文化模式

出版者:社会科学文献出版社

作者:[美] 露丝·本尼迪克特

页数:191

译者:王炜

出版时间:2009-1

价格:29.00元

装帧:平装

isbn号码:9787509705902

丛书系列:社科文献精品译库

图书标签:人类学本尼迪克特社会学文化研究文化人类学文化文化模式美国

《文化模式》是《菊与刀》的作者、美国著名人类学家露丝·本尼迪克特的代表作，写于1934年。该书也可以说是20世纪西方有关文化问题讨论中最有影响的著作之一，已被译成14种文字，有着广泛影响。果勒认为，可以“以此书出版的年代，作为国民性的科学研究诞生之年”。玛格丽特·米德在1958年的新序中提出，此书是“20世纪第二季最伟大的著作之一”。“文化模式”这一概念，有各种不同的用途和意思。不同的文化人类学家对文化模式的理解也不同。本尼迪克特认为，文化模式是相对于个体行为来说的。她认为，人类行为的方式有多种多样的可能，这种可能是无穷的。但是一个部族、一种文化在这样的无穷的可能性里，只能选择其中的一些，而这种选择有自身的社会价值趋向。选择的行为方式，包括对待人之生死、青春期、婚姻的方式，以至在经济、政治、社会交往等领域的各种规矩、习俗，并通过形式化的方式，演成风俗、礼仪，从而结台成一个部落或部族的文化模式。

读后感

书中对三种典型文化中的习俗描写详实和引人入胜，出生、成年、婚姻、经济、死亡……品味和将文字可视化的过程是对我们生活中习以为常的Common Sense巨大的颠覆。而真正开始了解一个文化其价值和逻辑的核心时，这里面所描写的典型整体式文化又完全自成一体，显得道理自然。 于...  

人类学文化模式研究的经典著作，文化相对主义的代表作。 Ruth女神兼具人类学家的理性和人文情怀。 这本翻译实在不怎么好。 概括一下我理解的主要内容吧： 不同文化都是社会选择的结果，原本一个社会的习俗就像一个人面对一件事一样，有千千万万种可能。但由于年龄圈，地理等各...  

我所买到的译本是以一种很简洁的语句译出来的，刚开始读会觉得艰涩，需要咬文嚼字。但是里面浓缩着很多闪光的东西，一矢中的。本氏在这本书中并没有对提出的观点和理论进行逻辑上的累述。也正是因为这样，这本书像锦上点缀着零星的碎钻，唯美而不华美。因为之前度过本氏名满...  

作者在人类文化类型的个案分析方面论述的比较细致，但作为结论的文化整合与文化相对主义总给人一种只见森林不见树木的感觉。或者说，作者的理论是建立在文化选择的基础上，但这个大的前提一直没有被提及，作者有意的忽略了产生不同文化的土壤和文化的主体意识而只是描述了作为...  

用户评价

人类学经典，值得一读。个人非常赞同本尼迪克特的观点。但书的最后两章似乎在逻辑上有点脱节，不知所云。

烂翻译

: C912.4/5273-1

本尼迪克特在本书中详细界定的“文化”这一概念，认为社会-个人之冲突仅仅是根植于文化模式的一种特殊现象。任何文化都是人类极为丰富的生活样态的可能性之“弧”上的一小段，只有通过选择与排除来构建一个意义一致的文化共同体，人类才能够生活。作者详细考察了三种不同的文化，借鉴了尼采的酒神/日神意象，最终以一种着眼于生活世界和人之活动的意义与意向性的方式，回到了文化相对主义的论题。

语文太差没得救，看中文都觉得要看不懂怎么破……