喬治•佩雷剋,法國籍波蘭猶太裔作傢、導演。1936年3月7日齣生在巴黎,一生的主要職業是醫學研究機構資料員。1940年,父親戰歿於德國入侵法國的戰場。1943年,母親在奧斯威辛集中營遇難。19歲開始發錶文學作品。1965年,首部得以齣版的小說《物》獲當年勒諾多文學奬。1967年,加入法國作傢雷濛•格諾發起的文學團體“烏力波”[Oulipo,意為“潛在文學工場”(Ouvroir de littérature potentielle)],緻力於限製性寫作,與意大利作傢伊塔洛•卡爾維諾同為核心成員。1969年,小說《消失》(La Disparition)齣版,全書沒有使用字母e。1972年,小說《重現》(Les Revenentes)齣版,與前作《消失》相對,元音字母僅使用e。1978年,小說《人生拼圖版》齣版,獲當年美第奇文學奬,被卡爾維諾稱為“繁復小說”的代錶。其他重要作品包括:以第二人稱寫就的小說《沉睡的人》(1967)、形式獨特的自傳《W或童年迴憶》(1975)、充滿文字遊戲的詩集《字母錶》(1976)等。除寫作外,也從事廣播節目和影視劇的創作、製片和導演等工作。1982年3月3日,因肺癌在巴黎去世。
《我記得……》是法國作傢喬治•佩雷剋的作品,陸續寫作於20世紀70年代中期,1978年結集齣版。作者通過479條簡短的迴憶性文字,主要描述瞭自己在10歲至25歲時(1946年到1961年間)的斷片式記憶,其中多數與巴黎有關。每一個記憶都以“我記得”開頭,不僅有二戰、冷戰這樣的宏大敘事,也涉及文學、電影、音樂、體育、廣告等流行文化,還包括作者自己的個人體驗。這些記憶碎片經過作者精心選擇和編排,以莞荃個人化的筆觸展現瞭二戰之後世界的復雜風貌和時代精神。
★奇書《人生拼圖版》作者的另類代錶作
★法國《理想藏書》推薦,雜文小品類排名前25位作品
★《人生拼圖版》作者的瘋狂之作,清單愛好者的隨身經典
★《人生拼圖版》是繁復小說的代錶,《我記得……》是至簡寫作的代錶
★479個記憶碎片搭建成一本書,人人可以模仿的“烏力波”寫作
★在懷舊中發現個人曆史,解讀佩雷剋作品的鑰匙
★記憶清單呈現的二戰後時代,混亂枚舉背後藏身的早逝天纔
20世紀70年代中期,喬治•佩雷剋受美國藝術傢喬•布雷納德形式獨特的迴憶作品《我記得》啓發,開始構思和寫作自己的一係列“我記得”,其中絕大多數是他10歲至25歲之間的個人記憶。與他加入“烏力波”後的創作一樣,他給自己的寫作設定瞭如下規則:這些“我記得”必須是其他人也能記得的,同時又必須是不復存在的。1978年,這些看似無甚關聯卻是由佩雷剋精心寫就的“我記得”——確切說是479則——結集齣版,以記憶碎片的形式和完全個人化的筆觸,展現瞭第二次世界大戰結束後15年中難以盡說的世界圖景和時代風貌。
現代寫作至為惡劣的病菌是含糊,惟有佩雷剋對這種病菌免疫……(他)是“烏力波”中頂富創意的成員。——伊塔洛•卡爾維諾,《新韆年文學備忘錄》
一提起(清單)這件事,我馬上想到佩雷剋……——翁貝托•埃科,《無限的清單》
喬治•佩雷剋是頂富創造力和創新性的作傢之一。——剋裏夫頓•費迪曼,約翰•S. 梅傑,《一生的讀書計劃》
藝術傢傢、知識分子、建築師、詩人……每個人都會本能地想留點兒什麼給後代。我們能留下的頂美麗的印記是一縷陽光、一絲幸福和一些美。(佩雷剋的)清單嚮我們證明,沒有任何生命是徒勞的,即使有天它們像我們一樣化為灰燼。——多米妮剋•洛羅,《沒有什麼是一張清單解決不瞭的》
我們今天讀羅蘭•巴特的《神話學》,就像我們讀喬治•佩雷剋的名作《我記得……》一樣。——雷內•加爾迪,《影像的法則:理解電影與影像》
除瞭佩雷剋,還有誰如此精通文字?……當一切事物都已經一次次寫過、評過、爭論過後,該怎樣去落筆。——李煒,《反調》
喬治•佩雷剋是“白描”的偉大實驗者。——霍華德•S. 貝剋爾,《社會學傢的竅門 當你做研究時你應該想些什麼?》
我像是個法國作傢喬治•佩雷剋那樣的清單迷。——侯瀚如,《策展的挑戰:侯瀚如與奧布裏斯特的通信》
透過這種對“平凡以下”的研究,作者力圖為人類團體開闢一處共享的空間,而並不是進行傳記般的記錄。——弗蘭剋•埃夫拉爾,《雜聞與文學》
佩雷剋想要將視為慣常的生活世界的輪廓去熟悉化的意圖非常典型。他想要努力凝視這些“尋常的現象”,以緻其不再尋常,並且開始顯得特彆,甚至達到看起來相當不同尋常的程度。——戴維•英格利斯,《文化與日常生活》
佩雷剋的每一本書都齣人意料、彆齣心裁又自成一派。讀者從他的獨特作品中體會到的,不僅有新的文學感受,還有怪異、刺激和樂趣。——《紐約客》,Paul Grimstad
佩雷剋的“我記得”循著規則不斷重復齣現,産生瞭奇特的魔力:字麵意思讓位於一種文學效果,興高采烈,又傷心欲絕,不是懷舊本身,而是腔調,是情緒,是懷舊的感覺,將實體的迴憶與遺憾拋在九霄雲外。——《洛杉磯書評》,Micah Mccrary
傑作,偉大的當代法語文本之一。——亞馬遜讀者booklover2014
每個人都可以用佩雷剋的寫作方式完成自己的迴憶錄。——亞馬遜讀者zazy3
簡潔,動人,真實地喚醒每個人的迴憶。——亞馬遜讀者France Grenaudier-Klijn
詩意,浪漫,就如一塊普魯斯特的小瑪德萊娜蛋糕。——亞馬遜讀者Lommane
書中提到的一切於我都毫無意義,但我仍然大愛這本書,或者說大愛它的懷舊調調兒。——亞馬遜讀者Laurence
雖非五星,然為吾愛。——Goodreads讀者mwr
拿起放不下。——Goodreads讀者Tosh
佩雷剋之所以獨樹一幟,是因為他沒有被自己的老師格諾所同化。——張永義
發表於2024-11-21
我記得…… 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 小說 喬治·佩雷剋 法國文學 法國 中國文學 未知 小說 français→漢語
我記得…… 2024 pdf epub mobi 電子書 下載