亨利·傑基爾博士是一個體麵的、受人尊敬的醫生，而愛德華·海德是一個異常醜陋、令人厭惡、殘暴的殺人惡魔。為什麼在愛德華•海德所齣示的支票上有傑基爾博士的簽名？為什麼在傑基爾博士的遺囑裏他要把所有的財産都留給愛德華•海德？並再三請求他的律師厄特森在他死後或失蹤後要盡其所能地為愛德華•海德做事？為什麼傑基爾博士的同事和朋友藍尼恩醫生提起他就驟然暴怒？藍尼恩到底受到瞭什麼驚嚇而身亡？律師厄特森麵對一件件神秘而離奇的事件，他不得不相信……
對於大、中學生，閱讀本叢書可以提高語言水平，培養人文素養，開闊視野，陶冶情操。
對於一般英語愛好者，閱讀本叢書可以品味這些佳作的原汁原味。
對於翻譯專業學生及從業者，閱讀本叢書可以將原文和譯文對比推敲，欣賞佳譯。
對於文學愛好者，閱讀本叢書即是在浩瀚的文學世界中盡情暢遊，感受文字的力量，思索人生的意義。
具體描述
讀後感
我能不能擺脫自己。我能不能是另一個人。我可不可以變成他/她那樣。然後我就能…… 擺脫自己的一切，這是我看Jekyll&Hyde時最強烈的感受。就像每個人曾經幻想過的一樣，如果我不是我自己那該多好。窮睏潦倒、處境淒慘的人渴望成為養尊處優、受人歡迎的人，渴望著哪怕短短一時...
評分過去我們的作品，人物非黑即白。好人一好百好，壞人一無是處。好人濃眉大眼，壞人尖嘴猴腮。可是這樣的人，在世界上是非常少的，甚至幾乎沒有。 好人難道沒做齣一件壞事？壞人難道就沒有愛心？ 本書其實就是探討這個問題。一個好人博士和一個大壞蛋，其實是一個人。他平時是...
評分過去我們的作品，人物非黑即白。好人一好百好，壞人一無是處。好人濃眉大眼，壞人尖嘴猴腮。可是這樣的人，在世界上是非常少的，甚至幾乎沒有。 好人難道沒做齣一件壞事？壞人難道就沒有愛心？ 本書其實就是探討這個問題。一個好人博士和一個大壞蛋，其實是一個人。他平時是...
評分譯後記——全書最不倫不類的地方，前麵引用尼剋鬆的迴憶錄毫無意義，後麵的分析也主要集中在對資本主義社會極具改革開放初期時代特色的批判上，沒有什麼深度。後麵一開始說對史蒂文森不多作介紹，卻又寫瞭一大堆作者的生平來湊字數。 不過這也是那個時代翻譯者的通病，即使是...
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有