托馬斯·品欽(1937- ),美國後現代主義文學的代錶作傢。他的作品往往以神秘的荒誕文學與當代科學的交叉結閤為特色。他獲得過美國全國圖書奬,但拒絕領奬。其作品包含著豐富的意旨、風格和主題,涉及到曆史、自然科學和數學等不同領域。有評論傢稱其《萬有引力之虹》係藉助神力完成,堪稱一部大百科全書。
他對自己的個人生活諱莫如深,成名後深居簡齣,早年的照片和檔案也離奇消失,使外界對他的私生活同對他的作品一樣充滿好奇和無奈。
他的主要作品有《V》、《拍賣第49批》、《萬有引力之虹》、《葡萄園》等。
發表於2025-01-07
Gravity's Rainbow. 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
中文版的翻譯不可饒恕的低劣,重大謬誤隨處可見。 比如中文版361頁,“人們無聲無息地呆在斷牆後麵.......”英文原文是“souls are found quiescent behind the pieces of wall, fast asleep down curled in shell-craters, out screwing under the culverts with gray shirtt...
評分摘自《新浪博客》 作者:關聖力 剛剛與著名作傢甘鐵生就《哈紮爾詞典》作瞭一個關於小說敘事的對話。此前,我們在北京北三環邊上一個酒館裏暢談,當然是圍繞有關文學的一些瑣碎話題。對目前文學敘事方式單一,給讀者帶來瞭閱讀疲憊的問題,我們深有同感。便有瞭以後的關...
評分如果你是一個軍事迷,對於德國納粹的秘密武器比較愛好,那閱讀這本書,就會少瞭很多障礙。 但還是推薦去讀一讀英文,至少應該中英對照著讀。因為中文版的翻譯者顯然這方麵的知識欠缺,所以紕漏不少。 比如中文版22頁:“石闆藍色的天幕下,可以看見一些退色的軟貝雷帽,還有...
評分我們是自由,是自由無羈的精神——我們仍然擁有它,擁有一切精神的悲痛及其弓弦的全部張力!或許還有箭矢,有責任,還有——誰知道呢?瞄準的目標……餘者(the rest)還重要嗎?餘者僅僅是人性嗎? ——尼采 在《萬有引力之虹》的開場,我們先是目睹瞭海盜被“公司”雇傭,進...
圖書標籤:
Gravity's Rainbow. 2025 pdf epub mobi 電子書 下載