岛崎藤村
日本现代著名诗人、散文家和小说家,日本自然主义文学的重要代表。他一生著作丰富,除诗歌、小说外,他还留下了大量的童话、散文随笔。代表作有诗集《嫩菜集》,散文集《千曲川风情》,长篇小说《破戒》《春》《家》《黎明之前》等。
陈德文
1940 年生,江苏邳县人。南京大学教授,翻译家。曾翻译出版日本文学名家名著多种,包括夏目漱石、岛崎藤村、川端康成、三岛由纪夫等人的小说十余部以及松尾芭蕉、幸田露伴、岛崎藤村、永井荷风、谷崎润一郎、东山魁夷的散文集和数百名日本作家的大量散篇作品。
发表于2024-11-22
千曲川风情:岛崎藤村散文集 2024 pdf epub mobi 电子书
敬爱的吉村君——树君——,今天我写这封信给你,权作本书的序文冠于篇首。因为叫得习惯了,我依然想呼唤你这个令人感到亲切的名字。现在,我终于把在那座山乡的生活情景系统地写下来了,作为纪念,我把它献给你,也算了却我多年来的一桩心愿。 树君,我同你的交谊既深厚,又长...
评分敬爱的吉村君——树君——,今天我写这封信给你,权作本书的序文冠于篇首。因为叫得习惯了,我依然想呼唤你这个令人感到亲切的名字。现在,我终于把在那座山乡的生活情景系统地写下来了,作为纪念,我把它献给你,也算了却我多年来的一桩心愿。 树君,我同你的交谊既深厚,又长...
评分敬爱的吉村君——树君——,今天我写这封信给你,权作本书的序文冠于篇首。因为叫得习惯了,我依然想呼唤你这个令人感到亲切的名字。现在,我终于把在那座山乡的生活情景系统地写下来了,作为纪念,我把它献给你,也算了却我多年来的一桩心愿。 树君,我同你的交谊既深厚,又长...
评分敬爱的吉村君——树君——,今天我写这封信给你,权作本书的序文冠于篇首。因为叫得习惯了,我依然想呼唤你这个令人感到亲切的名字。现在,我终于把在那座山乡的生活情景系统地写下来了,作为纪念,我把它献给你,也算了却我多年来的一桩心愿。 树君,我同你的交谊既深厚,又长...
评分敬爱的吉村君——树君——,今天我写这封信给你,权作本书的序文冠于篇首。因为叫得习惯了,我依然想呼唤你这个令人感到亲切的名字。现在,我终于把在那座山乡的生活情景系统地写下来了,作为纪念,我把它献给你,也算了却我多年来的一桩心愿。 树君,我同你的交谊既深厚,又长...
图书标签: 日本文学 日本 文学 随笔 岛崎藤村 好书,值得一读 随笔集 散文集
周作人盛赞、风景诗学的传世典范
日本自然主义文学大师
岛崎藤村传世美文精选
“在早春枯叶未凋的时候……当我在屋外巡游,我就感到一种刺激般的快感,这种快感是那些不住在这里的人无法知晓的。”
《千曲川风情》是日本自然主义文学大师岛崎藤村远离都市,退隐信州小诸教书七年里写下的风景速写散文,也是日本文学史上的自然写作经典。
在这个千曲川流经的古老村落,他深入商人、士族、幼儿、青年知识分子中,倾听山民的故事,在古老的语言与风俗中慢慢浸染,感受人与自然的隐秘联系。在暧昧又无常的乡村气候嬗变中,走过桑园、水田、菜地,观赏四季的朝霜、暖雨、夜雾,在大山的沉默中领悟生命的真谛。
【编辑推荐】
1.岛崎藤村是日本现代著名诗人、散文家和小说家,日本自然主义文学的重要代表。他一生著作丰富,除诗歌、小说外,他还留下了大量的童话、散文随笔。岛崎既勇于剖析自己,又敢于揭露社会,在日本文学史上占有重要地位。
2.《千曲川风情》是岛崎藤村远离都市,退隐信州小诸教书七年里写下的风景速写散文,也是日本文学史上的自然写作经典。
3.精装典藏,名家名译。
创作中富有思想的分子,而这又有空间的与时间的博大性的,这是我所尊重的作品,藤村先生的感想随笔,就是小篇也多有此特质。而今已没有这样的人了,在这里正可谓之东亚的一损失,没有方法可以弥补的。
——周作人
使自己更鲜洁、更简素些吧。这是我摆脱都市的空气,前往那座山时的心情。 有趣的是山间空气,昨天看到的山和今天看到的山都不一样,几乎每天都发生变化。 我对农民的生活很感兴趣。他们看上去,无边无际那般open、质朴和简单。他们的生活有一半是暴露野外。然而,越是接近他们,越觉得他们是在过着隐蔽而复杂的生活。 这时节,月亮升空是十二点左右吧。傍晚,我望着南方天空一颗闪着青光的星。东方天空也挂着一颗闪着红光的星。天上只有这两颗星星。我真想让你也看看这山野地带的星辰。
评分清新质朴
评分陈德文老师的翻译是我最喜欢的
评分陈德文老师的翻译是我最喜欢的
评分陈德文老师的翻译是我最喜欢的
千曲川风情:岛崎藤村散文集 2024 pdf epub mobi 电子书