Stories in Another Language

页数:0

价格:45.00

isbn号码:9780394557076

具体描述

From Publishers Weekly Murphy's fictional debut evinces a deadpan voice that powerfully taps the interior world of emotions and thoughts. Though they are evocative and intriguing， however， these experiments with language do not add up to substantive short stories. Many of the 17 pieces are fragmentary; the last contribution， "The Killer，" is a mere paragraph. The author is clearly fascinated with the dynamics of death: in "The Slit，" "The Summer the Men Landed on the Moon" and "A Good Father，" a child protagonist observes how adults deal with the death of another child; the first-person young narrator of "Where Dead Is Best，" puts his head through the noose that hanged a neighbor. Another favorite theme is incest ("a father and a daughter courting until death made them part" in "Ball and Socket，" and between siblings in "Headdress"). Murphy masterfully recreates childhood games and family idiosyncrasies， and her keen eye for small， mundane details captures the likes of bumper stickers and stretch marks ("all of the places on her skin that showed you she had children， like the rings on the insides of trees or the squares on turtles"). Unfortunately， many readers will conclude that Murphy's stories are written in another language， a private， inscrutable tongue. Copyright 1987 Reed Business Information， Inc.

用户评价

这本书对我来说，更像是一次精神上的“探险”，它没有遵循任何传统叙事的预设框架，反而像是一场意识流的河流，自由、奔放，充满了不可预测的岔口。情节的推进常常是跳跃性的，你可能正在跟随一个人物的思绪进入一段遥远的童年回忆，下一章，视角却突然拉远，让你站在一个近乎上帝的视角去审视整个事件链条，这种结构上的大胆创新，初读时会让人感到些许的迷失，但一旦适应了作者的逻辑，那种挣脱了线性叙事束缚的自由感就令人兴奋不已。书中角色的塑造也极具颠覆性，他们不是简单的“好人”或“坏人”，而是充满了矛盾和内在的拉扯，你可能会在一瞬间对某人深恶痛绝，下一秒又对其脆弱之处报以同情。这种复杂性，让我对“人性”的理解更加立体和宽容。这本书迫使我不断地去质疑我自己的先入为主的观念，它提供了一个思考的“空间”而非简单的“答案”。它不是一本让你放松的书，而是一本让你思考到深夜，然后带着一脑子的疑问和兴奋入眠的书。

我必须承认，我被这本书的语言风格彻底“俘获”了，那是一种我从未在其他任何文学作品中体验过的、带着某种古老韵律的文字构造。它不像现代小说那样追求简洁和效率，反而像是一块精心雕琢的玉石，每一个词语的摆放都经过了深思熟虑，带着一种仪式感。作者似乎对语言的音韵有着近乎偏执的追求，大量的排比句和精心设计的长句，读起来时虽然需要放慢速度，但那种节奏感带来的满足感是无与伦比的，简直像在品尝陈年的美酒，需要时间去让醇厚的味道在舌尖慢慢散开。更让我惊奇的是，书中对一些抽象概念的具象化处理，比如“时间”、“记忆”或“失落感”，作者总能找到一个非常新颖且充满诗意的载体来承载它们，让那些原本捉摸不定的哲学思考变得可以触摸、可以感知。我特别喜欢其中几段关于自然景色的抒情，它们不仅仅是背景，更是人物内心状态的延伸和隐喻，读完之后，我甚至感觉自己对周围的世界也多了一层敏感的滤镜。这本书无疑需要读者投入极大的专注力，但它所给予的回报，远超出了阅读本身，它提升了你对语言艺术的审美阈值。

如果非要用一个词来概括这本书的精髓，那可能是“未完成感”，但这里的“未完成”并非指叙事上的缺陷，而是指一种哲学上的开放性。故事的结局，与其说是“结束”，不如说更像是一次“暂停”。作者似乎有意留下了大量的空白和未解之谜，不急于给出一个盖棺定论的解释，而是将最终的解释权和构建的责任交还给了读者。这要求读者必须积极参与到意义的创造过程中来。我喜欢这种挑战，它避免了作品落入俗套的“大团圆”或“悲剧性”的窠臼，而是提供了一种更为贴近真实生活的、充满灰度的状态。阅读过程中，我常常需要停下来，回顾前面埋下的伏笔，并猜测作者的真实意图，这种智力上的参与感极大地增强了阅读的趣味性。这本书的价值不在于它讲述了一个多么精彩的故事，而在于它成功地激发了我的想象力，让我开始构建自己版本的结局，并反思了叙事本身的力量和局限性。它是一次对阅读习惯的颠覆，也是一次对既有认知框架的温柔挑战。

谈到阅读体验，这本书的“氛围感”是其最强大的武器，它成功地营造出一种独特的、略带忧郁和疏离感的都市气息。作者笔下的城市不再是钢筋水泥的堆砌，而是一个充满隐秘通道、闪烁着霓虹灯光影和无尽人群的迷宫。你甚至能感受到那种城市中特有的、人与人之间微妙的隔阂与渴望连接的张力。故事中的人物大多是边缘人，他们游荡在社会的边缘，带着各自无法言说的秘密和渴望被理解的孤独。作者对“孤独”的描绘简直达到了教科书级别，不是那种外显的哀叹，而是渗透在每一个日常行为中的微小细节里——比如，在深夜的便利店里点一杯不合时宜的热饮，或者对着镜子练习如何微笑。我在这本书中找到了极大的情感共鸣，因为它触及了现代人普遍存在的“疏离感”，那种在人群中却感到自己是唯一清醒者的感觉。这本书像一盏昏黄的街灯，照亮了那些我们通常选择避开的角落，让我们得以与自己的影子进行一场坦诚的对话。

这本书，恕我直言，简直是一场文字的盛宴，尽管我手中的这本书并非您所提及的那本，但阅读体验带来的那种沉浸感和精神上的冲击，绝对值得我用尽所有赞美的词汇去描绘。这本书的叙事节奏如同高手调度的交响乐，时而磅礴大气，如同海啸席卷而来，将你卷入一个宏大而复杂的历史背景中，人物的命运在时代的洪流中挣扎、抗争，那些关于忠诚、背叛与救赎的深刻主题，被作者用近乎残酷的写实手法一一剥开，让你不得不直面人性的幽暗与光辉。而下一秒，它又能转入一种极其细腻的、近乎微观的描写，专注于角色内心世界的波澜，那种对情感层次的捕捉能力，简直令人叹为观止。作者对环境的描绘也极具画面感，闭上眼睛，仿佛能闻到空气中特有的尘土味，感受到阳光穿过百叶窗投下的斑驳光影。我特别欣赏其中关于“选择”这一母题的处理，每一个角色似乎都在做一个看似微不足道的决定，但这些选择像蝴蝶的翅膀一样，最终引发了连锁反应，改变了整个故事的走向。这本书的魅力在于它的复杂性和多义性，每一次重读都会发现新的线索和更深层的意涵，它不是一本读完就束之高阁的消遣读物，更像是一位老朋友，在你人生的不同阶段给予你不同的启示和慰藉。