Jean-Luc Fournet is the Chair of Written Culture in Late Antiquity and Byzantine Papyrology at the Collège de France in Paris.
发表于2024-12-24
The Rise of Coptic 2024 pdf epub mobi 电子书
很精彩的纸草学研究。作者从在罗马统治埃及只有希腊文法律文书而没有科普特法律文书被发现这个问题出发,通过文书展现了科普特文和希腊文在埃及的此起彼伏,从中又反映出政权和宗教的浮浮沉沉,甚至科普特文的情况还反映出埃及的南北部希腊化程度的不同。 在古埃及文因为神庙衰...
评分很精彩的纸草学研究。作者从在罗马统治埃及只有希腊文法律文书而没有科普特法律文书被发现这个问题出发,通过文书展现了科普特文和希腊文在埃及的此起彼伏,从中又反映出政权和宗教的浮浮沉沉,甚至科普特文的情况还反映出埃及的南北部希腊化程度的不同。 在古埃及文因为神庙衰...
评分很精彩的纸草学研究。作者从在罗马统治埃及只有希腊文法律文书而没有科普特法律文书被发现这个问题出发,通过文书展现了科普特文和希腊文在埃及的此起彼伏,从中又反映出政权和宗教的浮浮沉沉,甚至科普特文的情况还反映出埃及的南北部希腊化程度的不同。 在古埃及文因为神庙衰...
评分很精彩的纸草学研究。作者从在罗马统治埃及只有希腊文法律文书而没有科普特法律文书被发现这个问题出发,通过文书展现了科普特文和希腊文在埃及的此起彼伏,从中又反映出政权和宗教的浮浮沉沉,甚至科普特文的情况还反映出埃及的南北部希腊化程度的不同。 在古埃及文因为神庙衰...
评分很精彩的纸草学研究。作者从在罗马统治埃及只有希腊文法律文书而没有科普特法律文书被发现这个问题出发,通过文书展现了科普特文和希腊文在埃及的此起彼伏,从中又反映出政权和宗教的浮浮沉沉,甚至科普特文的情况还反映出埃及的南北部希腊化程度的不同。 在古埃及文因为神庙衰...
图书标签: Antiquity Language Egypt 语言 埃及
Coptic emerged as the written form of the Egyptian language in the third century, when Greek was still the official language in Egypt. By the time of the Arab conquest of Egypt in 641, Coptic had almost achieved official status, but only after an unusually prolonged period of stagnation. Jean-Luc Fournet traces this complex history, showing how the rise of Coptic took place amid profound cultural, religious, and political changes in late antiquity.
For some three hundred years after its introduction into the written culture of Egypt, Coptic was limited to biblical translation and private and monastic correspondence, while Greek retained its monopoly on administrative, legal, and literary writing. This changed during the sixth century, when Coptic began to penetrate domains that were once closed to it, such as literature, liturgy, regulated transactions between individuals, and communications between the state and its subjects. Fournet examines the reasons for Coptic's late development as a competing language―which was unlike what happened with other vernacular languages in Near Eastern Greek-speaking societies―and explains why Coptic eventually succeeded in being recognized with Greek as an official language.
Incisively written and rich with insights, The Rise of Coptic draws on a wealth of archival evidence to shed new light on the role of monasticism in the growing use of Coptic before the Arab conquest.
The Rise of Coptic 2024 pdf epub mobi 电子书