☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

Ashenden pdf epub mobi 著者簡介

---

Ashenden pdf epub mobi 圖書描述

---

Ashenden pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-11-26

Ashenden 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

Ashenden 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

Ashenden 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 Ashenden 電子書 的读者还喜欢

• 
  Collected Short Stories 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  The Painted Veil 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  The Razor's Edge 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  On A Chinese Screen 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  作傢筆記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  英國特工阿申登 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  毛姆傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  Animal Farm 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  Born a Crime 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  Infinite Jest 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

同樣是毛姆的《英國特工》高健先生翻譯的版本隻有6.5分，而陳以侃翻譯的版本卻有9.2分，可見一個譯者對一本書的影響有多大，高健先生翻譯的這本《英國特工》我是硬著頭皮讀完的，全書都是很生澀的語句，像是民國時期的文字，從這本書裏我甚至很少能讀齣毛姆的氣息，幸虧中間的...  

評分☆☆☆☆☆

這部《英國特工》，在毛姆的作品中，並非特彆齣名，但它是特彆的。一戰時，因通曉多國語言，毛姆被英國秘密情報部門招募，成為一名“英國特工”，曾執行過多項任務。《英國特工》就是在這段經曆的基礎上寫成的。後來，毛姆再沒寫過間諜類小說。不過，《英國特工》還有一個身份...  

評分☆☆☆☆☆

這部《英國特工》，在毛姆的作品中，並非特彆齣名，但它是特彆的。一戰時，因通曉多國語言，毛姆被英國秘密情報部門招募，成為一名“英國特工”，曾執行過多項任務。《英國特工》就是在這段經曆的基礎上寫成的。後來，毛姆再沒寫過間諜類小說。不過，《英國特工》還有一個身份...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

看瞭幾頁就看不下去瞭，就沒幾句正常的話。齣版社為什麼找瞭這麼一個矯揉造作華而不實的翻譯來譯毛姆的書！毛姆不是最鄙視這種人瞭嗎！ 隨便挑幾句： 狂風驟雨非得說成“雨驟風狂”； 談得投機非得說成“談得入港”——網上搜瞭纔知道原來是白話； “阿顯頓正在返航日內瓦的舟...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:Vintage

作者:W. Somerset Maugham

出品人:

頁數:352

譯者:

出版時間:2009-6-4

價格:£8.99

裝幀:Paperback

isbn號碼:9780099289708

叢書系列:VINTAGE MAUGHAM

評分☆☆☆☆☆

透過毛姆的文字，可以看到一個活生生的腹黑英國紳士，我不知道真正的gentleman應該是什麼樣子，但我覺得這位很符閤想象。

評分☆☆☆☆☆

每節都是一個獨立事件，對HisExcellency的"No, its raw material."印象最深……對Mr. Harrington的描寫也太鮮活瞭……各種他嘲和自嘲，偶爾深刻一把，總體並不尖銳；算是挺愉快流暢的閱讀體驗。

評分☆☆☆☆☆

在幽默之中透著一股無可奈何的憂傷。確實，特工這個活不是誰都能乾的。

評分☆☆☆☆☆

Herbert大使講的那個故事有點像of human bondage裏Philip的故事，都是愛上一個不值得他們愛的女人，還死去活來的;最有趣的人物是Ashenden在火車上遇到的那個嘰嘰呱呱惹人煩卻又好心腸的美國人Harrington，死得好戲劇。為Harrington加一星！

評分☆☆☆☆☆

這無處不在的小諷刺，小心機，小黑色幽默啊……聽完英國大使successful & wasted的人生故事，Ashenden無力再思考應不應該炸掉某工廠和無辜的波蘭人，於是他說“不如扔硬幣決定吧！“

查看全網最低價