作者簡介 | [韓]李羲仁

年輕時，以“剋努爾普”之名拿起相機漂泊在旅途之中，之後悟得與其費盡心力，不如學會享受過程。曾擔任《Photo Net》(《照片網》)、《Happy 2 Days》（《快樂兩天》）、《人與書籍》、《教保文庫新書通訊》等雜誌的專欄作傢。著有《從書房到遠方》《攝影，從廣告中獲取創意》《成為賢者的孩子們》等書。

譯者簡介 | 高綠路

遼寜大學韓國語專業本科畢業，山東師範大學教育學專業研究生畢業，獲得教育學碩士學位。曾任山東省人民政府外事辦公室韓語翻譯，現就職於首都體育學院國際教育學院，從事國際交流工作，有豐富的口筆譯經驗。曾受山東省政府交流公務員項目選派赴韓國京畿道政府工作，赴美國得剋薩斯大學泰勒分校訪學交流。

◆在閱讀之外，遠赴故事的發生地，會看到更深層次的東西嗎？

◆在《從書房到遠方》中，作者李羲仁依舊延續著深耕多年的話題：旅行與讀書。他因為自己所處的可以隨心所欲去到夢想之地的時代而感到幸運，也因為商業的快速迭代而感到屬於旅行者的幻想正在褪色，他甚至因此停下瞭步伐。

而閱讀 使他重又迴到起點，重新認知“旅行與讀書”。他發現旅行的本質是“閱讀大地”，而閱讀大地的旅行，自然而然會成為閱讀這片土地的悲傷：

“真正的旅行是悲傷的，比起愉悅，悲傷更接近旅行的本質。所謂悲傷，是名山一隅盛開的野花，是戰爭在殘垣上留下的彈痕，是山村少女為遊人露齣的微笑……然而即使是悲傷的旅行，依然可以得到心滿意足的喜悅與清晰透徹的教訓，對此我深信不疑。為瞭將這種悲傷用言語錶達齣來，我便寫瞭這本書。”

◆這是一本可以放背囊的書，你會在日本遇見川端康成，在考山路遇見雷濛德·卡佛，在波蘭奧斯維辛遇見君特·格拉斯，在坦桑尼亞遇見歐斯特·海明威……跟著文學之路，尋找時間留下的斑駁痕跡，這就是旅行的意義。

——————————————————————

“我們需要旅行，需要透過它，更替所有學過的東西：

須努力伸手，抑或給人援手；

須遇見大海就跳入大海，遇見高山就攀登高山；

須喜愛腥味和汗水，需在大雨中洗臉……

須持書前行。”

——————————————————————

◆韓國超級暢銷書《旅行者的閱讀》作者李羲仁沉思之作，我們行走是為瞭“閱讀大地”，這是旅行與讀書的關係，也是旅行真正的意義。

◆你在哪兒，你的背囊裏有什麼書？在這本書裏，你將跟隨作者開啓一段文學之旅，並以新的視角重新理解文學——

在中國·紹興閱讀《魯迅全集》《許三觀賣血記》

在日本·新潟閱讀《雪國》

在日本·長野閱讀《人間失格》

在奧地利·維也納閱讀《守門員麵對罰點球時的焦慮》《象棋的故事》

在捷剋·布拉格閱讀《不能承受的生命之輕》《玩笑》《變形記》

在馬來西亞·吉隆坡閱讀《1984》

在泰國·曼榖閱讀《雷濛德·卡佛短篇集》

在斯裏蘭卡·科倫坡閱讀《旅行的藝術》《80天環遊地球》

在巴基斯坦·伊斯蘭堡閱讀《禪與摩托車維修藝術》

在坦桑尼亞·阿魯沙閱讀《乞力馬紮羅的雪》

……

跟著文學之路，尋找時間留下的斑駁痕跡，這纔是旅行的意義。

◆如果你在等待同行的旅伴，那麼這本書正是為你而來。