吉尔伯特·怀特(1720.7.18-1793.6.26)
博物学家,鸟类学者
1720年7月出生于英国塞尔伯恩
1739年进入牛津大学奥里尔学院,取得学士和硕士学位
离校后环游英国近15年,后回塞尔伯恩担任副牧师
1751年开始记录“花园历”和“博物学家日历”
1789年出版《塞尔伯恩博物志》
1793年6月去世
发表于2024-05-06
塞尔伯恩博物志 2024 pdf epub mobi 电子书
梭罗视他为启蒙先师;达尔文亲临故居观瞻;周作人为他长篇做序;总理夫人程虹高赞他;而他,无心写就了一本不朽之作... 这个人就是有“富闲绅士”之称的博物学开山鼻祖,吉尔伯特•怀特;这本书就是影响了诸多思想巨人的自然文学经典之作《塞尔伯恩博物志》。 怀特是18世纪...
评分《塞尔伯恩博物志》不仅是一部博物学记录,也是一部历史的记录,将科学在18世纪后期探索的每一步展现给我们。怀特是一位耐心而诚实的观察者,他学识渊博、通晓古籍,兼具细致的观察力与锐眼,对塞尔伯恩的自然风物、鸟兽鱼虫做出平实的描述与记录。正是怀特这一代人,以细致而...
评分《塞尔伯恩博物志》不仅是一部博物学记录,也是一部历史的记录,将科学在18世纪后期探索的每一步展现给我们。怀特是一位耐心而诚实的观察者,他学识渊博、通晓古籍,兼具细致的观察力与锐眼,对塞尔伯恩的自然风物、鸟兽鱼虫做出平实的描述与记录。正是怀特这一代人,以细致而...
评分吉尔伯特-怀特(1720-1793)原注:中国话中的“狗”的发音,在欧洲人听来,略为quihloh。 福斯特补注:也许是中国人在戏弄查尔斯-埃迪(即对怀特讲这事的人),因为quihloh是洋鬼子的意思。 缪哲译注:大概粤语的发音如此,对外国人说狗在汉文中作“鬼子”,可谓“谑而虐矣...
评分《塞尔伯恩博物志》不仅是一部博物学记录,也是一部历史的记录,将科学在18世纪后期探索的每一步展现给我们。怀特是一位耐心而诚实的观察者,他学识渊博、通晓古籍,兼具细致的观察力与锐眼,对塞尔伯恩的自然风物、鸟兽鱼虫做出平实的描述与记录。正是怀特这一代人,以细致而...
图书标签: 博物学 植物 博物志 自然 科普 花草 外国文学 绘本
塞尔伯恩是位于英国伦敦西南50英里的一个小村庄,也是作者怀特的家乡。怀特爱好自然,喜欢观察生物动态,时常与远在伦敦的两位同样从事博物学研究的朋友通信、交流观察所得,《塞尔伯恩博物志》便是在这些书信集的基础上成书的。
怀特以闲适的心态、严谨的科学态度,描绘了英伦乡野的自然风物,观察记录了塞尔伯恩的鸟兽草木。他质朴、率性的行文,将塞尔伯恩描绘得宛如画卷,同时展现了18世纪的英国乡野生活,充满了牧歌般的趣味。
这部著作两百多年来流传不绝,对后世产生了深远影响。书中的观察方法、实事求是的精神与探求真理的过程,不仅启发了达尔文、穆勒等博物学家,也将观察自然上升到了美学和哲学高度,影响了颇多维多利亚时代的文学家,如华兹华斯、伍尔夫和勃朗特姐妹等,具有普遍而永恒的科学价值与文学价值。
2020-34,作者的文字优美,观察细致,翻译也流畅,可惜不是我的菜。另,插图很漂亮。(2020.1.5-1.6)
评分2020-34,作者的文字优美,观察细致,翻译也流畅,可惜不是我的菜。另,插图很漂亮。(2020.1.5-1.6)
评分补充四万字附录,加图,全文修订
评分当落日洒下柔和的余光, 蜉蝣翻飞于小溪或池塘; 当猫头鹰悄然掠过茂密的草甸, 胆小的野兔蹦跳着觅食; 时光正好,悄悄地走下山谷吧……
评分2020-34,作者的文字优美,观察细致,翻译也流畅,可惜不是我的菜。另,插图很漂亮。(2020.1.5-1.6)
塞尔伯恩博物志 2024 pdf epub mobi 电子书