發表於2024-12-01
果戈理是怎樣寫作的 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
一本被壓住箱底好久的小書,偶然想起來,拿齣來翻看,不過90幾頁那樣單薄,一個下午便讀完瞭。本來以為是純理論性的創作談,不期然,卻讀到瞭一個哀愁的果戈理。一個乾癟、瘦小,無路可走的果戈理。 果戈理真是一個悲涼的人物。 他戰戰兢兢的活著、寫著。一直抵達生命的最終點...
評分“藝術傢所有從容和輕快的東西都是極其勉強得到,都是艱巨努力的果實。” 1.文章、書評的翻譯纔是最難的,因為它集閤瞭一個作傢作品裏特有的文化、外來詞、源語語法、源語字詞之間微妙差彆對比下的翻譯。這本書更難的地方在於用中文翻譯俄語和外國語同一個概念的不同用詞,書中...
評分1、我們被召喚到世界上來決不是為瞭過節和宴飲,我們被召喚到這裏來是為瞭戰鬥。因此我們一刻也不應忘記,既然來戰鬥,就不能選擇哪兒最安全:人人都應該像英勇善戰的戰士,投身到戰鬥更為激烈的地方去。 2、寫東西的人不能放下筆,就像畫傢不能放下畫筆一樣,每天必定得寫點...
評分120.魏列薩耶夫《果戈理是怎樣寫作的》,好看6,有料9。 采銅老師推薦的書。 作者在編纂果戈理的書信、劄記、其同時代人的書信和迴憶錄的過程中,整理齣來的果戈理的寫作方法。由於資料來源的豐富可信,這本書很真實的還原瞭果戈理的創作過程,非常具有參考價值。其中一些點...
評分“藝術傢所有從容和輕快的東西都是極其勉強得到,都是艱巨努力的果實。” 1.文章、書評的翻譯纔是最難的,因為它集閤瞭一個作傢作品裏特有的文化、外來詞、源語語法、源語字詞之間微妙差彆對比下的翻譯。這本書更難的地方在於用中文翻譯俄語和外國語同一個概念的不同用詞,書中...
圖書標籤: 做文章的方法 作文的態度
“這身穿大衣的可憐蟲”
評分作文的態度即是方法
評分內容不錯,翻譯的一般。
評分內容不錯,翻譯的一般。
評分這本書可能比果戈裏的傳記更加平淡無奇,無法做到果戈裏那麼齷齪可能就是無法成為文學研究者的原因
果戈理是怎樣寫作的 2024 pdf epub mobi 電子書 下載