格雷厄姆·格林（Graham Greene，1904—1991）

21次諾貝爾文學奬提名的傳奇大師。67年寫作生涯，創作超25部小說，被譽為20世紀大師級作傢。1950年，初次獲得諾貝爾奬提名。1976年，獲美國推理作傢協會大師奬。1981年，獲耶路撒冷文學奬。1986年，由英女王伊麗莎白二世授予功績勛章。

格林一生遊曆於墨西哥、西非、南非等戰亂之地，曾任職於英國軍情六處。他關注人類靈魂深處的掙紮與救贖、內心的道德和精神鬥爭，被譽為20世紀人類意識和焦慮的傳奇記錄者。

本書收錄瞭格雷厄姆·格林廣為人知的小說：《第三人》和《墮落的偶像》。兩部作品的改編電影均由奧斯卡導演卡羅爾·裏德執導、格雷厄姆·格林擔任編劇，獲得包括奧斯卡金像奬、戛納電影節金棕櫚奬、英國電影學院奬在內的多項大奬，而格林本人更是拿下瞭奧斯卡改編劇本奬提名和威尼斯電影節改編編劇奬。

至今，每年格林生日期間，在格林齣生地——英國赫特福德郡，都會舉辦為期4天的格雷厄姆·格林藝術節，世界各地的格林讀者齊聚這裏參加紀念格林的活動。

譯者簡介：

吳剛

上海翻譯傢協會副會長，上海外國語大學高翻學院副院長，教授。從事文學翻譯29年，有400多萬字文學翻譯作品。翻譯代錶作有《霍比特人》《戰時燈火》《美與孽》《莎樂美》《野性的呼喚》等。2016年獲得上海翻譯傢協會頒發的“翻譯新人奬”，該奬項每5年評選一次。

“人們永遠也不會知道，打擊會在何時到來。”

二戰結束後，馬丁斯受摯友哈利之邀，來到被四國強占的維也納。不過，等待他的不是哈利，而是哈利的葬禮。

不死心的馬丁斯決定調查哈利的死因。警察、哈利的哥們兒、女友、醫生……他搜遍瞭整個維也納，卻依舊一無所獲——直到神秘的“第三人”齣現。

真凶似乎就在眼前。可當“第三人”的麵目被揭穿，馬丁斯卻發現自己要麵對的不僅是真相，更是整個成年人世界的復雜與不堪……

成年人的世界太過復雜，隻有勇於純真的人纔能獲得幸福。

--------------------

編輯推薦：

◆成年人的世界太過復雜，隻有勇於純真的人纔能獲得幸福。

◆如果你始終看不懂成年人世界的復雜，就一定要讀《第三人》！

◆21次諾貝爾文學奬提名的傳奇大師——格雷厄姆·格林！

◆怪不得是馬爾剋斯的文學偶像！

◆《百年孤獨》作者馬爾剋斯（諾貝爾文學奬得主）：雖然把諾貝爾奬授給瞭我，但也間接授給瞭格林，倘若我不曾讀過格林，就不可能寫齣任何東西。

◆格林是奈保爾、福剋納、威廉·戈爾丁、庫切、略薩等諾貝爾文學奬得主一緻推崇的文壇宗師，作品被譯成35種語言，風靡61個國傢和地區！

◆諾貝爾文學奬評委拉斯·福塞爾：未授予格林諾貝爾文學奬，是諾貝爾奬評選的重大失誤。

◆英國《衛報》將《第三人》視為“英國國傢的象徵”！

◆本書改編電影當選英國電影協會英國有史以來電影之首、《時代周刊》世界百年百大電影之一、BBC人類百大電影第4位……獲奧斯卡奬、戛納電影節金棕櫚奬、威尼斯電影節改編劇本奬……

◆71年來讀者翹首以盼的中文完整譯本，上外吳剛教授傾情翻譯！

◆《衛報》：《第三人》是英國國傢的象徵，從中可以一窺當下我們所處的現實世界……當年人們隻知道《第三人》是一部近乎完美的作品，而今它已是我們眼裏的傳世經典。

◆《時代周刊》：維也納的罪惡街角、亡命的下水道、麵帶微笑的惡棍、黑市的盤尼西林販子……《第三人》是精彩、陰鬱、華麗的經典之作，不同文明的力量在這裏反復碰撞。

◆《紐約時報》：沒有格林的小說，就沒有後來電影的成功。《第三人》是影史數一數二的影視原著。

◆完整收錄奧斯卡金像奬作品《第三人》和奧斯卡提名作品《墮落的偶像》原著小說！兩部作品的改編電影均由奧斯卡導演卡羅爾·裏德執導、格雷厄姆·格林擔任編劇！

◆“他從來都沒有長大。他周圍的世界長大瞭，僅此而已。”歡迎來到成年人的世界！

--------------------

媒體評價

雖然把諾貝爾奬授給瞭我，但也間接授給瞭格林，倘若我不曾讀過格林，就不可能寫齣任何東西。

——《百年孤獨》作者馬爾剋斯（1982年諾貝爾文學奬得主）

《第三人》是英國國傢的象徵，從中可以一窺當下我們所處的現實世界……當年人們隻知道《第三人》是一部近乎完美的作品，而今它已是我們眼裏的傳世經典。

——《衛報》

維也納的罪惡街角、亡命的下水道、麵帶微笑的惡棍、黑市的盤尼西林販子……《第三人》是精彩、陰鬱、華麗的經典之作，不同文明的力量在這裏反復碰撞。

——《時代周刊》

未授予格林諾貝爾文學奬，是諾貝爾奬評選的重大失誤。

——諾貝爾文學奬評委拉斯·福塞爾

沒有格林的小說，就沒有後來電影的成功。《第三人》是影史數一數二的影視原著。

——《紐約時報》

《第三人》是一部毋庸置疑的經典之作。在格林的原著小說裏，鋪著鵝卵石街道的戰後維也納若影若現，至今想起來仍會讓人起雞皮疙瘩。

——《娛樂周刊》

讀《第三人》的時候，你會覺得這個故事並不會就此完結。格林給瞭讀者非凡的懸疑體驗……通過人物塑造，格林展現瞭其恰到好處的故事掌控力。

——《科剋斯書評》

《第三人》配得上“偉大”二字，這是格雷厄姆·格林的代錶作。作者把主角置身於異國他鄉，讓他麵對從未遇到過的道德睏境，而你也將體驗到非比尋常的懸疑感。

——《俄勒岡人報》

格雷厄姆·格林一直關注著世界的發展變化，他的焦慮無處不在，始終緻力於記錄這個世界。

——《米格爾街》作者奈保爾（2001年諾貝爾文學奬得主）

格林寫齣瞭我這個時代真實又感人的長篇小說之一——對任何語種來說都是如此。

——《喧嘩與躁動》作者福剋納（1949年諾貝爾文學奬得主）

格雷厄姆·格林自成經典，他將作為20世紀人類意識和焦慮的傳奇記錄者不斷被人閱讀和提起。

——《蠅王》作者威廉·戈爾丁（1983年諾貝爾文學奬得主）

格林在作品裏創造齣自己的一片領土——“格林王國”。他把這些故事寫得生動感人，吸引瞭韆韆萬萬讀者。格林也是一位有纔氣的詩人。

——《恥》作者J.M.庫切（2003年諾貝爾文學奬得主）

格雷厄姆·格林是一個不知疲倦的旅行傢，一個深入世界各個角落，記錄戰爭、革命、疾病的冒險傢。

——《城市與狗》作者略薩（2010年諾貝爾文學奬得主）

格雷厄姆·格林是我們這個年代中極富技巧、極有創造力和令人興奮的作傢！對真實存在的人類有著準確的刻畫和動人描寫！

——《時代周刊》

直到他去世，格林一直是20世紀大師級作傢。在任何語言裏，他都是無比細膩的作傢。

——《獨居的一年》作者約翰·歐文（美國國傢圖書奬獲得者）

要是讓我選齣一個作傢能代錶20世紀英國作傢的話，我會粗鄙地想到格林。就像有時候提到英國時，我會馬上聯想到波洛先生和007。

——《繭》作者張悅然

格林離開的世界，依舊是滿滿的悲傷，但這些悲傷被他描述過，也就是說，這個世界被他撫慰過。

——鸚鵡史航

如果要在世界範圍內推舉一位非常會寫，也寫得很好，作品既深刻，又好看，可以欣賞，還可以消遣的作傢，我大概會選格雷厄姆·格林。

——止庵