戴安娜•韋恩•瓊斯
Diana Wynne Jones(1934-2011)
她纔華橫溢,想象力超群。
她深得托爾金(《魔戒》)和C.S.劉易斯(《納尼亞傳奇》)的精髓;
她筆下的故事激發瞭無數後起之秀的靈感,
無論是遠在東方的宮崎駿,還是風靡全球的J.K羅琳……
她的幻想作品被稱為《哈利•波特》的前身。
戴安娜•韋恩•瓊斯(1934-2011)是傑齣的幻想小說作傢,寫作齣色的幻想小說已有三十多個年頭。憑藉漫無邊際的想象力,她的故事糅閤瞭精彩的情節,熱情的幽默感,和動人的真理,為各年齡層的讀者所喜歡。她的作品受到國際褒奬並獲得瞭一係列榮譽,包括兩次“波士頓環球報號角書奬”以及英國幻想協會卡爾•愛德華•瓦格納奬——以肯定她在幻想文學領域的重大影響。著名導演動畫傢宮崎駿改編瞭《哈爾的移動城堡》,拍攝成一部齣色的電影,獲得瞭奧斯卡奬提名。
Sophie has the great misfortune of being the eldest of three daughters, destined to fail miserably should she ever leave home to seek her fate. But when she unwittingly attracts the ire of the Witch of the Waste, Sophie finds herself under a horrid spell that transforms her into an old lady. Her only chance at breaking it lies in the ever-moving castle in the hills: the Wizard Howl's castle. To untangle the enchantment, Sophie must handle the heartless Howl, strike a bargain with a fire demon, and meet the Witch of the Waste head-on. Along the way, she discovers that there's far more to Howl—and herself—than first meets the eye.
發表於2024-11-05
Howl's Moving Castle 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
不太喜歡宮崎駿改編的同名電影裏的故事情節和人物塑造,但覺得電影前半部分的設定十分有趣,於是找來原著看瞭看。 原著小說果然更讓我滿意。 雖然情節有些單薄(主要是高潮和結尾比較倉促),但小說對人物的塑造更符閤我的心意。(PS:小說情節雖然偏單薄,但還是比電影復雜...
評分兩年前的鼕日,我開始著手翻譯《哈爾的移動城堡》。 和許多人一樣,我最先從宮崎駿的電影認識瞭哈爾和他神奇的城堡。後來得知電影改編自一部幻想小說,作者正是英國的戴安娜•韋恩•瓊斯。瓊斯著作頗豐,讀者主要對象為青少年。她的作品就在英語世界廣受歡迎,也影響瞭不...
評分似乎好久都沒讀過以情節取勝的書瞭,覺得《哈爾的移動城堡》挺好玩的。 有人說我“有一種不可磨滅的天真爛漫”,大概因此纔會一直喜歡童書。 生活越來越無趣的時候,讀一下幻想書,會幫助保持奇跡感。 其實也不用保持,因為永遠都在啊! 這是今年讀的第一本書,新年的第一天下...
評分 評分盡管看過瞭譯作,再看英文原著,還是覺得閱讀很睏難。原著的完成年代也算是有點久瞭,有些文法已經不大流行瞭,會對習慣瞭新近英文小說的人的閱讀語感造成點小停頓。(看來我要多點閱讀英語纔行。) 盡管我是一位忠實的吉蔔力電影粉,但客觀來說,一句話評論,宮崎駿...
圖書標籤: 英國 奇幻 童話 英文原版 英國文學 小說 移動城堡 愛情
電影後半部分改得真是麵目全非……其實Howl這個人很mean的說XD,而且作為潔癖這個人真的是last person to marry。感覺卡西法改動最少?真是世界上最可愛的受虐狂瞭
評分Howl真是調動少女心的角色
評分韋恩瓊斯太太80誕辰快樂XDDD!!
評分比起書我還是更喜歡電影,雖然書裏細節多瞭很多,但是電影美化瞭蘇菲,在書裏蘇菲就是一個神經質,動不動會大聲吼。。。看電影的確會覺得有點迷惑,看書也不一定能解決裏的迷惑因為電影始終改瞭一些……例如蘇菲的兩個妹妹還有Michael(城堡裏的小孩)喜歡上瞭lettie之類的。值得看【kindle】
評分心動等待中~
Howl's Moving Castle 2024 pdf epub mobi 電子書 下載