新哈姆雷特

出版者:拜德雅丨西南师范大学出版社

作者:[日]太宰治

出品人:拜德雅

页数:248

译者:汤家宁

出版时间:2019-12

价格:48.00元

装帧:平装

isbn号码:9787562199427

丛书系列:拜德雅·文学·异托邦

具体描述

- 编辑推荐 -

★生而为人，我很抱（rong）歉（xing）。太宰治西方翻案杰作。

★以“爱”为引信，to be，or not to be，“太宰无赖病毒”失控蔓延，各路经典文本通通“人间失格化”！

★经由一出出闹剧催化，哈姆雷特殿下愈发中二了；持守赴死救友的约定，奔跑的美洛斯步速更快了……烛照人世间变幻的事与情，洞悉人性里幽微的恶与美。

★与一般认知截然不同的太宰治的另一面，就连死对头三岛由纪夫都无法否认其美学成就。

★世界越来越老，太宰治的翻案作品却始终年轻、新颖。这些让人读了嘴角失守又倍感安慰的故事，或许就是太宰治舍不得独享，而愿留予读者交心的打气信件。

- 内容简介 -

本书是日本无赖派文学代表作家太宰治的西方翻案杰作，收录了《新哈姆雷特》和《跑吧，美洛斯》这两篇经典作品。

在改写自莎翁悲剧经典的《新哈姆雷特》中，太宰治塑造出喜欢假哭和撒娇、带着中二病的哈姆雷特，更以笑声堆叠出一场惊心动魄的家庭悲剧。“我不相信。我会一直怀疑到死去为止。”

《跑吧，美洛斯》是日本中学课本的必选篇章，也是太宰治最常被阅读的作品。它满含励志风格，描述热血少年美洛斯为解救挚友，必须在三天之内完成“以赶赴刑场送死为目标”的马拉松。

作者简介

- 作者简介 -

太宰治（1909—1948），本名津岛修治，日本无赖派文学代表作家。在三十九载的人生里，他始终未能走出情爱的纠葛和忧郁、死亡的阴影，在完成《人间失格》后不久，便与女读者山崎富荣在东京三鹰玉川上水投河自尽，遗体于一周后的生日当天被发现，为其戏剧性的一生划上句点。除了无赖派作品，太宰治的“翻案作品”亦十分精彩，比如《御伽草纸》（东方翻案）和《新哈姆雷特》（西方翻案），展现出与一般认知截然不同的太宰治的另一面。

- 译者简介 -

汤家宁，1984年生，译有《御伽草纸》等书。

目录信息

新哈姆雷特
跑吧，美洛斯
· · · · · · (收起)

用户评价

《新哈姆雷特》是一部真正能够让你沉浸其中的作品。它不仅仅是文字的堆砌，更是一种情感的传递。作者在语言的运用上，展现出了极高的艺术造诣。他能够用最简练的语言，表达出最丰富的情感，能够用最朴实的词语，描绘出最深刻的道理。我尤其欣赏作者对人物内心世界的挖掘，那种细腻而又真实的描绘，让我仿佛能够直接感受到角色的喜怒哀乐。我曾不止一次地被书中的某一句台词所打动，然后反复咀嚼，体会其中蕴含的深意。这本书让我看到了，经典并非只能被供奉在神坛上，它也可以被重新解读，被赋予新的生命。作者用他的才华，为我们呈现了一个既熟悉又陌生的哈姆雷特，一个更加立体，也更加令人信服的哈姆雷特。

《新哈姆雷特》带给我的，绝不仅仅是一次简单的重读体验。它更像是一次与文学经典的深度对话，一次对人性复杂性的重新探索。我曾无数次思考哈姆雷特的“生存还是毁灭”，而这本书则以一种我从未想过的方式，为我提供了新的思考维度。作者在人物塑造上，展现出了非凡的功力。每一个角色，即使是那些出场不多的配角，也都拥有着鲜明的个性和饱满的情感。我尤其欣赏作者对葛楚德的描绘，她不再是那个仅仅被动的、被动的母亲，而是拥有自己内心挣扎和复杂情感的女性。这种对角色的重新解读，让整个故事更加引人入胜，也让我对权力、欲望、爱情这些永恒的主题有了更深的理解。语言的运用也是这本书的一大亮点。它流畅而富有张力，既保留了古典的韵味，又不失现代的节奏感。读来令人心神愉悦，仿佛置身于一幅徐徐展开的画卷之中。每一次翻页，都充满了期待，期待着作者会如何继续编织这个古老而又崭新的故事。

《新哈姆雷特》是一部让我爱不释手的作品。它以一种极其独特的方式，将我带入了一个充满魅力的世界。作者在叙事节奏的把握上，堪称大师级。他能够准确地捕捉到故事的精髓，然后将其以最动人的方式呈现出来。我尤其欣赏作者对人物性格的刻画，每一个角色，即使是那些看似微不足道的小角色，也都有着鲜明的个性和令人难忘的魅力。我曾无数次地在阅读的过程中，因为书中的某个情节而心潮澎湃，也曾因为某个角色的命运而感到惋惜。这本书让我看到了，经典之所以成为经典，不仅仅在于其故事本身，更在于它能够跨越时空的界限，触动一代又一代读者的心灵。

对于《新哈姆雷特》的评价，我真的难以用三言两语概括。它在我的脑海中激荡起了一连串的思考，甚至可以说，它改变了我对某些人物的看法。作者并没有刻意去讨好读者，也没有为了迎合某种潮流而进行肤浅的改编。相反，他以一种极其真诚和尊重的态度，去挖掘莎士比亚原作中那些可能被忽略的细节，去填补那些留白，去探索那些未曾被充分展现的情感。我尤其喜欢作者处理哈姆雷特内心独白的方式，那种纠结、那种痛苦，在作者的笔下得到了淋漓尽致的展现。我感觉自己仿佛也成为了那个在生死边缘徘徊的王子，与他一同感受着命运的无常和人性的脆弱。这本书不仅仅是一个故事，它更像是一面镜子，照见了我们内心深处的某些东西。它的力量在于，它能够触动你，让你去反思，去思考，去感受。

读完《新哈姆雷特》，我久久不能平静。它不仅仅是一部小说，更像是一场心灵的洗礼。作者以一种极其细腻和深刻的方式，去剖析了人性中最复杂的部分。我最被打动的是，作者并没有将哈姆雷特塑造成一个完美的英雄，而是展现了他作为一个普通人所会经历的迷茫、痛苦和挣扎。这种真实感，让我感到无比亲切。我发现自己在阅读的过程中，不自觉地会将自己的经历与书中的情节联系起来，去体会哈姆雷特内心的纠结和痛苦。作者在细节的处理上，更是令人称道。每一个场景，每一个人物的动作，甚至是语气，都刻画得栩栩如生，仿佛就在眼前。我曾试图去想象，如果我处于哈姆雷特的位置，我会做出怎样的选择？这本书让我看到了，选择的艰难，以及选择所带来的后果。

我一直在寻找一本能够真正触动我的书，而《新哈姆雷特》无疑就是这样一本。它没有华丽的辞藻，也没有惊天动地的情节，但它却有着一种能够直击人心的力量。作者在人物塑造上，做到了极致的细腻。他没有去刻意制造戏剧冲突，而是通过对人物内心世界的细致描绘，将故事推向高潮。我尤其喜欢作者对奥菲莉亚的处理，她不再是那个悲情的牺牲品，而是一个有着自己独立思想和情感的女性。这种对女性角色的重新解读，让整个故事更加丰富和多元。我曾无数次地停下来，去思考作者是如何做到这一切的，是如何用文字的力量，去唤醒读者内心深处的共鸣。这本书让我看到了，真正的文学作品，不仅仅是讲故事，更是与读者进行灵魂的交流。

《新哈姆雷特》是一次令人惊喜的阅读体验。我曾以为我对哈姆雷特的故事已经了如指掌，然而这本书却为我打开了一个全新的世界。作者在故事的细节处理上，做到了近乎完美。每一个场景的描写，都充满了画面感，仿佛我能够亲身置身于其中，去感受那个时代的氛围。我尤其欣赏作者对权谋斗争的刻画，那种暗流涌动，那种步步为营，都让我感到紧张而又刺激。而且，作者在人物的心理描绘上也做到了极致的细腻。我能够清晰地感受到哈姆雷特内心的挣扎，他的犹豫，他的痛苦，以及他最终的决绝。这本书让我看到了，即使是伟大的经典，也依然有被重新解读和挖掘的空间，而《新哈姆雷特》无疑就是其中的佼佼者。

我必须承认，《新哈姆雷特》是一部让我深受启发的作品。它以一种全新的视角，去重新审视了那个古老的故事，也让我对人性有了更深的理解。作者在文字的运用上，功力深厚，无论是对人物内心的刻画，还是对场景的描绘，都显得游刃有余。我尤其被作者对情感的细腻描绘所打动，那种爱恨交织，那种错综复杂，都让人感同身受。我曾试图去想象，如果我身处那样一个充满谎言和阴谋的环境，我是否也能保持内心的纯粹？这本书让我看到了，坚持自我，即使在最黑暗的环境中，也是一种强大的力量。它不仅仅是一个故事，更是一种对人生哲学的探讨。

《新哈姆雷特》给我带来的震撼，是那种悄无声息却又绵延不绝的。它不像某些作品那样，一眼看去就光芒四射，而是像陈年的老酒，越品越有味道。作者在叙事节奏的把握上，堪称一绝。他知道何时该让故事的张力达到极致，也知道何时需要放缓脚步，让我们去品味其中的细节。我曾无数次被那些精妙的对话所吸引，每一个字，每一个词，都仿佛经过了精心的打磨，充满了智慧和深意。而且，作者对于故事的结构安排也相当巧妙，他并没有完全遵循原著的线性叙事，而是巧妙地运用了一些新的手法，让整个故事更加紧凑，也更加扣人心弦。我曾以为我了解哈姆雷特，但《新哈姆雷特》让我看到，原来他还有如此多的侧面，如此多的可能性。这种探索精神，也是我最欣赏这本书的地方。

初拿到《新哈姆雷特》时，我怀揣着一份既好奇又有些许忐忑的心情。哈姆雷特，这个名字本身就承载了太多的经典与重量，它早已深入人心，成为文学长河中一个不可磨灭的符号。我担心“新”字是否会打破原有的意境，是否会是对经典的亵渎，或是流于浅薄的简单改编。然而，当我翻开第一页，一股强烈的吸引力便将我牢牢抓住。作者并没有试图去“颠覆”莎士比亚的杰作，而是以一种极其精妙的方式，为我们打开了一个全新的视角。故事的叙述语调，我必须说，是极具感染力的。它没有那种刻意为之的“现代感”，却又在细节的处理上，将那个古老的故事与我自己的生活经验产生了奇妙的共鸣。我感觉自己仿佛置身于那个充满阴谋、情感纠葛的丹麦宫廷，与哈姆雷特一起体验他的痛苦、他的犹豫、他的愤怒。那些曾经让我觉得遥不可及的情节，在作者的笔下，变得触手可及，充满了人性的温度。尤其是对于角色心理的刻画，简直是入木三分，让我看到了一个更加立体、更加真实，也更加令人心疼的哈姆雷特。这种细腻的笔触，让我忍不住一次又一次地回味，每一次阅读，似乎都能发现新的层次和感悟。