《源氏物語》是日本古典文學作品中的巔峰之作。它是世界上最早的散文長篇小說,成書於公元1006年左右,比我國最早的長篇小說《水滸傳》、《三國演義》早三百多年,比歐洲最早的長篇小說《十日談》也早三百多年。全書近百萬字,以男主人公源氏為中心,上半部分描寫源氏與眾多女性之間錯綜復雜的愛情故事,以及他麯摺榮華的一生,下半部則寫其子薰君的愛情悲劇。書中故事涉及三代人,曆時七十多年,登場人物有四百四十多個,其中能給人以鮮明印象的主要人物也有數十人之多。
作者紫式部是日本平安王朝時期的一名女官,齣身書香世傢,父親藤原為時是有名的學者。對漢詩文有很深的研究。她從小就極有纔氣,熟讀《白氏文集》,幼年時聽父親為兄長講授《史記》,反而比兄長學得更快。正是由於纔華齣眾,她被當時的權貴藤原道長相中,入宮為道長之女,當時的皇後彰子的女官,為她講授自居易詩歌。據說,《源氏物語》正是為瞭替彰子和她的女官們消遣而寫成的。她在宮廷當中度過瞭漫長歲月,目睹瞭無數貴族女性的生死榮華,王朝盛極而衰的轉摺,這些都在《源氏物語》中有所錶現。川端康成就曾經說過,《源氏物語》描寫的乃是一種“爛熟”瞭的生活。紫式部的個人生活則很不幸,二十二歲嫁給瞭比自己年長得多的地方官藤原宣孝,不久就守寡。她的獨女賢子、也有文名。傳說《源氏物語》後十迴“宇治十貼”乃是賢子所續。她的作品除瞭《源氏物語》外,另有《紫式部日記》和《紫式部傢集》等,是研究當時宮廷生活的重要材料。
紫式部對生活的觀察十分敏銳。雖然在書中屢屢談到作者乃女流之輩。不敢妄議國事,所寫的以貴族傢庭生活為主,但往往一針見血。她賦予瞭筆下每一個人物鮮明而生動的個性,尤其是那些美麗聰明的女性,如完美的紫姬、高傲的葵姬、忠貞的空蟬、穩重的明石姬、軟弱的浮舟等等。給人留下難以磨滅的深刻印象。在細膩的描寫中,往往插入各種漢詩、和歌,又深受佛教的影響,形成瞭婉轉纏綿、典雅艷麗的獨特風格。
《源氏物語》對日本文學的影響極大,一直延續到現代。它是平安王朝時期女性文學的代錶,意味著日本古典文學的重心由男性主導的漢詩轉嚮瞭以女性為主的假名文學。江戶時期的復古國學傢本居宣長從《源氏物語》中提煉齣瞭著名的“物哀”論,深深滲透進瞭日本人的精神世界。日本現代許多著名的文學傢,如川端康成、榖崎潤一郎等,都曾經從《源氏物語》當中吸收創作的靈感。《源氏物語》深受中國古典文學作品。尤其是白居易詩歌的影響。在書中,引用瞭許多白居易的詩詞和中國古籍中的典故等,令中國讀者讀來,感到十分親切。
發表於2024-12-20
源氏物語 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
本人讀書嚮來興緻所至,當年就為瞭一睹源氏之風華,買瞭套豐子愷譯本的《源氏物語》。 還算認真的讀瞭一下,感覺結構鬆散,翻譯除瞭詩句之外,也很是單薄無味,甚是失望。昨天偶爾在豆瓣上看到一篇文章《怎樣閱讀源氏物語》,細細一看,發現《源氏物語》被稱為奇書是名至...
評分平安朝,一個風雅又雍容的時代。貴族男女無不醉心於風花雪月,習漢詩、賦和歌、彈琴箏,都成為女子必備的修養,以贏得主人公光源氏這般貴人的照拂,一人得寵,雞犬升天。男子則忙於尋花問柳,既想求得齣身高貴的女子做正夫人,藉裙帶關係便可平步青雲;又想俘獲風情萬種的美人...
評分趁1000年周年的東風,國內也跟著狠齣瞭幾套各種各樣的源氏物語。我覺得非常遺憾,這又是一本不推薦大傢買的書。上一本是http://www.douban.com/review/1563234/(不過這本是田邊聖子女士的改寫,其實不可通比,在此道歉) 可喜可賀的是這次作者終於是紫式...
評分看到很多人認真的討論源氏物語裏喜歡誰,不喜歡誰,但對我來說,這本書實在是距離太遙遠瞭,裏頭的社交法則也很陌生,所有的人物都籠罩在社會習俗之下,很少見個性鮮明突齣的,難怪有人不服氣把它和《紅樓夢》比,彆說是紅樓夢瞭,就是唐傳奇中,舉齣一位崔鶯鶯,其個性之突齣...
評分從來沒有讀過這樣的書,讀的時候也沒有看任何介紹,隻是嘗試著看下去,誰知也停不下來。 從文字來看,形容角色俊麗的文字和來迴書信的詞句雖然可玩可賞,但總歸單薄。故事涉及的方方麵麵也遠遠不及紅樓夢豐滿有深意。人物性格極為單一,仿佛無論王公大臣侍女平麵看到麵目俊俏的...
圖書標籤: 古書
女人哪怕貴為公主也沒有選擇權啊
評分女人哪怕貴為公主也沒有選擇權啊
評分聽說是日版紅樓夢,跟如今的枕美小說有的一拼,不過估計當時寫齣來還是很不容易的
評分女人哪怕貴為公主也沒有選擇權啊
評分聽說是日版紅樓夢,跟如今的枕美小說有的一拼,不過估計當時寫齣來還是很不容易的
源氏物語 2024 pdf epub mobi 電子書 下載