作者简介
乔治•布莱克(George Black)
作家、记者,出生于英国,现居纽约。他长年为《纽约客》杂志撰写文化与环境相关主题的文章,对河流和山脉有着巨大的热情。曾出版《鳟鱼池悖论:三条河流与美国人的生活》(The Trout Pool Paradox: The American Lives of Three Rivers);《暗影帝国:黄石公园的史诗》(Empire of Shadows: The Epic Story of Yellowstone),该作品入围2013年洛杉矶时报图书奖。
译者简介
韩晓秋
同济大学英语语言文学专业博士在读,副教授。主要从事翻译学和汉语国际传播研究。
发表于2024-11-22
浮世恒河 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 印度 游记 文化 恒河 方寸 英国 历史 *北京·社会科学文献出版社*
恒河,从喜马拉雅山脉的冰川落入尘世,流淌过印度北部平原,汇入孟加拉湾。她哺育了古老瑰丽的印度文明,千百年来,吸引着无数取经人、征服者、传教士、学者、画家、诗人和朝圣者。
自传说中的恒河源头“牛嘴”出发,乔治•布莱克顺流而下,见证了千奇百怪又遵循独特规则运行的浮世风景。深山的苦修者向他讲述披头士的灵修逸闻,瑜伽中心老板对如何用宇宙能量赚钱滔滔不绝,年轻的工程师在为治理恒河污染不断奔走,而旃陀罗依然掌握着在河边火化遗体的古老权力……他走过印度王公、莫卧儿统治者与英国殖民者的遗迹,抵达印度艰难前行的今天。陋习和文明仍纠缠不休,神圣与世俗在恒河水中融为一体。
★奈保尔“印度三部曲”30年之后,英语世界对印度社会的全新书写;
★一位漫游者关于恒河沿岸的理性记录,在北印度与孟加拉的真实纪行;
★探访印度那些神奇社会现象背后勾连的历史,回溯多元文明国度的文化根源;
★从群山到平原再到三角洲,恒河永远在神秘的规则下容纳一切。“日子有好有坏,一切都在恒河女神的掌控之中。”
编辑推荐
☆一部精彩的恒河游记,深入芸芸众生,感受古老文明的时代脉络;
☆全书分为喜马拉雅山脉、印度北部平原与孟加拉三角洲三部分,精准展示了恒河不同区域的文化生态与魅力;
☆追溯历史,思考现在,从印度教文化传统、莫卧儿帝国与伊斯兰文明、英国殖民者的殖民印记、印度与孟加拉的现在四个角度,深入恒河沿岸,直面浮世众生;
☆作者用职业记者的理性视角,打破刻板印象,梳理出一个真实的印度:在看似荒诞的表层现象背后,有着多元文明构建的独有社会规则在运行;
☆书中配有16幅彩图,《上海书评》插画师李媛绘制封面。
不很好看的游记,涉及到的点太零碎了可能,什么都想写写但都浅尝辄止的带过。写浮世绘不从微小处用力扎下去的话,就是这种轻飘飘杂乱无章的表相,翻译也有点给自己加戏的感觉。。。坐在恒河边好几个小时,看到漂过的浮尸腹部突然炸开,肠子弹出来,静默凝视,不能自持,这里居然觉得很美。。。恒河本身及周边文化圈,都处在无法形容的美丽和无与伦比的共生态中,一神多面或许是很好的注释:禁欲又纵欲,是母亲,女儿和妻子三位一体,另一重恶魔杀手的角色与之并行不悖。
评分实在太零碎了,图片也不够多。对于不大熟悉印度次大陆历史地理的人实在有点晕,建议再版的时候可以附一张地图。不过零碎的好处是适合碎片阅读,翻译也很好。
评分实在太零碎了,图片也不够多。对于不大熟悉印度次大陆历史地理的人实在有点晕,建议再版的时候可以附一张地图。不过零碎的好处是适合碎片阅读,翻译也很好。
评分一位文化探险者在北印度与孟加拉的真实冒险。
评分行走从清晨开始,在黄昏驻足。夕阳,是恒河的粼粼波光。我们去听祷文。响应众神的号召。
浮世恒河 2024 pdf epub mobi 电子书