☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

有限责任 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

有限责任 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-07-08

有限责任 2024 pdf epub mobi 电子书

有限责任 2024 pdf epub mobi 电子书

有限责任 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 有限责任 电子书 的读者还喜欢

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:

作者:

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:0

装帧:

isbn号码:9787208158252

丛书系列:

有限责任 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

3.5分给原著，-1.5分给翻译。翻译太烂了……建议至多到图书馆翻一翻导论。

评分☆☆☆☆☆

《有限责任-法律与经济的分析》班布里奇教授，亨德森教授。李诗鸿教授翻译。 有限责任是公司法里面一个基础且宏大的问题。各个国家由于公司法发展的程度不一，对于刺破公司面纱的采用程度不一。两位教授梳理各国法律与经典案例，对有限责任制度进行批判与建议。具有时代前瞻性。李诗鸿老师翻译本书耗费精力，在出版的时候还附加了思维导图。起初阅读这本书光做笔记并不够，最后再看了一遍思维导图，连成一片，有心了。有一个大体框架的认识。 可惜，第一次阅读美国方面的公司法著作，翻译有些拗口，理解能力不足，本书阅读起来几次放下几次拿起，我认为对于这个制度没有很好的理解，还需要多读几本公司法著作来补充理解。这是一本需要二次阅读的书籍，第一次先到这里吧，太丑了这本书。

评分☆☆☆☆☆

《有限责任-法律与经济的分析》班布里奇教授，亨德森教授。李诗鸿教授翻译。 有限责任是公司法里面一个基础且宏大的问题。各个国家由于公司法发展的程度不一，对于刺破公司面纱的采用程度不一。两位教授梳理各国法律与经典案例，对有限责任制度进行批判与建议。具有时代前瞻性。李诗鸿老师翻译本书耗费精力，在出版的时候还附加了思维导图。起初阅读这本书光做笔记并不够，最后再看了一遍思维导图，连成一片，有心了。有一个大体框架的认识。 可惜，第一次阅读美国方面的公司法著作，翻译有些拗口，理解能力不足，本书阅读起来几次放下几次拿起，我认为对于这个制度没有很好的理解，还需要多读几本公司法著作来补充理解。这是一本需要二次阅读的书籍，第一次先到这里吧，太丑了这本书。

评分☆☆☆☆☆

翻译一定要给负分！！这里摘抄两处：“...当联邦法规涉及刺破面纱的案件时，该问题实际上是联邦政府为此目的而优先购买州公司法，...”；“法国法律对美国律师来说通常是陌生的—它是基于代码的，...”。 感觉（真正的）中文译本作者不仅对美国公司法或是普通法毫无了解，甚至缺乏公司法的基本常识。有些语句还明显不适合人类阅读。阅读的过程需要大量凭借想象力脑补成英文原文加以理解。看看译者，不得不感叹，某些学者真是太不爱惜羽毛了……最后厚脸皮求一个原版资源。 这里摘抄一下译者的百度百科： 李诗鸿华东政法大学国际金融法律学院讲师，北京大学法学博士，华东政法大学国际金融法律学院讲师。

评分☆☆☆☆☆

《有限责任-法律与经济的分析》班布里奇教授，亨德森教授。李诗鸿教授翻译。 有限责任是公司法里面一个基础且宏大的问题。各个国家由于公司法发展的程度不一，对于刺破公司面纱的采用程度不一。两位教授梳理各国法律与经典案例，对有限责任制度进行批判与建议。具有时代前瞻性。李诗鸿老师翻译本书耗费精力，在出版的时候还附加了思维导图。起初阅读这本书光做笔记并不够，最后再看了一遍思维导图，连成一片，有心了。有一个大体框架的认识。 可惜，第一次阅读美国方面的公司法著作，翻译有些拗口，理解能力不足，本书阅读起来几次放下几次拿起，我认为对于这个制度没有很好的理解，还需要多读几本公司法著作来补充理解。这是一本需要二次阅读的书籍，第一次先到这里吧，太丑了这本书。

查看全网最低价