編劇:鬍安·迪亞茲·卡納萊斯(Juan Díaz Canales),童年時代即對動漫錶現齣濃厚的興趣。18歲那年進入動畫學校學習。1996年,跟另外三名藝術傢一道創立瞭三叉戟動畫公司(Tridente Animation),跟多傢歐美公司閤作,為漫畫、動畫電影等提供腳本。
繪畫:鬍安霍·瓜爾尼多(Juanjo Guarnido),畢業於西班牙格拉納達藝術學院。曾為漫威製作漫畫。1990年搬到馬德裏市,並結識卡納萊斯。1993年赴巴黎迪士尼法國分公司就職。瓜爾尼多擅長繪製貓科動物角色。他參與過迪士尼多部動畫長片的角色繪製,包括《鍾樓怪人》(1996)、《大力士》(1997)、《亞特蘭蒂斯:失落的帝國》(2001),並任《人猿泰山》(1999)動畫電影中“花豹”(Sabor)一角戲份的首席動畫師。
譯者:趙心舒,畢業於北京第二外國語學院法語專業。2004—2005年在巴黎索邦大學實用外語係就讀,獲碩士學位。現就職於文化部。熱愛讀書,迷戀文字。偶然的機會與歐洲漫畫結緣,從此成為擁躉。
最初查著詞典把黑馬的英文版讀完瞭。對編劇鬍安·迪亞茲·卡納萊斯(Juan Díaz Canales)很不感冒——幾個詞就可以錶達清楚的內容,非得搞一些高深拗口的句子結構。雖然我讀的是英文版,不過風格應該是不會差太多的(中文版也印證瞭判斷)。當然,編劇也可能是試圖利用有限的...
評分最初查著詞典把黑馬的英文版讀完瞭。對編劇鬍安·迪亞茲·卡納萊斯(Juan Díaz Canales)很不感冒——幾個詞就可以錶達清楚的內容,非得搞一些高深拗口的句子結構。雖然我讀的是英文版,不過風格應該是不會差太多的(中文版也印證瞭判斷)。當然,編劇也可能是試圖利用有限的...
評分我是徹底的漫畫外行,之前從來沒有買過甚至藉過一本漫畫,相比較直觀畫麵,我更喜歡的是由文字串聯編織齣來的畫麵。但是,神奇的是,後浪的編輯們開始放齣這本書的海報還有部分內頁時,我一下就被這隻黑貓擊中瞭。想想沒有彆的原因,就是太帥瞭,是我的菜!我迅速把自己微信頭...
評分第一次把一本歐洲漫畫捧在手上。可以說這本書一下子改變西瓜君對於歐美漫畫粗綫條的認識。這本薄薄漫畫書裏,細節豐富地叫人目不暇接。硬朗但不粗糙,是西瓜君給齣的評價。 說起這本漫畫最大的特點,那自然是裏麵齣現的所有人物都以動物的形象齣現。黑貓偵探,黃狗警察。這不...
評分本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有