安东尼‧麦克利戈特是爱尔兰利莫瑞克大学的历史系教授,主要作品有《德国牛津简史——魏玛德国》(The Short Oxford History of Germany: Weimar Germany)。
发表于2025-03-04
反思魏玛共和国 2025 pdf epub mobi 电子书
图书标签:
安东尼·麦克利戈特教授所著的《反思魏玛共和国——权威和威权主义,1916–1936》挑战了传统的对于魏玛共和国的历史的研究方式。该书按时间顺序从政治的维度讲述了共和国从1916年至1936年——而非1918年至1933年——的历史,以使读者能够更好地理解此共和政体国家的政治起源、所面对的危机,以及这些危机如何于1933年在纳粹党与保守派合作的情况下最终解决的。本书反思了一些历史学家比较关心的话题,如国家的经济、外交政策、宪法第48条的使用及影响、纳粹党是如何登上政治舞台等。此外,作者还讨论了一些历史学家在研究魏玛共和国历史时比较容易忽视的方面,如国家各地区的生活状况和政治状况、共和国法律的地位以及共和国的文化政治等。
从政治经济文化等多角度反思魏玛共和,资料丰富。作者这方面知识渊博,旁征博引,令人钦佩。行文太过简略专业,如果写得再详细点浅显点,更佳。译文句子太长。
评分内容不予置评,因为不是相关专业的。看到三分之一,有个问题不能忍,同一个作家名,同一个概念,前后不同的译法,真不知道是编辑敷衍呢,还是译者不认真。另外,文笔还算流畅,好评。 不是,还有那么多错别字,某些常识性的日期还错了,真不敢相信这是商务印书馆出的。
评分四星给的是内容广博(经济文化政治等议题均有涉及)、分析较为准确并且引用的史料(包括文件、时人日记、学者统计数据等)具有权威性,甚至可以作为一本魏玛共和国史研究的工具书。其中对于魏玛共和国的公民教育以及韦伯、施米特和普罗伊斯在宪法问题上的分析较为精彩,魏玛共和国的覆灭在这个意义上可以和前苏联勃氏执政期与中国近现代晚期的变革史作对比的横向研究。一颗星扣在最关键的问题上:本书开头缺了作者对于“权威”和“威权”的定义,使读者在后面的分析中须自行建构,有失严谨。尽管如此,作者对涉及到“威权民主”和Diktatur之间的微妙区别的把握还是令人叹服的。题外话,此书中的研究概况和文献综述值得参照和翻阅,恐怕是魏玛史研究领域少见的较为全面的总结。
评分或许构建世界的意识形态终由多元化归结到二分法上来,文中引用“从民主通向独裁有一座桥,但不是从自由主义出发”,走向共和还是踽踽独行在广大的空间里,思考这一问题的也仅仅是属于那里的部分之人,真正可以制定同一法案的人都只是在同一阵营中,一旦走出这一熟悉且稳固的领地便是他者中的他者了。其实与权威或威权相抵牾的不是中层或底层社会人群,而是来自于全阶层内心里的波荡,意即游离在伟大思想或哲学之外的情感属性上的担忧与害怕,这些不易被发掘标识出的常常浮于内在的东西倘若被激活并复制浸染开去,看似小数兼着大多数的少量意愿而成为大多数的权威,而当大多数的那一仅作奉供时的意愿未能顺遂时,却因并非为执行者而心生诸种衍生之属情的特质,此时世界的良性运转能量似乎并非站在权威这边,而是掌握在每一个逃离且独立的个体里。
评分上次读因为翻译没有继续下去,今天再拿起,第二页“Vernunftrepublikaner“译成“一位头脑的共和主义者”,明明人家说的是“理性的共和主义者”;第4页,科拉考尔的“群体美化”(mass ornament),人名都算了,人家克拉考尔的“mass ornament”明明有“大众装饰”这样的翻译了。再次被翻译劝退······
反思魏玛共和国 2025 pdf epub mobi 电子书