弗洛斯河上的磨坊

出版者:上海译文出版社

作者:[英] 乔治·爱略特

页数:475

译者:祝庆英，郑淑贞，方乐颜

出版时间:2008年6月

价格:20.00元

装帧:平装

isbn号码:9787532744794

丛书系列:译文名著文库

图书标签:乔治·艾略特英国文学外国文学英国小说乔治艾略特文学女性

乔治·爱略特(1819—1880)，英国十九世纪著名女作家，《弗洛斯河上的磨房》是她的代表作。十九世纪中叶的英国小镇圣奥格有一位磨坊主塔利弗，他生性善良而固执，因经营不善而破产，产业全部落人对手威根姆律师的手中，而他心爱的女儿麦琪与哥哥汤姆从小感情深厚，可是同样固执的汤姆却为此事跟妹妹有了隔阂。几年后，刻苦努力的汤姆用攒下的钱买回了父亲生前失去的产业，全家生活有了转机，这时汤姆发现表妹的情人在热烈地追求麦琪。新的变化又在等待他们。

读后感

大一的时候写的论文，今天随手翻到就扔上来了。 FEMININE is more often than not used as a negative adjective to describe the fragile feature of women. Even Shakespeare expressed such view through the mouth of Hamlet, ‘fragile, your name is woman.’ Yet is fra...  

今天和祝庆英本对读了一下开头和结尾。总的感觉是两个本子的译者不知是谁参考了谁，很多地方挺像，但是感觉伍厚恺更好一些，这个印象还是挺鲜明的。艾略特这样真正好的作家，关注太少了（我幼儿时期只知道她是职工马南，还曾错误的把她归为穿破裤子的慈善家那样的作家呢！后来...  

最有触动的一句,是Maggie说的:"O God is there any happiness in love that could make me forget their pain?" 唉...  

最有触动的一句,是Maggie说的:"O God is there any happiness in love that could make me forget their pain?" 唉...  

用户评价

你们到底是从哪里看出来哥哥爱妹妹的？明明对她那么坏！自私自利又刻薄。女主也婊

没那么喜欢 不过确实出了金句 而且是跨越时代的那种 ---------------------------------------------------------------------------------------- 我们长大以后，就学会了约束自己。我们跟人闹翻以后，就会避开对方，会用文雅有礼的词句来讲话，这样就可以保持一种尊严的疏远，一方面表示很坚决，另一方面却忍着悲伤。我们的行动已经不再接近低级动物的单纯的冲动，在各方面持身处世都像高度文明社会里的一分子。

视野开阔、思想深沉的人们对满嘴格言警句的人都本能地怀有强烈的反感。因为他们清楚地知道，我们的生活神秘莫测，扑朔迷离，绝非格言警句能统而包揽。他们知道，如果把我们自己硬往那样的公式里套，就意味着压制我们全部的天赋激励和思想火花，这来自我们不断扩展的洞察力和同情心。

流不尽的弗河河水，说不清的人间恩怨------

长篇无能者，故事情节本身无甚吸引我之处，塑造的主要人物又恰好不是我喜欢的类型。。。看了一半太辛苦。