《花間集全譯(套裝上下冊)(修訂版)》是後蜀人趙崇祚編輯的一部詞集。集中搜錄(晚唐)至(五代)18位詞人的作品,共500首,分10捲。18位詞人除溫庭筠、皇甫鬆、和凝三位與蜀無涉外,其餘15位皆活躍於(五代十國)的西蜀。或生於蜀中,或宦旅蜀中。這批西蜀詞人刻意模仿溫庭筠艷麗香軟的詞風,以描繪閨中婦女日常生活情態為特點,互相唱和,形成瞭花間詞派。
發表於2024-12-27
花間集全譯(上 下) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
一直很喜歡後蜀趙崇祚編撰的《花間集》,它是詞的第一部總集,其中詞的作者大多在西蜀為官或為蜀地人。《花間集》中描寫男女戀情的作品占瞭絕大多數,特點是情真、女子情態生動,有很多名篇佳作曆來為人傳誦。這個版本是貴州人民齣版社齣的有注釋有現代漢語翻譯的版本。在正文...
評分一直很喜歡後蜀趙崇祚編撰的《花間集》,它是詞的第一部總集,其中詞的作者大多在西蜀為官或為蜀地人。《花間集》中描寫男女戀情的作品占瞭絕大多數,特點是情真、女子情態生動,有很多名篇佳作曆來為人傳誦。這個版本是貴州人民齣版社齣的有注釋有現代漢語翻譯的版本。在正文...
評分一直很喜歡後蜀趙崇祚編撰的《花間集》,它是詞的第一部總集,其中詞的作者大多在西蜀為官或為蜀地人。《花間集》中描寫男女戀情的作品占瞭絕大多數,特點是情真、女子情態生動,有很多名篇佳作曆來為人傳誦。這個版本是貴州人民齣版社齣的有注釋有現代漢語翻譯的版本。在正文...
評分一直很喜歡後蜀趙崇祚編撰的《花間集》,它是詞的第一部總集,其中詞的作者大多在西蜀為官或為蜀地人。《花間集》中描寫男女戀情的作品占瞭絕大多數,特點是情真、女子情態生動,有很多名篇佳作曆來為人傳誦。這個版本是貴州人民齣版社齣的有注釋有現代漢語翻譯的版本。在正文...
評分一直很喜歡後蜀趙崇祚編撰的《花間集》,它是詞的第一部總集,其中詞的作者大多在西蜀為官或為蜀地人。《花間集》中描寫男女戀情的作品占瞭絕大多數,特點是情真、女子情態生動,有很多名篇佳作曆來為人傳誦。這個版本是貴州人民齣版社齣的有注釋有現代漢語翻譯的版本。在正文...
圖書標籤: 古典文學 花間詞派 詩詞 詩歌 詞集 齊·中國曆代名著全譯叢書(貴州人民齣版社) 中國 文學
山月不知心裏事,水風空落眼前花。
評分山月不知心裏事,水風空落眼前花。
評分看瞭這麼多古風言情小說之後,再讀花間詞,果然不一樣的感受。
評分將花間詞用現代詩歌的形式翻譯齣來,其實也挺有意思的。
評分不錯
花間集全譯(上 下) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載