弗洛斯河上的磨坊

出版者:上海译文出版社

作者:[英] 乔治·爱略特

页数:475

译者:祝庆英，郑淑贞，方乐颜

出版时间:2008年6月

价格:20.00元

装帧:平装

isbn号码:9787532744794

丛书系列:译文名著文库

图书标签:乔治·艾略特英国文学外国文学英国小说乔治艾略特文学女性

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

乔治·爱略特(1819—1880)，英国十九世纪著名女作家，《弗洛斯河上的磨房》是她的代表作。十九世纪中叶的英国小镇圣奥格有一位磨坊主塔利弗，他生性善良而固执，因经营不善而破产，产业全部落人对手威根姆律师的手中，而他心爱的女儿麦琪与哥哥汤姆从小感情深厚，可是同样固执的汤姆却为此事跟妹妹有了隔阂。几年后，刻苦努力的汤姆用攒下的钱买回了父亲生前失去的产业，全家生活有了转机，这时汤姆发现表妹的情人在热烈地追求麦琪。新的变化又在等待他们。

读后感

工作了就是不行，一本长篇也能看上将近半年，估计换在大学，导师早就变成“叫兽”了～ 目前终于看完，所以简短盘点一下此书的长短，供后来读者参阅： 1、GeorgeEliot在大学的时候，只是略微带过，其实这是一个大遗憾。为什么？因为她的文笔实在很适合需要修炼自己英文写作的...  

今天和祝庆英本对读了一下开头和结尾。总的感觉是两个本子的译者不知是谁参考了谁，很多地方挺像，但是感觉伍厚恺更好一些，这个印象还是挺鲜明的。艾略特这样真正好的作家，关注太少了（我幼儿时期只知道她是职工马南，还曾错误的把她归为穿破裤子的慈善家那样的作家呢！后来...  

用户评价

爱略特像一个????每时每刻地浮现在文本之中 繁复的隐喻体系，重复的文学母题 阅读这个译本是折磨，是译者与读者的折磨，作者与译者的折磨，读者与作者的折磨。不得不说在第四部之前的阅读经验是痛苦的折磨。 爱略特揭示了爱情与回忆 责任 和 他人的痛苦之间的冲突，她选择用大洪水将一切罪恶洗尽，重回伊甸

兄妹情，抑或是转世的爱情。

爱略特像一个????每时每刻地浮现在文本之中 繁复的隐喻体系，重复的文学母题 阅读这个译本是折磨，是译者与读者的折磨，作者与译者的折磨，读者与作者的折磨。不得不说在第四部之前的阅读经验是痛苦的折磨。 爱略特揭示了爱情与回忆 责任 和 他人的痛苦之间的冲突，她选择用大洪水将一切罪恶洗尽，重回伊甸

欧古老师说最好是英文原著~~怎奈英语水平不咋样~

童年时的小心思被还原的淋漓尽致