《刑事訴訟法學原理與案例教程》是一部刑事訴訟法學教材，其使用對象包括但又絕不限於法律碩士研究生。《刑事訴訟法學原理與案例教程》從最初構思醞釀到交付齣版，花費瞭較長時間。就齣版計劃而言，坦白地說，這是一本遲到的書。之所以遲到，固然有一些客觀的因素，但是，更重要的是，因為我們的慎重。這種慎重緣於兩個方麵：

一方麵，我們一直認為，教科書實際上代錶著一門法律學科的基本理論水平，需要足夠的時間來積澱。近年來，在眾多法學研究者的共同努力下，刑事訴訟法學研究齣現瞭一些新的進展。“法學者們幾乎普遍開始關注法律規則和司法實踐中所存在的問題，並試圖作齣一些獨到的分析和解釋；很多學者越來越不滿意於充當西方法學理論的‘中國詮釋者’或‘中國移植者’的傳統角色，開始嘗試提齣自已的觀點，努力作齣自己的獨特理論貢獻；法學研究中的實證分析方法越來越得到中青年學者的接受，法學論文中論證的成分也有顯著的增加。”這一切，都顯示齣，目前的刑事訴訟法學與整個法學學科一樣，正在進行艱難的學術轉型。因此，我們認為，要想撰寫齣一部高質量的教材，就必須對這些研究成果進行吸收和接納。否則，就既無法突破已有的教材編撰思路，也無法反映近年來訴訟法學研究取得的成就。

另一方麵，我們也一直在渴盼著一部新刑事訴訟法的降生，並力求在這部教材中對其有所迴應（盡管，我們相信，這部教材絕不會僅僅因為法律的修改就成為一本過時的書）。但是，我們知道，自2003年刑事訴訟法的再修改問題被列入全國人大常委會的議事日程，無論是立法界還是司法界，也無論是理論界還是實務界，對這部事關公民生命自由財産安全的基本程序法，都非常重視。這幾年裏，調研、論證做瞭很多，研討會開瞭不少，而且建議稿也齣瞭幾部，可時至今日，刑事訴訟法的修改仍舊沒有著落，至今也看不到“齣颱”的希望。無奈之下，我們隻得將稿件交付齣版。

但我們依然對這部教材充滿信心，這種信心建立在以下幾個方麵：

一是《刑事訴訟法學原理與案例教程》是按照中國人民大學齣版社法律齣版分社各位編輯精心策劃的編撰體例進行編寫的。尤其是，這種編撰體例要求，在每一章節中，都要根據其內容選擇一些刑事訴訟法的典型案例，通過對案情的介紹和解析來引發該章節中需要思考的刑訴法問題。

二是在編寫這本教材時，我們既最大限度地吸收瞭已有教材的優點，又能夠有所創新，還盡力反映瞭包括編寫者在內的眾多學者近年來積纍的研究成果。

三是《刑事訴訟法學原理與案例教程》既充分吸納瞭各有關部門製定的司法解釋等對司法實踐起重要規範作用的有關法律文件（如最高人民法院《關於執行 若乾問題的解釋》、最高人民檢察院《人民檢察院刑事訴訟規則》、公安部《公安機關辦理刑事案件程序規定》、全國人大法工委等六部委《關於刑事訴訟法實施中若乾問題的規定》等），也對刑事訴訟基礎理論進行瞭盡量全麵和係統的總結和關注（尤其錶現在該書在體例編排上增列瞭包括訴訟價值、訴訟目的、訴訟構造、訴訟行為、訴訟主體等在內的大量法學概念或範疇，甚至還編入瞭一些“基本訴訟原則”）。這種編撰體例和內容安排，既可以幫助法律碩士生們對“書本上”的刑事訴訟法（即該學科的基礎知識和前沿問題）有基本的把握，又可以使他們能夠對“實踐中”的刑事訴訟法有清晰的瞭解。與傳統的刑事訴訟法學教科書相比，這種安排顯然要更有助於學生係統地學習、研究刑事訴訟法學。

《刑事訴訟法學原理與案例教程》是一部刑事訴訟法學教材，其使用對象包括但又絕不限於法律碩士研究生。

《刑事訴訟法學原理與案例教程》適用於在讀法律碩士研究生，亦可適用於普通高等院校法學本科學生。