作者簡介:
儒勒·列那爾(Jules Renard,1864—1910)
法國現代作傢、戲劇傢、詩人 。
生於法國鄉下,年輕時便立誌投身文學。愛好觀察社會,作品多取材於童年時期的鄉村生活,筆調真實、準確、幽默,在法國文壇中獨樹一幟。 43歲被選入法國龔古爾學院院士。
經典代錶作:《自然界的印象》《鬍蘿蔔須》。
譯者簡介:
王維剋
學者、教育傢、翻譯傢,江蘇金壇人。
23歲在中學執教時,獨具慧眼發現瞭華羅庚的數學天賦。25歲赴法國巴黎大學深造,成為居裏夫人的學生,專攻數學、物理、天文。28歲歸國任教。精通法語、意大利語、英語,曾完整翻譯《神麯》,譯作備受好評。
內容簡介:
這是一部打開孩子想象力的神奇自然啓濛書,與《昆蟲記》並稱為法國自然文學雙璧。法國龔古爾學院院士列那爾,以詩歌般優美的錶達方式,生動描寫瞭近百種動植物。無論大人孩子,都能從中感受到無窮閱讀樂趣,感嘆自然之美,詩歌之美,想象力之美。
編輯推薦:
★打開孩子想象力的自然啓濛書,法國龔古爾學院院士傳世之作!
★問世後暢銷不衰,與《昆蟲記》並稱為法國自然文學的雙璧。
★用詩歌般的優美語言,寫透近百種動物植物,每一頁都充滿想象力!
★螢火蟲——晚上九點鍾瞭,他傢裏還有亮光。(本書P89)
★群蟻——他們每個都像數字3,有很多333333333(本書P92)
★蝴蝶——這張對摺的情書,尋找一個花的住址呢。(本書P100)
★燕子——蔚藍天空中的一滴墨汁(本書P138)
★“他寫瞭那麼多可愛的生靈,喚起我們對大自然的熱愛。”——茅盾文學奬得主 遲子建
★翻譯傢王維剋譯自法語原版;法國插畫傢專為此版《自然界的印象》繪製原創封麵。
★全書圖文並茂,特彆收錄水彩插畫版動物形象;隨書贈送精美明信片、書簽。
媒體推薦:
列那爾的書,讓我看得又笑又流淚,非常好。——作傢、學者周國平
他在裏麵寫瞭那麼多可愛的生靈,喚起我們對大自然的熱愛。——茅盾文學奬得主 遲子建
每一株植物都在起舞,每一種動物都在淘氣中思考。——知乎讀者
發表於2025-03-09
自然界的印象 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
自然界,一個抽象、籠統的名詞,又是一個具體、細緻的群體。我們目力所及、腦力所至,都逃不過自然的邊界。天上的星星自不必說,地上跑的、天上飛的、水裏遊的,都是自然的一部分。它們作為一種獨立的生命存在,從齣生、長大,到最終迴歸自然,生命的輪迴讓自然界增添瞭色彩,...
評分大自然對於每一個人來說,都充滿瞭好奇心,自然界的萬事萬物都是那麼的神奇,簡直讓人不可思議。每個物種都有著自己的特色,很多事情隻有你想不到的,直到看到瞭的時候,纔發現原來自然界真的太有趣的瞭,什麼都有,奇形怪狀。但是在日常生活中,我們能夠看到的自然界物種是非...
評分“他把他的獵槍留在傢裏,隻要張開眼睛就夠瞭。眼睛就是一張網。所有的影像自己都要落網的。 他的鼻子陶醉在芳香裏,耳朵還不漏掉很繁復的喧鬧,同時他的眼神經又和樹木的葉脈發生瞭聯係。” 當燈光熄滅之時,影像在迴憶中再生,一個影像喚醒另一個,憧憧往來而無窮盡。 稱他為...
評分圖書標籤: 孩子 大自然 隨筆 教育 很喜歡!希望有機會拜讀! 非常不錯的一本書,值得推薦! 電子書站 戶外
錶麵寫動物,實則寫人,內裏很犀利;延續瞭法式寓言寫作的傳統。很有趣的一點是,開篇《獵像者》中,用鷓鴣頭腦中所想作喻;而臨近結尾的最長一篇《鷓鴣》中,我又想鷓鴣所想。
評分文章短配插圖,精裝硬殼高定價。
評分非常具有教育意義的書,人的想象力和觀察力是無窮的。
評分充滿童趣與想象力,短小精悍的動植物寓言。天上傳來水晶棒敲金茶杯的聲音,你猜是什麼聲音?
評分短小精悍的一本書,帶領小朋友們認識動物,認識世界,適閤小朋友們閱讀。
自然界的印象 2025 pdf epub mobi 電子書 下載