发表于2024-12-18
海上花列传 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 小说
这个版本真不错,对于我这种非吴地区的人来说,刚好原文翻译对照看一下,有些词句翻译的确实没有味道,不过理解本书就够了。这书立意一般,写法有新意,形象故事都有味道,越读到后面越有感触。柴米油盐是普通人的生活,而书中的一番景致也别有风味,借梦一说,可见作者怜悯之心,然乐在其中,亦特有一种西门庆的孤独。
评分这个版本真不错,对于我这种非吴地区的人来说,刚好原文翻译对照看一下,有些词句翻译的确实没有味道,不过理解本书就够了。这书立意一般,写法有新意,形象故事都有味道,越读到后面越有感触。柴米油盐是普通人的生活,而书中的一番景致也别有风味,借梦一说,可见作者怜悯之心,然乐在其中,亦特有一种西门庆的孤独。
评分买来这本书虽然古旧 也没想到豆瓣读过只有两个人。。大家都无聊 闲时你骗我我骗你 傻女人还会相信是爱
评分这个版本真不错,对于我这种非吴地区的人来说,刚好原文翻译对照看一下,有些词句翻译的确实没有味道,不过理解本书就够了。这书立意一般,写法有新意,形象故事都有味道,越读到后面越有感触。柴米油盐是普通人的生活,而书中的一番景致也别有风味,借梦一说,可见作者怜悯之心,然乐在其中,亦特有一种西门庆的孤独。
评分这个版本真不错,对于我这种非吴地区的人来说,刚好原文翻译对照看一下,有些词句翻译的确实没有味道,不过理解本书就够了。这书立意一般,写法有新意,形象故事都有味道,越读到后面越有感触。柴米油盐是普通人的生活,而书中的一番景致也别有风味,借梦一说,可见作者怜悯之心,然乐在其中,亦特有一种西门庆的孤独。
海上花列传 2024 pdf epub mobi 电子书