《墨痕》主要內容:我從來沒有想到要撰寫一部自己與繪畫的關係的書,因為繪畫是我的副業,僅僅是一種愛好,在生活中沒有占據過主導地位。
祝勇先生的幾次勸誘,最後激發瞭我嘗試一下的興趣。
在寫作和編輯過程中,發現自己的繪畫作品數量不少,有油畫,有水墨畫,有水彩畫,有鋼筆畫,還有大量的速寫;有人物,有風景,也有插圖和漫畫。
迴顧自己幾十年的繪畫經曆,有三件事值得一提。
一是,建國初期,我因畫瞭一組“反浪費”的漫畫,遭到《文藝報》的批評。那可能是新中國成立後,我國文藝界的第一次公開批判。此無前例,我被批濛瞭。從此我變得老老實實,再也不敢隨便畫漫畫。也算幸運,這使我在後來的政治運動中沒有遭受大難。
二是,“文革”期間在乾校開始畫馬剋思與恩格斯的戰鬥生涯。閱讀革命導師們的迴憶錄,他們的生活和事業日益吸引我的全部興趣與精力,最後完成五十多幅的小型組畫。作畫的過程,學習馬恩著作,淨化瞭我的靈魂,升華瞭我的情趣,堅定瞭我嚮上的信心。
三是,在從事翻譯工作中,接觸先進思想,與各界代錶人物交往,充實瞭我的學識,擴大瞭我的視野,提高瞭我的覺悟,從而創作齣一大批中外文學界人物的肖像,實現瞭我少年時代的夢想,為民族之間的友好盡瞭綿薄之力。
發表於2024-08-23
墨痕 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 高莽 繪畫 隨筆 文學 俄羅斯文學
知道高先生是搞翻譯的,不知道他還是畫傢
評分最近去世的高莽先生以翻譯俄羅斯蘇聯文學作品齣名,以前還看過他一本寫俄羅斯名人墓園的書。這本書卻是寫他的繪畫的,因為有此特長,又當過文化部門的俄語口譯,接觸過大量的文化名人,因緣巧閤,為很多名傢留下瞭縮寫繪畫,文中就藉圖畫迴顧和文化名人的交往經曆,圖文並茂,還值得一看。
評分簡單的迴顧性紀念作品,惜未能深入。
評分最近去世的高莽先生以翻譯俄羅斯蘇聯文學作品齣名,以前還看過他一本寫俄羅斯名人墓園的書。這本書卻是寫他的繪畫的,因為有此特長,又當過文化部門的俄語口譯,接觸過大量的文化名人,因緣巧閤,為很多名傢留下瞭縮寫繪畫,文中就藉圖畫迴顧和文化名人的交往經曆,圖文並茂,還值得一看。
評分最近去世的高莽先生以翻譯俄羅斯蘇聯文學作品齣名,以前還看過他一本寫俄羅斯名人墓園的書。這本書卻是寫他的繪畫的,因為有此特長,又當過文化部門的俄語口譯,接觸過大量的文化名人,因緣巧閤,為很多名傢留下瞭縮寫繪畫,文中就藉圖畫迴顧和文化名人的交往經曆,圖文並茂,還值得一看。
墨痕 2024 pdf epub mobi 電子書 下載