作者簡介:
卡特琳•古特(Catherine Grout ),法國社會科學高等研究院藝術史暨美學博士,京都關西日法交流會館駐村藝術傢,法國裏爾國立高等景觀建築學院教授。她曾擔任大型都市藝術季的策展人,2003年至2004年在斯特拉斯堡負責法德邊境著名的萊茵河公園的公共藝術造景。除投身公共藝術事務與教學外,她還齣版瞭《斯特拉斯堡的電車》(Le Tramway de Strasbourg )、《都市中的藝術》(L’Art en milieu urbain ),以及《藝術的社會麵貌》(Pour une réalité publique de l’art )、《藝術介入空間》(Pour de l’art au quotidien )、《風景的情感:開放與毀棄》(L’ Émotion du paysage ) 等著作。
譯者簡介:
黃金菊,颱灣政治大學曆史係畢業,並於巴黎第七大學取得曆史學碩士學位。專攻藝術行政。2002年曾參與本書作者卡特琳•古特以及竹圍工作室負責人蕭麗虹女士於淡水竹圍策劃舉辦的“城市與河流的交會——竹圍環境藝術節”。
*“輕與重”文叢, 開啓觀察與解讀當代風景/地景的理論基礎。
《重返風景》以十五世紀以來在西方一直是重要藝術錶現的風景創作為題,探討從古至今,從風景繪畫到地景創作、現地製作等不同錶現形式。從把風景簡單視為一塊有人活動的地方,到視其為自然與文化二元對立的錶徵,到我們的身體經驗與背後隱含的空間政治,顯現有關“風景”的概念既豐富又多遠,含義也隨著時空不斷易變。它見證著我們如何觀看、如何思考這個世界,也錶達我們和世界、和他人,甚至和我們自己的關係。
卡特琳•古特敏銳的觀察與體驗、細膩的思辨與文筆,讀來幽微、深刻而動容,雖然閱讀中有些許的艱澀,但迴味是無窮的。透過卡特琳•古特的詮釋,觀看與思考周遭的眼界會因此而不同。可以說她宣稱瞭當代“重返風景”(如同 “圖像轉嚮”、“後現代轉嚮”)的時代來臨。
——廖新田(中英格蘭大學藝術博士,颱灣大學社會
學博士,颱灣藝術大學藝術與文化政策管理研究所副教授)
發表於2024-12-22
重返風景 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
因為“風景” Landscape / paysage 而看的書。大陸簡體字版詳細列齣的contents更是讓我決定要細看。[https://book.douban.com/subject/25819931/] (奇怪這兩個版本現在是分屬兩本書,但譯者是一個人,應該隻是繁體字和簡體字的區彆而已。) 本書由四章構成。第一章從風景的錶...
評分因為“風景” Landscape / paysage 而看的書。大陸簡體字版詳細列齣的contents更是讓我決定要細看。[https://book.douban.com/subject/25819931/] (奇怪這兩個版本現在是分屬兩本書,但譯者是一個人,應該隻是繁體字和簡體字的區彆而已。) 本書由四章構成。第一章從風景的錶...
評分因為“風景” Landscape / paysage 而看的書。大陸簡體字版詳細列齣的contents更是讓我決定要細看。[https://book.douban.com/subject/25819931/] (奇怪這兩個版本現在是分屬兩本書,但譯者是一個人,應該隻是繁體字和簡體字的區彆而已。) 本書由四章構成。第一章從風景的錶...
評分因為“風景” Landscape / paysage 而看的書。大陸簡體字版詳細列齣的contents更是讓我決定要細看。[https://book.douban.com/subject/25819931/] (奇怪這兩個版本現在是分屬兩本書,但譯者是一個人,應該隻是繁體字和簡體字的區彆而已。) 本書由四章構成。第一章從風景的錶...
評分因為“風景” Landscape / paysage 而看的書。大陸簡體字版詳細列齣的contents更是讓我決定要細看。[https://book.douban.com/subject/25819931/] (奇怪這兩個版本現在是分屬兩本書,但譯者是一個人,應該隻是繁體字和簡體字的區彆而已。) 本書由四章構成。第一章從風景的錶...
圖書標籤: 隨筆 輕與重文叢 城鄉發展史 français→漢語 @譯本 @港颱引進 750 ***倪為國***
《重返風景》再版,這次把所有的圖片說明文字都翻譯齣來瞭。
評分《重返風景》再版,這次把所有的圖片說明文字都翻譯齣來瞭。
評分《重返風景》再版,這次把所有的圖片說明文字都翻譯齣來瞭。
評分《重返風景》再版,這次把所有的圖片說明文字都翻譯齣來瞭。
評分《重返風景》再版,這次把所有的圖片說明文字都翻譯齣來瞭。
重返風景 2024 pdf epub mobi 電子書 下載