Nicolas Standaert is professor of Sinology at Katholieke Universiteit Leuven, Belgium. He is the author of Yang Tingyun, Confucian and Christian in Late Ming China: His Life and Thought and editor of Handbook of Christianity in China: Volume 1, 635-1800.
The death of the Italian Jesuit Matteo Ricci in China in 1610 was the occasion for demonstrations of European rituals appropriate for a Catholic priest and also of Chinese rituals appropriate to the country hosting the Jesuit community. Rather than burying Ricci immediately in a plain coffin near the church, according to their European practice, the Jesuits followed Chinese custom and kept Ricci's body for nearly a year in an air-tight Chinese-style coffin and asked the emperor for burial ground outside the city walls. Moreover, at Ricci's funeral itself, on their own initiative the Chinese performed their funerary rituals, thus starting a long and complex cultural dialogue in which they took the lead during the next century.
The Interweaving of Rituals explores the role of ritual - specifically rites related to death and funerals - in cross-cultural exchange, demonstrating a gradual interweaving of Chinese and European ritual practices at all levels of interaction in seventeenth-century China. This includes the interplay of traditional and new rituals by a Christian community of commoners, the grafting of Christian funerals onto established Chinese practices, and the sponsorship of funeral processions for Jesuit officials by the emperor. Through careful observation of the details of funerary practice, Nicolas Standaert illustrates the mechanics of two-way cultural interaction. His thoughtful analysis of the ritual exchange between two very different cultural traditions is especially relevant in today's world of global ethnic and religious tension. His insights will be of interest to a broad range of scholars, from historians to anthropologists to theologians.
發表於2024-11-27
The Interweaving of Rituals 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
肖清和 關於明清喪禮、傢禮等禮儀的研究,多有成果,牢牢大者如羅友枝(Evelyn Rawski)、伊沛霞(Patricia Buckley)等等。 至於禮儀尤其是喪葬禮在17世紀中西文化交流中所扮演的角色與功能,學界的成果則很鮮見。鍾鳴旦(Nicolas Standaert)博士的近著《禮儀的交織:中歐...
評分肖清和 關於明清喪禮、傢禮等禮儀的研究,多有成果,牢牢大者如羅友枝(Evelyn Rawski)、伊沛霞(Patricia Buckley)等等。 至於禮儀尤其是喪葬禮在17世紀中西文化交流中所扮演的角色與功能,學界的成果則很鮮見。鍾鳴旦(Nicolas Standaert)博士的近著《禮儀的交織:中歐...
評分肖清和 關於明清喪禮、傢禮等禮儀的研究,多有成果,牢牢大者如羅友枝(Evelyn Rawski)、伊沛霞(Patricia Buckley)等等。 至於禮儀尤其是喪葬禮在17世紀中西文化交流中所扮演的角色與功能,學界的成果則很鮮見。鍾鳴旦(Nicolas Standaert)博士的近著《禮儀的交織:中歐...
評分肖清和 關於明清喪禮、傢禮等禮儀的研究,多有成果,牢牢大者如羅友枝(Evelyn Rawski)、伊沛霞(Patricia Buckley)等等。 至於禮儀尤其是喪葬禮在17世紀中西文化交流中所扮演的角色與功能,學界的成果則很鮮見。鍾鳴旦(Nicolas Standaert)博士的近著《禮儀的交織:中歐...
評分肖清和 關於明清喪禮、傢禮等禮儀的研究,多有成果,牢牢大者如羅友枝(Evelyn Rawski)、伊沛霞(Patricia Buckley)等等。 至於禮儀尤其是喪葬禮在17世紀中西文化交流中所扮演的角色與功能,學界的成果則很鮮見。鍾鳴旦(Nicolas Standaert)博士的近著《禮儀的交織:中歐...
圖書標籤: 基督教:中國與基督教 鍾鳴旦 曆史 文化探討 人類學 religion comparative Religion(s)
可以看做一本講中歐比較宗教的書,但又是一本宗教傳播互動的書。葬禮獨特的開放性,是一個研究宗教傳播擴散調適的切入點。歐洲漢學對文本的大段引用;附錄的圖是重點。
評分可以看做一本講中歐比較宗教的書,但又是一本宗教傳播互動的書。葬禮獨特的開放性,是一個研究宗教傳播擴散調適的切入點。歐洲漢學對文本的大段引用;附錄的圖是重點。
評分可以看做一本講中歐比較宗教的書,但又是一本宗教傳播互動的書。葬禮獨特的開放性,是一個研究宗教傳播擴散調適的切入點。歐洲漢學對文本的大段引用;附錄的圖是重點。
評分可以看做一本講中歐比較宗教的書,但又是一本宗教傳播互動的書。葬禮獨特的開放性,是一個研究宗教傳播擴散調適的切入點。歐洲漢學對文本的大段引用;附錄的圖是重點。
評分可以看做一本講中歐比較宗教的書,但又是一本宗教傳播互動的書。葬禮獨特的開放性,是一個研究宗教傳播擴散調適的切入點。歐洲漢學對文本的大段引用;附錄的圖是重點。
The Interweaving of Rituals 2024 pdf epub mobi 電子書 下載