斐定(1892年2月24日-1977年7月15日),苏联作家。十月革命后曾在红军报纸和政府机关工作。所作长篇小说《城与年》《兄弟们》,都以国内战争为背景,描写知识分子的思想变化。国内战争期间,创作了许多政论、特写和短篇小说,其中小说《基谢尔叔叔》和《果园》曾获得当时文学界的征文奖。1920年在彼得格勒同高尔基相识,后来写了长篇回忆录《高尔基在我们中间》,详细记述了两人长期亲密的友谊。
曹靖华(1897—1987),著名作家、翻译家。原名联亚,河南卢氏人。20世纪20年代初曾在苏联莫斯科东方大学学习,回国后参加北伐。大革命失败后再次赴苏,执教于莫斯科中山大学、列宁格勒东方语言学院等校。1933年回国,先后在北平大学女子文理学院、东北大学任教。从1923年起翻译俄国和苏联文学作品,主要有《铁流》《保卫察里津》《城与年》等。1949年后任北京大学俄语系主任、中国作协书记处书记。
发表于2024-12-22
城与年 2024 pdf epub mobi 电子书
读书笔记277:城与年 高铁上断断续续读完,解放前是曹靖华翻译的,有四十万字,这个版本是缩写的,只剩下四万多字,不知道第一版是什么时候出版的,我手头这本是1952年再版的。 故事很简单,主要人物就四个,一个俄国留学生,三个德国人,时间从1914到1922年,一战爆发前,两个...
评分读书笔记277:城与年 高铁上断断续续读完,解放前是曹靖华翻译的,有四十万字,这个版本是缩写的,只剩下四万多字,不知道第一版是什么时候出版的,我手头这本是1952年再版的。 故事很简单,主要人物就四个,一个俄国留学生,三个德国人,时间从1914到1922年,一战爆发前,两个...
评分读书笔记277:城与年 高铁上断断续续读完,解放前是曹靖华翻译的,有四十万字,这个版本是缩写的,只剩下四万多字,不知道第一版是什么时候出版的,我手头这本是1952年再版的。 故事很简单,主要人物就四个,一个俄国留学生,三个德国人,时间从1914到1922年,一战爆发前,两个...
评分读书笔记277:城与年 高铁上断断续续读完,解放前是曹靖华翻译的,有四十万字,这个版本是缩写的,只剩下四万多字,不知道第一版是什么时候出版的,我手头这本是1952年再版的。 故事很简单,主要人物就四个,一个俄国留学生,三个德国人,时间从1914到1922年,一战爆发前,两个...
评分读书笔记277:城与年 高铁上断断续续读完,解放前是曹靖华翻译的,有四十万字,这个版本是缩写的,只剩下四万多字,不知道第一版是什么时候出版的,我手头这本是1952年再版的。 故事很简单,主要人物就四个,一个俄国留学生,三个德国人,时间从1914到1922年,一战爆发前,两个...
图书标签: 苏俄文学 苏联文学 费定 苏联/俄国 苏联 第一次世界大战 曹靖华 待购
《城与年》中描写的主人公安德烈是一位心地善良、感情丰富,曾留学德国的青年知识分子,在第一次世界大战中,俄国和德国爆发战争时,他动摇、徘徊,显示出其软弱的一面,走过了一条曲折的生活道路,最终悲剧性地结束了自己的生命。
绝版多年的经典作品城与年重印了,开心!译者曹靖华就是初中语文课文《一面》里提到的曹先生。他带着奖励似的微笑,指着《铁流》对我说明:“这书本来可以不要钱的,但是是曹先生的书,现在只收你一块钱本钱;我那一本,是送你的。”
评分绝版多年的经典作品城与年重印了,开心!译者曹靖华就是初中语文课文《一面》里提到的曹先生。他带着奖励似的微笑,指着《铁流》对我说明:“这书本来可以不要钱的,但是是曹先生的书,现在只收你一块钱本钱;我那一本,是送你的。”
评分我看不得这种ge命文学,纯粹是要命,and我对安德烈死了这件事很不满,干嘛鸭????
评分我看不得这种ge命文学,纯粹是要命,and我对安德烈死了这件事很不满,干嘛鸭????
评分绝版多年的经典作品城与年重印了,开心!译者曹靖华就是初中语文课文《一面》里提到的曹先生。他带着奖励似的微笑,指着《铁流》对我说明:“这书本来可以不要钱的,但是是曹先生的书,现在只收你一块钱本钱;我那一本,是送你的。”
城与年 2024 pdf epub mobi 电子书