一杯酒。“人為刀俎，我為魚肉。”我說道，“人為刀俎，我為魚肉啊……老爹，你說得沒錯。”
· · · · · · (收起)