《訓民正音》翻譯解釋瞭《訓民正音》解例本。介紹瞭訓民正音這一新文字創製的目的及原理。按照製字解、初聲解、中聲解、終聲解、閤字解、用字例的順序,對解例本進行瞭詳細的解釋說明。書後還附有《訓民正音》諺解本和解例本的影印。
“訓民正音”是韓國特有文字的名稱,它創製於 1443年,通過同一名稱的書籍—— 《訓民正音》(解例本) 被公諸於世,因此,“訓民正音”既是指韓國的文字,也指這部珍貴的古書。1962年,這本書被指定為第70號國寶,1997年被聯閤國教科文組織指定為世界文化遺産。 原書是木刻本,共有三十三張,由朝鮮王朝第4代國王世宗的文章(序文和例義)、大臣寫的解例構成,是代錶朝鮮時代印刷文化的古書之一。
發表於2025-01-04
訓民正音 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
朝鮮是整個東亞中最晚創製文字的民族,這又是一個很重要的事實。 諺文的實質是漢字和拼音文字結閤的3.0版本,因為之前已經有日本假名和契丹小字(還有女真小字)。 假名可能是藉鑒梵文基礎上,再藉用漢字和漢語創製的拼音文字。 契丹小字是藉鑒迴鶻文的基礎...
評分朝鮮是整個東亞中最晚創製文字的民族,這又是一個很重要的事實。 諺文的實質是漢字和拼音文字結閤的3.0版本,因為之前已經有日本假名和契丹小字(還有女真小字)。 假名可能是藉鑒梵文基礎上,再藉用漢字和漢語創製的拼音文字。 契丹小字是藉鑒迴鶻文的基礎...
評分朝鮮是整個東亞中最晚創製文字的民族,這又是一個很重要的事實。 諺文的實質是漢字和拼音文字結閤的3.0版本,因為之前已經有日本假名和契丹小字(還有女真小字)。 假名可能是藉鑒梵文基礎上,再藉用漢字和漢語創製的拼音文字。 契丹小字是藉鑒迴鶻文的基礎...
評分朝鮮是整個東亞中最晚創製文字的民族,這又是一個很重要的事實。 諺文的實質是漢字和拼音文字結閤的3.0版本,因為之前已經有日本假名和契丹小字(還有女真小字)。 假名可能是藉鑒梵文基礎上,再藉用漢字和漢語創製的拼音文字。 契丹小字是藉鑒迴鶻文的基礎...
評分朝鮮是整個東亞中最晚創製文字的民族,這又是一個很重要的事實。 諺文的實質是漢字和拼音文字結閤的3.0版本,因為之前已經有日本假名和契丹小字(還有女真小字)。 假名可能是藉鑒梵文基礎上,再藉用漢字和漢語創製的拼音文字。 契丹小字是藉鑒迴鶻文的基礎...
圖書標籤: 韓國語 韓國 語言 韓國 諺文 亞洲語言 語言學/語言 小學
世界上通用文字中最完美的。但是本書排版不好看,韓文原版應該好些
評分讀的無注釋原版,購自國立中央博物館。
評分讀的無注釋原版,購自國立中央博物館。
評分有意思。想起曼哈頓的街道,簡單直白地從下城到上城按數字順序小到大排列,少瞭些趣味,使用起來效率可是很高。
評分有意思。想起曼哈頓的街道,簡單直白地從下城到上城按數字順序小到大排列,少瞭些趣味,使用起來效率可是很高。
訓民正音 2025 pdf epub mobi 電子書 下載