Grammaire du français contemporain

出版者:Larousse

作者:Michel Arrivé

页数:0

出版时间:2002-10-03

价格:EUR 12.00

装帧:Broché

isbn号码:9782035320872

用户评价

我一直认为，一本好的语法书，除了准确之外，更重要的是要能激发起读者的学习兴趣，让学习过程变得有趣而非枯燥。《Grammaire duフランス語 contemporain》在这方面做得非常出色。它摒弃了过去那种干巴巴的例句和枯燥的规则罗列，而是通过大量的真实语料，比如新闻报道、文学片段、甚至一些流行歌曲中的歌词，来展示语法的实际应用。这样的方式不仅让学习更加生动形象，也更容易让读者理解语法规则的实际意义和灵活运用。书中穿插的很多小贴士和“小陷阱”提醒，更是点睛之笔，有效地帮助我避免了一些常见的错误。我尤其喜欢它关于“常用表达的细微差别”部分的讲解，比如“il y a”和“c'est”在不同情境下的用法，以及那些容易混淆的介词搭配，都得到了非常清晰的辨析。这本书让我意识到，法语语法并非一成不变，而是一个充满活力和变化的系统，而《Grammaire duフランス語 contemporain》正是解读这份活力的绝佳工具。

自从我开始深入钻研法语，《Grammaire duフランス語 contemporain》这本书就成为了我案头不可或缺的工具书。它所提供的不仅仅是规则，更是一种对法语语言本质的深刻理解。我曾经对一些非常细微的法语表达感到困惑，比如形容词的位置对语义的影响，或是副词的插入位置如何改变句子的侧重点。这本书通过大量的实例，清晰地阐释了这些看似微不足道的细节，是如何影响整个句子的意思和语气的。它还对一些非常地道的法语习惯表达进行了深入的剖析，比如那些在日常对话中频繁出现，但却很难在一般教材中找到解释的短语。我尤其赞赏书中对于“约定俗成”的法语用法的解释，这部分内容让我意识到，法语不仅仅是规则的集合，更是一种文化和习惯的体现。这本书的语言组织也非常优美，阅读起来如同品味一首法语诗歌，让人在享受语言之美的同时，不知不觉地提升了自己的法语水平。

终于找到一本让我眼前一亮的法语语法书！一直以来，我都在寻找一本既能清晰解释复杂语法点，又能贴合现代法语实际使用的语法指南。《Grammaire duフランス語 contemporain》这本书真的做到了。它不像某些老掉牙的语法书，只停留在理论层面，而是深入浅出地讲解了当代法语的各种用法，包括很多我在日常交流和阅读中遇到的，但总觉得模棱两可的表达。比如，书中对虚拟式（subjonctif）的讲解就非常透彻，不再是死记硬背规则，而是从语义和语境的角度分析了它为何在某些句子中是必需的，在另一些句子中又是可选的。而且，它还特别关注了那些常常被忽略，但却非常实用的细节，例如词语的细微差别、固定搭配的演变，以及不同语体下的表达方式。读完之后，我感觉自己对法语的理解层次更深了，自信心也大大提升，能够更准确、更地道地运用法语进行沟通。这本书绝对是所有希望精进法语，尤其是对当代法语感兴趣的学习者必备的宝藏。

作为一名已经学习法语一段时间，但总觉得原地踏步的学习者，我一直在寻找一本能够帮助我突破瓶颈的语法书。《Grammaire duフランス語 contemporain》无疑给了我巨大的惊喜。它不仅仅是复习巩固已知的语法点，更重要的是，它深入挖掘了许多我之前从未注意到，但却对提升语言水平至关重要的方面。书中对动词时态和语态的细致分析，尤其是对过去时态（passé simple、passé composé、imparfait）在不同语境下的选择原则，以及它们在现代书面语和口语中的不同地位，都让我豁然开朗。我曾经在写作中纠结于如何准确选择时态，而这本书提供的清晰解释和丰富的例证，彻底解决了我的困惑。此外，它还对形容词和副词的修饰作用、代词的指代不明问题进行了深入探讨，这些都是我常常在阅读和写作中遇到的难题。这本书的结构设计也十分合理，循序渐进，逻辑清晰，让我在不知不觉中，对法语语法的掌握达到了一个新的高度。

坦白说，我曾经对法语语法书有过一些负面印象，觉得它们要么过于学术化，要么过于简单化，很难找到一本既严谨又实用的。然而，《Grammaire duフランス語 contemporain》彻底颠覆了我的看法。它以一种极其严谨的态度来对待每一个语法现象，同时又以一种非常易于理解和吸收的方式呈现出来。我特别欣赏书中对复杂句子的分析，比如那些包含多层从句的句子，它是如何一步步拆解，让读者看清句子结构和各个成分之间的关系。对于那些在法语学习者中普遍存在的“老大难”问题，比如不定冠词和定冠词的用法、名词的性数变化、以及动词的变位规律，这本书都给予了详尽且富有洞察力的解释。书中还包含了很多练习题，这些练习题设计得非常巧妙，能够有效地检验我对前面讲解内容的掌握程度，并且能够及时发现我的薄弱环节。这本书真正做到了理论与实践的完美结合，让我在学习语法的过程中，不仅理解了“为什么”，更学会了“怎么用”。