简·范西纳(Jan Vansina),比利时人,著名非洲历史学家、人类学家。毕业于鲁汶大学,美国威斯康星大学麦迪逊分校教授,长期研究非洲历史和文化,以非洲口述史研究最为著名。
发表于2024-11-07
作为历史的口头传说 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 非洲 历史 史诗 范西纳 歷史 口述史 比利时 口头文学
本书是一部著名的研究口述史的理论著作,书中认为口头传说是文化延续的工具之一,同时也包含着丰富的历史信息。同时本书也注意到口头传说的缺憾,这一缺陷表现在缺乏年代顺序,以及因各位社会原因而产生的选择性解释。
非洲史必读书目,翻译的质量还有待提高。
评分将Oral Tradition(口头传统)翻译成“口头传说”,将作者所述的口头叙事体裁狭隘化了。oral tradition和oral history之间的差别不是那么一点点。
评分对口头传说的历史学研究指南,条理清晰。口头传说看起来是一个“记忆研究”的好对象。如果说这本书和其他类似书籍的最大区别就是作者格外强调口头传说的作为“过程”的属性,反对对口头传说的结构主义式理解。如果用历史学作为一个解释例子就是,对于历史学而言,瞬间和永恒的内容都不是它的恰当对象,只有过程才是。当然,范西纳也不完全反对结构主义式的思路,大概是用一种植入过程中“结构化”的方式来理解“口头传说”。还有一个比较重要的内容就是对口头传说和文本化的口传内容性质的区分。
评分不错
评分非洲史必读书目,翻译的质量还有待提高。
作为历史的口头传说 2024 pdf epub mobi 电子书